キプロスの金融危機で、100´000ユーロ以上の銀行預金の割り引きで、スペインの株式市場は8%下落し、スペインの10年国債金利は+377の5'1%?に上昇

EL PAIS

キプロスの金融危機で、100´000ユーロ以上の銀行預金の割り引きで、スペインの株式市場は8%下落し、スペインの10年国債金利は+377の5'1%?に上昇

Los inversores se dan un respiro sin olvidar las dudas

La Bolsa española sufre en marzo su mayor caída mensual desde julio

El S&P se olvida de Europa y supera sus récords previos a la crisis

S&P descarta consecuencias del rescate en las calificaciones de la banca


Álvaro Romero / Sandro Pozzi Madrid / Nueva York 29 MAR 2013 - 00:55 CET



Investors are given a break not to mention the doubts


The Spanish stock market in March suffered its biggest monthly drop since July

The S & P Europe forgets your records and exceeded pre-crisis

S & P drops consequences of the bailout of the banking qualifications



Alvaro Romero / Sandro Pozzi Madrid / New York 29 MAR 2013 - 00:55 CET

Investors took a breather Thursday inside the pessimistic streak accumulating since the crisis erupted Cyprus, bringing major indexes and debt could close the day in green. Despite the relief, the balance left by these two weeks of doubts and, above all, uncertainty about the 'fate bank deposits in future bailouts, leaves no doubt: the voltage has returned to the markets, something to be thank political leaders. Before them, the only useful asset against the euro mistrust is still the ECB firewall.
Since the first agreement was agreed to rescue Cyprus in the early hours of April 16, the one that triggered the alarms to include in the bill small savers sacrosanct despite the safety of deposits of less than 100,000 euros, the trend general investors against the euro has been to sell. In the event, the Spanish stock market has been left by 8% in this period, which has made the worst in March last nine months and has dragged the selective annual lows. The cut was about 5% in Italy and in the index that groups the top 500 European companies, the Eurostoxx 500, the fall was 4%.
However, the worst part is the sovereign debt leads, where the movements are slower but on the opposite side, drag a lot of inertia and are more difficult to reverse. As an example of what is happening in this market, BlackRock, which is the greatest manager in the world, said this week the Wall Street Journal that it is reducing its exposure to the debt of Spain and Italy on expectations of another crisis longer than expected.


moreThe bank reopened in Cyprus between customer angerBrussels will monitor capital restrictions in Cyprus end up "soon"The Eurogroup turnaround scares investors
In the past two weeks, the Spanish risk premium, which is the required premium to its 10-year bonds compared with German, has advanced 31 basis points to 377 since April 15. The rise has been 33 points, to 347, in the case of Italy, which remains with Government and Spain are considered the most vulnerable euro. However, another member of the Eurogroup which through the roof in the pools on what will be the next rescued: Lithuanian, whose debt is nearly the same levels that forced Greece, Ireland and Portugal to its knees.
On the opposite side, who on Thursday threw a cloak to peripheral euro was the rating agency Standard & Poor's, although indirectly. He said in a report, rescue and removes Cypriot depositors with more than 100,000 euros will have implications for the euro area institutions. In addition, one of the greats in this sector, the Deutsche Bank, said that Spain will not need a bailout because it will continue to be financed on their own. Behind the projections suggest that there will be the dreaded contagion effect and invite you to think this time will be different, and the ECB's bond-buying program.
The S & P coincided with the publication of a German consumption data better than expected, which explained that the day the Stock cerrasen positive after suffering a high volatility. In addition, investors also helped to ignore images of queues of people at branches in Cyprus rises in New York, where the S & P exceeded previous records to the financial crisis.
Politically and after the commotion caused by the pressures of Berlin to speed to remove large savers, the IMF stressed again that the Cyprus case is "exceptional" and argued that the rescue could not be replicated in another country .

投資家は疑問を述べないために休憩を与えられている


月にスペインの株式市場は7月以来最大の月間降下を被っ

S＆Pの欧州は自分の記録を忘れて危機前を超え

S＆Pは、銀行の資格の救済の結果を廃棄



アルバロ·ロメロ/サンドロ·ポッツィマドリード/ニューヨーク29 MAR 2013 - 午前0時55 CET

投資家は、危機が緑色で毎日閉じることが主要なインデックスと負債をもたらす、キプロス噴火して以来蓄積悲観的な筋の内側木曜日ブリーザーを取った。救援にもかかわらず、疑問や、上記のすべて、将来の救済の '運命銀行預金に関する不確実性のこれらの2週間が残したバランスが、疑いを残さない：電圧は、市場になるために何かを返した政治的指導者に感謝します。彼らの前に、ユーロ不信に対してのみ有用資産は引き続きECBのファイアウォールです。
最初の契約は4月16日の早い時間にキプロスを救出することが合意されて以来、100,000未満ユーロの預金の安全性にもかかわらず、極めて神聖な法案小口預金者に含めるアラームをトリガー1、トレンドユーロに対する一般投資家が販売してきました。イベントでは、スペインの株式市場は過去9ヶ月に最悪を行っており、選択的な毎年恒例の安値をドラッグしているこの時期の8％で残されている。カットは、イタリアでは約5％で、グループトップ500欧州企業、Eurostoxx 500そのインデックスで、秋は4％であった。
しかし、最悪の部分は、動きが遅くなりますが、反対側には、慣性の多くをドラッグして反転するのがより困難であるソブリン債のリードです。この市場で何が起こっているのかの一例として、世界で最も偉大なマネージャーであるブラックロックは、それが別の危機の期待にスペインとイタリアの債務へのエクスポージャーを減らしていることをウォールストリートジャーナル今週言った予想よりも長い。


もっと顧客の怒りの間でキプロスにリニューアルオープン銀行ブリュッセルでは、 "すぐに"結局キプロスで資本規制を監視しますユーロ圏財務相会合のターンアラウンドは、投資家をおびえさせる
過去2週間で、ドイツと比較して、10年債に必要なプレミアムであるスペイン語のリスク·プレミアムは、4月15日以来、377から31ベーシス·ポイントを進んでいる。上昇は、政府とスペインとイタリアのままの場合は347から33点が、、、最も脆弱なユーロとみなされてきました。しかし、ユーロ圏財務相会合の別部材と横に救出されるかについてのプールで屋根から：リトアニア、その債務はほぼその膝にギリシャ、アイルランド、ポルトガルを余儀なくされたと同じレベルです。
木曜日に周辺ユーロにマントを投げた反対側では、間接的にあるが、格付け機関のスタンダード·アンド·プアーズだった。彼は救助された報告書で述べ10万人以上ユーロでキプロスの預金者を削除し、ユーロ圏の機関のための含意を持つことになります。また、この分野での偉人の1、ドイツ銀行は、それが自分で賄われることにしていきますので、スペインが救済を必要としないだろうと述べた。後ろに突起があり、恐ろしい伝染効果があり、この時間は異なるだろうと思うように誘うことを示唆しており、ECBの債券購入プログラム。
S＆Pは、高い揮発性を苦しんだ後の日ストックcerrasen正と説明したドイツの消費データ予想以上に良い、の出版物と一致した。加えて、投資家はまた、S＆Pは、金融危機の前のレコードを超えたニューヨークのキプロス上昇、内支店で人々のキューのイメージを無視することができました。
政治的にも大規模なスクリーンセーバーを削除するには、高速化するためにベルリンの圧力によって引き起こされる騒動の後、国際通貨基金（IMF）は、キプロスの場合は "例外"であることを再度強調し、救出が別の国で複製することができませんでしたと主張。