http://elpais.com
スペインのカタルーニャ地方の教育費削減により、職業訓練校の3万0000人の生徒は、無料だった授業料を360'00ユーロ(約4万0000円)払う
La FP superior costará 360 euros anuales
La Generalitat recaudará 15,7 millones como máximo el curso próximo
Ivanna Vallespín Barcelona18 MAY 2012 - 14:49 CET
The higher FP will cost 360 euros per year
The Government will raise a maximum of 15.7 million the next year
Ivanna Vallespín Barcelona 18 MAY 2012 - 14:49 CET
The Government will raise a maximum of 15.7 million the next year
Ivanna Vallespín Barcelona 18 MAY 2012 - 14:49 CET
A total of 360 euros is what they will pay the new students who wish to start in September a cycle top level training in Catalonia. The Minister of Education, Irene Rigau, unveiled on Friday the cost of the new fee, which will start to apply next year. Exceptionally, students who have already started one of these cycles and the next year learning in second year will pay only 180 euros. With the new rate, the Government will raise a maximum of 15.7 million the next year.
The Department of Education today announced the posobligatorios planning studies for the course 2012-2013. Be offered a total of 30,495 first-year places higher level vocational training, they will pay an enrollment of 360 euros per year. The second year, some 26,715 seats, will pay 180 euros annual exceptionally next year, but during 2013-2014 the rate was normalized at 360 euros.
However, the Government may collect 15.7 million next year at most, since the calculation is made on the positions offered, but must await the actual enrollment. Net proceeds will be higher in two years, when the rate for the years of homogenized upper left.
The FP rate on the upper part of the package as part of the third wave of cuts in government CiU in a year and a half. Snip In the latter, the Government had cut 1,500 million due to the demands imposed by saving the central government. The Catalan president, Artur Mas, announced the imposition of this higher rate in VET on Tuesday, but today the Minister of Education has undertaken to achieve it.
Rigau has said that the rate has been calculated taking into account the costs of this group of young people pursuing these studies (16 to 18) in other areas, for example, fees for Internet access via mobile phone. The Minister took yesterday that it is "a first modest tuition," thus ruling no increase in the future. "First we want to see the impact of" the new rate, interjected. The 360 per year be added to the cost of enrollment that students currently pay and FP (100 euros in Barcelona and its metropolitan area or 65 euros in Lleida).
Rigau also pointed out that the amount of the fee was intended "not to exclude any student access to these studies" for economic reasons. To ensure this, the minister has agreed to allocate part of the money raised to build support, but has not yet decided whether to make a system of scholarships or reductions in the quota.
The Department of Education today announced the posobligatorios planning studies for the course 2012-2013. Be offered a total of 30,495 first-year places higher level vocational training, they will pay an enrollment of 360 euros per year. The second year, some 26,715 seats, will pay 180 euros annual exceptionally next year, but during 2013-2014 the rate was normalized at 360 euros.
However, the Government may collect 15.7 million next year at most, since the calculation is made on the positions offered, but must await the actual enrollment. Net proceeds will be higher in two years, when the rate for the years of homogenized upper left.
The FP rate on the upper part of the package as part of the third wave of cuts in government CiU in a year and a half. Snip In the latter, the Government had cut 1,500 million due to the demands imposed by saving the central government. The Catalan president, Artur Mas, announced the imposition of this higher rate in VET on Tuesday, but today the Minister of Education has undertaken to achieve it.
Rigau has said that the rate has been calculated taking into account the costs of this group of young people pursuing these studies (16 to 18) in other areas, for example, fees for Internet access via mobile phone. The Minister took yesterday that it is "a first modest tuition," thus ruling no increase in the future. "First we want to see the impact of" the new rate, interjected. The 360 per year be added to the cost of enrollment that students currently pay and FP (100 euros in Barcelona and its metropolitan area or 65 euros in Lleida).
Rigau also pointed out that the amount of the fee was intended "not to exclude any student access to these studies" for economic reasons. To ensure this, the minister has agreed to allocate part of the money raised to build support, but has not yet decided whether to make a system of scholarships or reductions in the quota.
スペインのカタルーニャ地方の教育費削減により、職業訓練校の3万0000人の生徒は、無料だった授業料を360'00ユーロ(約4万0000円)払う
0 件のコメント:
コメントを投稿