http://elpais.com
スペインの公立大学の学長などは、30億0000'0000ユーロの教育費の削減に反対して、教育省の大学委員会の会合に出席拒否
Los rectores plantan a Wert por negarse a debatir con ellos las medidas de recorte
Los responsables de las universidades han decidido por unanimidad no acudir esta tarde a la reunión a la que les convocó el ministro
EP Madrid23 MAY 2012 - 17:15 CET
The guiding planted Wert for refusing to debate with them cutting measures
The heads of the universities have decided unanimously not to attend the meeting this afternoon to the minister called them
The guiding Wert ask for an urgent meeting to discuss cuts
Madrid EP 23 MAY 2012 - 17:15 CET
The heads of the universities have decided unanimously not to attend the meeting this afternoon to the minister called them
The guiding Wert ask for an urgent meeting to discuss cuts
Madrid EP 23 MAY 2012 - 17:15 CET
The rectors of Spanish universities unanimously decided not to attend the meeting which was convened at four this afternoon at the University Council, chaired by Minister of Education, Culture and Sports, José Ignacio Wert. According advanced this morning, were not present study because the meeting's agenda did not include discussion of the royal decree on urgent measures to streamline the education spending, which includes increased university fees, regulates the dedication of teachers or financial management of universities, and was approved by the Government on 20 April.
At four in the afternoon, when convened, Wert attended the meeting but not governing. Were assembled elsewhere and had not yet communicated its decision, so no one knew whether attended or not. After nearly an hour of waiting and uncertainty, have finally communicated their decision not to, reports Juan Antonio Aunión.
more informationStudents strike underpin educationCut about layoffs in educationThe chancellors warn that rising rates lead to an elitist universityThe grants approved increased funding require the entire courseEducation studies also raise the required credits to have fellowshipEducation raises up to 540 euros university fees
The rector of the University of Cordoba, Jose Manuel Roldan, after attending the Standing Conference of Rectors of Spanish Universities (CRUE). warned that the decision would be taken at the end of the morning following the conclusion of the Assembly of this organization, which consists of 75 bodies. Apparently, they have not reached a conclusion.
"We had asked the minister extraordinary call a council of universities to discuss and debate the royal decree. So far we have an ordinary call which has no analysis or discussion of the text," Roldan said this morning. The Assembly of the CRUE "decide what position to take, it is possible that the decision to attend [the meeting with Wert], not to attend or make a statement."
On the contents of the meeting with the minister, Roland said that, but one related to the new scholarship policy, the rest "are matters of procedure which does not respond to the request of the directors."
This was the first meeting of the Minister of Education with the University Council after the government approved the adjustment measures in the education system which aims to save EUR 3,000 million and over which the CRUE and showed in his day their discomfort by knowing the content once authorized by the Council of Ministers.
The president of the CRUE, Adelaide Street, said at the time that they do not "improve" the Spanish university system and criticized the arguments defended by the minister to warn of "insufficient work of teachers and students to justify the decree law" . "Not a good time to change the rules of the game, raising rates to students, both at first, as second and third enrollment," he said.
The text provides for the restructuring of university degrees and eliminating those with low demand, allows communities to raise the cost of the first plate up to 66%, includes a punitive system for those universities that fail to meet their budgets and adjusting the system of dedication of faculty, depending on whether they meet only with the teaching or research, or both.
At four in the afternoon, when convened, Wert attended the meeting but not governing. Were assembled elsewhere and had not yet communicated its decision, so no one knew whether attended or not. After nearly an hour of waiting and uncertainty, have finally communicated their decision not to, reports Juan Antonio Aunión.
more informationStudents strike underpin educationCut about layoffs in educationThe chancellors warn that rising rates lead to an elitist universityThe grants approved increased funding require the entire courseEducation studies also raise the required credits to have fellowshipEducation raises up to 540 euros university fees
The rector of the University of Cordoba, Jose Manuel Roldan, after attending the Standing Conference of Rectors of Spanish Universities (CRUE). warned that the decision would be taken at the end of the morning following the conclusion of the Assembly of this organization, which consists of 75 bodies. Apparently, they have not reached a conclusion.
"We had asked the minister extraordinary call a council of universities to discuss and debate the royal decree. So far we have an ordinary call which has no analysis or discussion of the text," Roldan said this morning. The Assembly of the CRUE "decide what position to take, it is possible that the decision to attend [the meeting with Wert], not to attend or make a statement."
On the contents of the meeting with the minister, Roland said that, but one related to the new scholarship policy, the rest "are matters of procedure which does not respond to the request of the directors."
This was the first meeting of the Minister of Education with the University Council after the government approved the adjustment measures in the education system which aims to save EUR 3,000 million and over which the CRUE and showed in his day their discomfort by knowing the content once authorized by the Council of Ministers.
The president of the CRUE, Adelaide Street, said at the time that they do not "improve" the Spanish university system and criticized the arguments defended by the minister to warn of "insufficient work of teachers and students to justify the decree law" . "Not a good time to change the rules of the game, raising rates to students, both at first, as second and third enrollment," he said.
The text provides for the restructuring of university degrees and eliminating those with low demand, allows communities to raise the cost of the first plate up to 66%, includes a punitive system for those universities that fail to meet their budgets and adjusting the system of dedication of faculty, depending on whether they meet only with the teaching or research, or both.
スペインの公立大学の学長などは、30億0000'0000ユーロの教育費の削減に反対して、教育省の大学委員会の会合に出席拒否
0 件のコメント:
コメントを投稿