スペインの破綻する年金制度を改革して、実質定年年齢を現在の63'9歳から65歳にするために、社会保険料の支払い満期最低期間を38'5年に延長、定年退職年齢を現在の65歳から少しずつ遅らせる、早期定年退職者の年金割引率の増加、早期定年退職の条件を厳しくする,50歳以上の早期定年退職を制限するために、企業が失業手当を払う、早期定年退職の保険料を払う、などで社会保険は5億7080万0000ユーロの年金削減(節約)に。

EL PAIS

スペインの破綻する年金制度を改革して、実質定年年齢を現在の63'9歳から65歳にするために、社会保険料の支払い満期最低期間を38'5年に延長、定年退職年齢を現在の65歳から少しずつ遅らせる、早期定年退職者の年金割引率の増加、早期定年退職の条件を厳しくする,50歳以上の早期定年退職を制限するために、企業が失業手当を払う、早期定年退職の保険料を払う、などで社会保険は5億7080万0000ユーロの年金削減(節約)に。

La última reforma de pensiones reducirá el gasto en 570 millones al año

El Ejecutivo dice que el 52% de los cotizantes al régimen general se retiran antes de la edad legal


Manuel V. Gómez Madrid 28 MAR 2013 - 22:24 CET



The latest pension reform will reduce spending 570 million a year


The government says that 52% of contributors to the general rules are removed before the legal age



Manuel V. Gomez Madrid 28 MAR 2013 - 22:24 CET

The Royal Academy have not collected, but it seems clear that the crisis has become synonymous with the word reform crop. An example: the last modification and partial retirement. The Social Security estimates that the measures adopted by both routes of retreat two weeks ago today reduced annual spending at about 570.8 million, according to the financial report accompanying the decree law that has had access to this journal.
Reforming and partial early retirement resulted in a tightening of access to these routes of retreat with one goal: delaying retirement age, now at 63.9 years. To do so increased the number of years of contributions that are required to retire before the legal age (65 years this year and one month, as a general rule), delayed the minimum age and, in the case of early retirement, higher reduction ratios (for pension who retires before). However, transition periods were established for the measures are fully implemented. Hence, these 570.8 million savings are just the beginning.

The reform of early retirement and partial retirement hardens access with one goal: delaying the retirement age
When the reform is fully in force (2027), the total savings each year amount to 4857.7 million. This reduced Social Security spending will, among other things, because also wane annually the number of potential early retirees or part in 20,752 people. All these numbers have to put them one caution: the upcoming pension reform, which the government wants to pass as soon as possible, probably will make the calculations made for the long-term fall short.
"The government has not demonstrated the need for this measure", critical for early retirement Coscubiela Joan, Plural Left, "and that's because there is no cost for the system. Why not provide the data. "
Also Valeriano Gómez, the PSOE, used this argument. Explain that when a worker retires early, he applied a series of reduction coefficients on the pension that would theoretically receive if he had retired at the legal age. This reduction does not involve early withdrawal additional cost to the system during the entire period the pension charges. "Early retirement, in most cases, is not voluntary and comes as a result of an ERE [the least honerosa for workers]. Those most affected by these measures are those with the longest careers Trade "concludes.
Executive's argument to justify the measure is that 52% of contributors to the general rules are removed before the legal age and that the average pension for retirement is the new 1322 euros per month, more than 1193 of the whole system. Of course this is due to the contribution of long careers who retire early, more than 60% of them has contributed for more than 38.5 years, and because they pay higher contributions.
Next to the hardening of partial and early retirement, the last pension reform provides another measure that seeks to reduce spending on pensions: the possibility of combining the recovery of maintenance up to 50% with work. According to the Social Security document sent to Congress on Tuesday, the medium term this will save the system between 1033.8 and 2184.3 million, depending on if they make this measure between 10% and 50% of retirees may do so.
In the same law, and also in order to delay the effective retirement age, there were changes to hinder or discourage layoffs of over 50 years, calls early retirement. The Government gave a new twist to the call Telefónica Amendment, which requires companies to pay benefits and unemployment insurance contributions for the early retirees. Employment According to calculations, the new measures will raise about 390 million a year -40 more than expected with the old formula, which developed a little over a year with labor reform.

最新の年金改革は、年間5.7億を費やし減らします


政府は、一般的な規則への貢献者の52％が法定年齢の前に除去されているとのこと



マヌエルV.ゴメスマドリード28 MAR 2013 - 午後10時24分CET

ロイヤル·アカデミーでは、収集されませんが、それは危機がワード改革作物の代名詞となっていることは明らかである。例：最後の変更部分退職。 2週間前に撤退の両方の経路で採択された措置は、今日はこのジャーナルへのアクセスを持っていた判決の法律に伴う財務報告書によると、百万円570.8約年間支出を減少させることを社会保障推計。
改質と部分的な早期退職すると、一つの目標を持つ隠れ家のこれらのルートへのアクセスの引き締めにつながっ：63.9歳で、今、退職年齢を遅らせる。そう法定年齢（65歳今年1月、原則として）前に引退することを必要とされる貢献の年の数を増加させないために、早期退職の場合の最低年齢と、より高い減速比を遅らせ（前に退職年金の場合）。ただし、移行期間が完全に実装されて対策のために設立された。したがって、これらの5.708億貯蓄は始まりに過ぎません。

退職年齢を遅らせる：早期退職と退職部分の改革が一つの目標とのアクセスを強化します
改革は48.577億に力（2027）、総貯蓄で十分毎年金額であるとき。この減少し、社​​会保障支出も毎年20752人の潜在的な早期退職又は一部の数を衰えているので、他のものの間で、意志。今後の年金改革は、政府は、おそらく短期長期の秋のために作られた計算を行いますが、できるだけ早く渡したい：すべてのこれらの数字はそれらを一つ注意をする必要があります。
"政府は今回の措置の必要性を示しませんでした"、早期退職Coscubielaジョアン、複数の重要なは、左側の "とシステムのための費用がないので、それはです。なぜデータを提供しない。 "
またValerianoゴメス、PSOEは、この引数を使用していました。労働者が早期退職等に際して、彼は法定年齢で引退していた場合、理論的に受け取ることになる年金で減少係数のシリーズを適用することを説明します。この減少は、全期間年金費用中のシステムへの早期撤退の追加コストを必要としません。 "早期退職は、ほとんどの場合、自発的ではないとERE [労働者のための少なくともhonerosa]の結果として来る。ほとんどのこれらの措置によって影響を受ける人々は、最も長いキャリアのトレード "と結論を有するものである。
措置を正当化するために、役員の引数は、退職の平均年金が月ごとに新しい1322ユーロ、システム全体の複数の1193である法定年齢の前に、その一般的な規則への貢献者の52％が除去されていることである。もちろん、これは早期退職の長いキャリアの寄与によるもので、そのうちの60％以上が以上38.5年間にわたって貢献してきました、そして、彼らはより高い貢献を支払うため。
仕事で50％にメンテナンスの回復を組み合わせるの可能性：部分と早期退職の硬化に続いて、最後の年金改革は、年金への支出を削減しようとする別の尺度を提供する。火曜日に議会に送られた社会保障文書によると、この中期的には、彼らが10％、退職者の50％の間でこの測定を行う場合に応じて、1033.8と21.843億の間では、システムに保存されますそうするかもしれません。
効果的な退職年齢を遅らせるために、同法においては、また順番に、50年以上のレイオフを妨害または阻止するために変更があった、早期退職を呼び出します。政府は、企業が早期退職者の給付、失業保険料を支払うことを必要とするコールテレフォニカ改正に新たな工夫を行いました。雇用は計算によると、新たな措置は、労働改革で年余りを開発し、古い式で予想より約390億年-40以上を発生させます。