スペインの巨大な債務で破産申請した魚介類冷凍食品会社のpESCANOVAの社長のManuel Fernandez de Sousaは、経済新聞のEXPANCIONのPESCANOVA会社の危機の新聞記事にたいする報復措置として新聞記者の夫の電脳器会社に圧力を掛けて解雇。

EL PAIS

スペインの巨大な債務で破産申請した魚介類冷凍食品会社のpESCANOVAの社長のManuel Fernandez de Sousaは、経済新聞のEXPANCIONのPESCANOVA会社の危機の新聞記事にたいする報復措置として新聞記者の夫の電脳器会社に圧力を掛けて解雇。

Una periodista acusa a Pescanova de represaliarla con el despido de su marido

Una empresa ha restringido el contrato al marido de la delegada en Galicia del diario 'Expansión' por sus informaciones sobre la compañía

El presidente de Pescanova se aferra al cargo
El País Santiago 15 MAR 2013 - 13:22 CET



A journalist accused of represaliarla Pescanova the dismissal of her husband


A company has restricted the contract's husband Galicia delegated daily 'Expansion' for their information about the company

The president holds the post Pescanova

The Country Santiago 15 MAR 2013 - 13:22 CET

A computer company has fired provider Pescanova the husband of journalist Chas Abeta, delegate business daily Expansion in Galicia, for the information that is publicly on the crisis of the company, as reported by the newspaper. According to Expansion, the director general of the Galician company Desadi 10 on Tuesday dismissed his programming team leader and assuring explained: "From the information that your wife has written Expanding on Pescanova". Both the journalist and her husband have alleged in court the facts, they have earned the condemnation of the Professional Colexio Xornalistas of Galicia and the Press Association of Vigo.
The newspaper reports that after contact Desadi 10, a director who declined to be quoted they said: "The dismissal not us directly, is Pescanova who forces us to do so.'s An excellent worker and a unwavering loyalty to the company and Pescanova. But the chief has told us or goodbye or we will cancel the contract and we all go to the street. " Asked about the identity of "the boss", the address stated Desadi 10 Expansion referred to "the president of Pescanova, Manuel Fernandez de Sousa". "It has come through the management of Pescanova Eduardo Fernandez Pellicer" Organization director of the company, these sources added.
On 5 March, the business newspaper published an information entitled The banking industry wants a partner in Pescanova, signed by Chas Abeta and IE, in which he stated that "the creditors could demand a change in the direction of the fishing group." It was that morning when 10 announced the dismissal Desadi the husband of journalist, after the president of Pescanova liaise with the newspaper to complain about the information.
Yesterday, the board of directors of the company held an extraordinary meeting in which the hot spot on the agenda was precisely the possible revocation of the president and that the board believes that a transition period to bring order recomposing the company structure. The wayward, led by José Carceller representing Damm, asked many explanations chief executive, who has controlled the group with an iron fist. But succession raises many problems in a group with one hundred companies on five continents. De Sousa still clinging to office on a promise to clear the unknowns.

represaliarla Pescanovaの被告人ジャーナリストの夫の解任


会社は、会社に関する情報については、それらの契約の夫ガリシア委任毎日'拡張'を制限している

社長はポストPescanovaを保持

国サンティアゴ15 MAR 2013 - 午後01時22分CET

 

コンピュータ会社は、新聞によって報告された会社の危機で公開されている情報のPescanovaプロバイダの夫のChas安部田のジャーナリスト、ガリシアのビジネス毎日の拡張デリゲートを、解雇した。拡張によると、火曜日にガリシア会社Desadi 10の総監督は、彼のプログラミングチームのリーダーを解任し、保証説明した： "あなたの妻はPescanovaに拡大書かれた情報から"。ジャーナリストと夫の両方が法廷で事実を主張している、彼らはガリシアとビーゴの記者協会のプロフェッショナルColexio Xornalistasの非難を受けています。
新聞報道は、接触Desadi 10、引用符で囲む必要が減少したディレクターの後、彼らは言った： "解雇は、私たちに直接、私たちのように優秀な労働者と行うように強制Pescanovaではありません。会社とPescanovaへの忠誠心を揺るぎない。しかしチーフは、当社または別れを告げているか、我々は、契約の解除をすることになり、我々はすべての通りに進みます。 " "ボス"の正体について尋ねられて、アドレスは "Pescanova、マヌエル·フェルナンデス·デ·スーザの社長"と呼ばDesadi 10 Expansionを述べた。会社の組織のディレクター "それはPescanovaエドゥアルド·フェルナンデスPellicerの管理を通じて来ている"、これらのソースが追加されました。
3月5日に、ビジネス紙は、銀行業界は、彼が述べているチャス安部田とIEによって署名Pescanovaのパートナーで、望んでいると題する情報公開された "債権者が漁業者グループの方向の変化を求めることができます。" 10は情報に文句を言うために新聞をPescanova連携する社長の後、解雇Desadiのジャーナリストの夫を発表したとき、それはその日の朝だった。
昨日、会社の取締役会は、議題にホットスポットが正確に社長の可能失効された臨時株主総会を開催し、取締役会は、移行期間が決めなおし秩序をもたらすことと信じていること会社の構造。わがままは、ダムを表すホセCarceller率いる、鉄の拳を持つグループをコントロールして最高経営責任者（CEO）は、多くの説明を求めました。しかし、後継者は5大陸に百の企業と、グループ内の多くの問題を発生させます。デソウザはまだ未知数を消去する約束を事務所にしがみつく。