ロシア大統領は、キプロスの銀行預金への6'75%ー9'9%の課税は不公平で、職業倫理的でないと批判、キプロスの銀行預金総額の700億0000'0000ユーロのうち、475億'0000'0000ユーロはキプロス人で、190億0000'0000ユーロはロシア人の貯金。
Putin critica el rescate de Chipre por “peligroso, injusto y no profesional”
El Gobierno de Rusia revisará las condiciones de la ayuda concedida a Nicosia desde Moscú
La quita "se asemeja a una simple confiscación de dinero ajeno", denuncia Medvédev
Las empresas de origen ruso en la isla también tienen vínculos con empresas del Estado
ANÁLISIS: La conexión rusa del corralito de Chipre
Pilar Bonet Moscú 18 MAR 2013 - 16:11 CET
Putin criticized the bailout of Cyprus "dangerous, unfair and unprofessional"
The Russian Government will review the conditions of the aid to Nicosia from Moscow
The removed "resembles a simple confiscation of other people's money," Medvedev complaint
Of Russian companies on the island also have links to state enterprises
ANALYSIS: The Russian connection playpen Cyprus
Pilar Bonet Moscow 18 MAR 2013 - 16:11 CET
Russian President Vladimir Putin believes that the decision to impose tax burdens on deposits in Cyprus is "dangerous" and "unfair" as well as "unprofessional". With these adjectives, listed by the press secretary of the head of state, Dmitri Peskov, the Kremlin has drawn the line to be followed by representatives of the Russian administration. "We will not walk around the bush, this (or remove the tax on deposits) resembles a simple confiscation of other people's money," he said, for his part, Prime Minister Dmitry Medvedev, noting that the idea seemed strange mechanisms and reminded him of the Soviet Union. He also announced corrections in Russian policy towards Cyprus.
In opinion of experts in the European financial system, describing it as "brave" and "consequential" Brussels efforts to combat tax havens and money laundering, it is a politicized reaction of the Kremlin.
Cyprus tops the list of investors in the Russian economy, because of that tax haven officially return to Russia as "Cyprus" - funds that have been previously expatriate Russian individuals and legal entities. Of Russian companies located in tax havens like Cyprus does not belong only to the private sector, but are also linked with the large state companies.
Maintaining accounts and offshore locations is not prohibited by Russian law, even now when the Kremlin appears denonadamente fight against corruption scares investors and outsiders overflows project costs as the Sochi Olympic Village. In the past, business and capital debit Russians abroad was justified claiming the underdevelopment of the financial instruments on the early post-communist Russia. Currently, however, beyond the opaque ownership structures of Russian companies, it is difficult to find plausible arguments to justify the network of companies and accounts in Cyprus Russian origin. According to figures from the media in Moscow, about 20,000 million euros of deposits in Cyprus belong to Russians, who can lose about 2 billion euros if the anti-crisis fiscal decision recommended by the Eurogroup is effective.
moreMoscow says it will help if you report evadersThe Government is negotiating a plan to mitigate the impact of saversContagiousness Version CyprusCypriot crisis off alarms in debt markets
According to Peskov, Putin discussed this Monday on the economic situation in the European Union with administration officials, counselors and assistants in charge of economic issues. "In this context, assessing the possible decision to apply in Cyprus an extra tax on bank deposits, Putin said that this decision, if taken, will be unfair, unprofessional and dangerous," said Peskov.
The situation in Cyprus is undoubtedly one of the major issues discussed at the summit between the European Union and Russia in Moscow on 21 and 22 this month. In the Russian capital comes the head of the Commission, José Manuel Barroso, and 16 commissioners who will meet with Russian officials in their respective sectors.
For its part, the Russian Finance Minister, Anton Siluanov, told Interfax that the decision may influence Russia's position at the time of restructuring the debt of Cyprus. The minister stressed that Russia was not involved in the decision to introduce a tax on deposits, even though they had agreed with the European Union countries and Cyprus to adopt measures agreed to support and debt restructuring. The minister added that Russia will review its participation in the program helps Cyprus "considering the situation." For this Monday was scheduled to begin talks on the credit of 2,500 million euros to Russia granted to Cyprus in 2011 by 4.5 years to 4.5% annually. Nicosia wants a reduction of interest (1.5% -2%) and a five-year extension of the repayment period.
In turn, Gazprom, the Russian state-controlled, denied the report of Cypriot origin, under which a monopoly on gas exports from Russia help Cyprus in exchange for control of the oil discovered off its coast. In the Russian stock market, shares of Russian companies fell.
0 件のコメント:
コメントを投稿