http://elpais.com
スペインのかすちりぃあ=ラマンチャ地方政府は、病院の支出を30%削減
Cospedal quiere recortar el gasto en hospitales hasta el 30%
Recogidas 17.000 firmas contra el "desmantelamiento" del hospital de Cuenca
La Junta sostiene que la reducción del presupuesto no es uniforme y dependerá de cada centro
Jaime Prats Valencia8 MAY 2012 - 22:58 CET
Cospedal wants to cut spending on hospitals to 30%
Collected 17,000 signatures against the "dismantling" of the hospital in Cuenca
The Board argues that reducing the budget is not uniform and depend on each center
Jaime Prats Valencia 8 MAY 2012 - 22:58 CET
Collected 17,000 signatures against the "dismantling" of the hospital in Cuenca
The Board argues that reducing the budget is not uniform and depend on each center
Jaime Prats Valencia 8 MAY 2012 - 22:58 CET
The Castilla-La Mancha is closing the budgets of hospitals and health centers this year and in cases such as the Virgen de la Luz hospital in Cuenca, spending cuts proposed in the management contract is 30%, almost 40 million euros. "This is the information that has been transferred to the department heads of the center by SESCAM [the Health Service of Castilla-La Mancha]," said Maria Angeles Garcia, a spokesman for the Platform in Defence of Public Health. "The reduction is to focus on personnel costs, current expenditure and concerts," says the hospital's neurophysiologist.
more informationCastilla-La Mancha provides four public hospitals to private sectorCospedal made the biggest cut in health careCastilla-La Mancha cut to detect diseases with the heel prickDoctors in Castilla-La Mancha go on strike in May
"They have been instructed that no staff turnover," says Shell Plaza, Secretary General of CCOO health in the region. Square indicates the 30% reduction in the budgets of health centers is a generalized measure, according to figures shuffled from the union, "with slight variations depending on the size of the hospitals." This is an objective "unenforceable."
Officials of the health department of the Board explained that there is "no fixed percentage" reduction of expenditure for all centers. The budget will be adjusted "hospital by hospital and health center, health center," explained from the counseling led by José Ignacio Echániz. "It's about saving as possible," added, but "according to the characteristics of each particular case."
In addition to these measures, Echániz has announced that the Board not renew the agreement it has with the taxi drivers move through which kidney patients to dialysis centers. The agreement will close on June 30. "Healing has to spend the little money they have to save lives and health treatments, but not to transport [patients]," said the counselor.
Protests
The Platform in Defense of Public Health on Tuesday Basin has delivered the 17,000 signatures collected in response to a campaign that began to denounce the closing of a plant of the Hospital Virgen de la Luz and ended in April turned into a denunciation of the measures of "dismantling" of the Hospital Virgen de la Luz.
In addition to the closure of 32 beds and the consequent emergence of three-bed rooms, the center serves no new radiotherapy patients, which results in Albacete, and the nuclear medicine department has canceled the brachytherapy treatment, as reported from the platform .
The cuts that are being applied to the health care network in Castilla-La Mancha have also been cause for complaint by the union of University General Hospital of Ciudad Real. In a statement, these organizations have denounced the increasing waiting list for various services to be doubled. In three months, has increased, among other services, general surgery and digestive system (from 329 to 640 patients), and gynecologic (49 to 106). Furthermore, no appointments to undergo an ultrasound prior to a year.
more informationCastilla-La Mancha provides four public hospitals to private sectorCospedal made the biggest cut in health careCastilla-La Mancha cut to detect diseases with the heel prickDoctors in Castilla-La Mancha go on strike in May
"They have been instructed that no staff turnover," says Shell Plaza, Secretary General of CCOO health in the region. Square indicates the 30% reduction in the budgets of health centers is a generalized measure, according to figures shuffled from the union, "with slight variations depending on the size of the hospitals." This is an objective "unenforceable."
Officials of the health department of the Board explained that there is "no fixed percentage" reduction of expenditure for all centers. The budget will be adjusted "hospital by hospital and health center, health center," explained from the counseling led by José Ignacio Echániz. "It's about saving as possible," added, but "according to the characteristics of each particular case."
In addition to these measures, Echániz has announced that the Board not renew the agreement it has with the taxi drivers move through which kidney patients to dialysis centers. The agreement will close on June 30. "Healing has to spend the little money they have to save lives and health treatments, but not to transport [patients]," said the counselor.
Protests
The Platform in Defense of Public Health on Tuesday Basin has delivered the 17,000 signatures collected in response to a campaign that began to denounce the closing of a plant of the Hospital Virgen de la Luz and ended in April turned into a denunciation of the measures of "dismantling" of the Hospital Virgen de la Luz.
In addition to the closure of 32 beds and the consequent emergence of three-bed rooms, the center serves no new radiotherapy patients, which results in Albacete, and the nuclear medicine department has canceled the brachytherapy treatment, as reported from the platform .
The cuts that are being applied to the health care network in Castilla-La Mancha have also been cause for complaint by the union of University General Hospital of Ciudad Real. In a statement, these organizations have denounced the increasing waiting list for various services to be doubled. In three months, has increased, among other services, general surgery and digestive system (from 329 to 640 patients), and gynecologic (49 to 106). Furthermore, no appointments to undergo an ultrasound prior to a year.
0 件のコメント:
コメントを投稿