2013年3月27日水曜日

スペインの住宅ローン被害者協会:PAH(la Plataforma de Afectados por la Hipoteca)は、何百もの住宅ローン不払いによる立ち退きの無効の裁判を訴える

EL PAIS

スペインの住宅ローン被害者協会:PAH(la Plataforma de Afectados por la Hipoteca)は、何百もの住宅ローン不払いによる立ち退きの無効の裁判を訴える


La PAH presenta peticiones de nulidad de centenares de desahucios

130 plataformas participan en la campaña en toda España


EP Barcelona 26 MAR 2013 - 14:45 CET



The PAH presents requests for revocation of hundreds of evictions


130 platforms involved in the campaign in Spain



Barcelona EP 26 MAR 2013 - 14:45 CET


The Platform of People Affected by Mortgages (PAH) has launched a campaign Tuesday to demand the annulment of all mortgage processes based on the judgment of the Court of Justice of the European Union believes that violate European law, with the presentation of hundreds of papers in court in Spain.



more
The PP prepares its amendments to the popular initiative on evictions
Stop Evictions Bizkaia denounce Cifuentes if not rectified
Colau: "We will keep the protests in homes until they vote the law"
Affected by mortgage morning asked for the annulment of their evictions

Speaking to the media in the City of Justice in Barcelona, where dozens of people have been concentrated, the spokesman for the PAH, Ada Colau, explained that "once again the platform is doing what the government should have done, stop illegal procedures that violate fundamental rights "after the European ruling.

A total of 130 platforms in Spain PAH assigned to participate in this campaign that begins this Tuesday and seeking to stop foreclosures through the courts on the grounds that the European Court considered that the Spanish procedure is contrary to the policy Europe.

PAHは、立ち退きの何百もの失効の要求を提示


スペインでのキャンペーンに参加130プラットフォーム



バルセロナ、EP26 MAR 2013 - 14:45 CET
抵当(PAH)の影響を受ける人々プラットフォームは、すべての住宅ローンの取り消しを要求する火曜日キャンペーンを開始したプレゼンテーションで欧州連合司法裁判所判決欧州の法律に違反すると考えているに基づいて処理しますスペインの裁判所での書類の何百もの。



もっと
PPは立ち退き人気のイニシアティブへの改正を準備
立ち退きを停止する是正されなかった場合は、ビスカヤCifuentesを非難
Colau"彼らは法律を投票するまで我々は、家庭での抗議行動を続ける"
彼らの立ち退き取り消しを求めた住宅ローンの朝の影響を受け

数十人集中しているバルセロナの正義都市でメディアに話すことは、PAHのためのスポークスマンエイダColauは、 "もう一度プラットフォームは、政府がやるべきことをやっていると説明ヨーロッパの判決後に "基本的権利を侵害する違法な手続きを停止します。

スペインPAHの130プラットフォームの合計は、この火曜日から始まるこのキャンペーンに参加するために割り当てられており、欧州裁判所​​は、スペイン語の手順では、ポリシーに反していると考えていることを理由に裁判所を通じて差し押さえを停止するように求めるヨーロッパ

0 件のコメント:

コメントを投稿