スペインの2013年、2014年の失業率は26%以上と民間会社の分析は予測

EL PAIS

スペインの2013年、2014年の失業率は26%以上と民間会社の分析は予測

Los analistas privados predicen una tasa de paro superior al 26% hasta 2014

El panel de expertos de Funcas anticipa que no habrá creación de empleo en dos años

Mantiene que el PIB caerá un 1,5% este ejercicio y que apenas avanzará un 0,7% en 2014

Los servicios de estudios creen que el déficit público solo podrá reducirse del 6,7% al 5,7%


Alejandro Bolaños Madrid 21 MAR 2013 - 12:27 CET



Private analysts predict an unemployment rate above 26% until 2014


The panel of experts anticipated that there will Funcas jobs in two years

Maintains that GDP will fall by 1.5% this year and just 0.7% advance in 2014

Research services believe the deficit can only be reduced from 6.7% to 5.7%



Alejandro Bolaños Madrid 21 MAR 2013 - 12:27 CET

The Prime Minister, Mariano Rajoy, and has another weave wicker which a new economic forecast. The Executive takes months clinging to a forecast for 2013 and 2014 too optimistic, overwhelmed by the intensity of the second recession in four years. Now, when the European calendar forces you to review it, Rajoy drops that will be worse than they exhibit documents the Treasury. Only if you pull the thread now offer private Spanish leading analysts, will have thrown up some of the statements he has held in recent weeks, and that 2013 will be better than last year and that "2014 will be the year of job creation. "
In the workplace, the contrast with posed by experts is brutal: Research Service analysts predict that the unemployment rate will remain two years above 26% it reached in late 2012. And, as an annual average, not job creation or peep this (-3.2%) or next year (-0.2%).
Job creation is the key social and economic, to start laying off the worst economic crisis in more than half a century. And the last batch of predictions compiled by the Savings Banks Foundation, which includes the forecast of 19 services and research studies, not glimpsed the horizon in the next two years. Not even gives for holding that 2013 will be better than last year if you choose the change in GDP as a thermometer. On average, private analysts anticipate a fall in economic activity (-1.5%), very similar to that recorded in 2012 (-1.4%), a forecast that the government would hit upon. For 2014, forecast a meager growth (0.7%), which will not generate employment.

Spanish experts forecasts match those of the EC, IMF and OECD
With few exceptions (the Research Department of the BBVA and ESADE limit the fall in GDP in 2013 to 1%, raises Intermoney 2%), private analysts are located in the vicinity of the prediction already made by the main international bodies : European Commission, International Monetary Fund and the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) forecast for the Spanish one annual retreat between 1.4% and 1.5%. And an unemployment rate of nearly 27%.
If the Government responds to the numerous references to private analysts and international organizations, the new forecast is sung. Another thing to consider is if you opt for that rather than official forecasts (determinants for public accounts, but also for business planning and decisions of international investors), which are published Economy "policy objectives", as named the Finance Minister Cristobal Montoro, in presenting the draft budget 2013.
Experts assume that the fiscal adjustment will continue, but also to lose steam, When the margin provided by the huge tax increases approved in the past year. So, predict that the deficit will rise from 6.7% to 5.7% of GDP, far below the 4.5% required by Brussels now for 2013, although the European Commission and Government assume that the EU approve soften target due to the recession.
Where I do agree with the Government's analysts to anticipate that the external balance will be negative this year, by the combination of higher exports and plummeting foreign purchases. Funcas panel predicts a surplus in the current account deficit of 0.3% of GDP this year, which will be expanded in 2014 to 1.2%. Also, labor costs remain stagnant, which will result in significant loss of purchasing power for most workers.


民間アナリストは2014年まで26パーセント上記失業率を予測


専門家のパネルは2年間で仕事がFuncasことが予想

GDPは今年1.5％下がると維持し、2014年にはわずか0.7％の事前

リサーチサービスは赤字が唯一6.7％から5.7％に減少させることができると信じています



アレハンドロボラニョスマドリード21 MAR 2013 - 12時27分CET

首相、マリアーノRajoy、とは別織り籐の新たな経済予測を持っています。エグゼクティブは、4年間で2番目不況の強さに圧倒あまりに楽観的2013年と2014年の予測、にしがみついて数ヶ月かかります。さて、ヨーロッパのカレンダーは、あなたがそれを見直すように強制するとき、彼らは文書を財務省を示すよりも悪くなりますRajoy値下がりしました。あなたがスレッドを引っ張っている場合にのみ今、彼はここ数週間で開催されたいくつかのステートメントを投げ、2013年は昨年よりも良いし、 "2014年になることになるとしているが、民間のスペイン有数のアナリストを提供雇用創出の。 "
職場では、専門家によってもたらされるとのコントラストが残酷である：リサーチサービスのアナリストは、失業率は、それが2012年後半に達した2歳26パーセントを上回っているだろうと予測している。と、年平均としてではなく、雇用創出やのぞきこの（-3.2％）や来年（-0.2％）。
雇用創出は、半世紀以上に最悪の経済危機を解雇し起動するには、社会的、経済的な鍵となります。と19サービスとの調査研究の見通しを含んで貯蓄銀行財団によってコンパイルされた予言の最後のバッチは、今後2年間で地平線を垣間見ません。も、あなたが温度計として国内総生産（GDP）の変化を選択した場合、2013年は昨年よりも良くなることを保持するために与えていない。平均して、民間のアナリストは、2012年（-1.4％）に記録されていると非常によく似て経済活動の落ち込み（-1.5％）、政府が思い付くだろうと予測を見込んでいます。 2014年については、雇用を生成しません貧弱な成長（0.7％）を見込んでいます。

スペイン語の専門家の予測では、EC、国際通貨基金（IMF）、経済協力開発機構（OECD）のものと一致
いくつかの例外（BBVA及び関連リストのリサーチ部門は2013から1パーセントにGDPの下落を制限し、Intermoney 2％上昇させる）で、民間のアナリストは、既に主要な国際機関による予測の近くに位置しています：欧州委員会、国際通貨基金（IMF）は1.4％と1.5％の間にスペイン語1年間後退予想の経済協力開発機構（OECD）。ほぼ27％の失業率。
政府は民間のアナリストや国際機関への多数の参照に応答した場合は、新たな予測が歌われています。あなたはそれよりもむしろ経済 "政策目標"を発行している公式予報（公会計のためだけでなく、事業計画や国際的な投資家の意思決定のための決定）を選ぶ場合に考慮すべきもう一つの事は次のように、ある予算案2013を提示する際に、大蔵大臣クリストバルモントロという。
専門家は、財政調整が継続するだけでなく、利益率は過去一年間に承認された巨大な増税によって提供される場合、蒸気を失うことを想定しています。欧州委員会と政府は、EUが柔らかく承認することを前提としていますがだから、赤字は2013年のために今までのところブリュッセルで必要とされる4.5パーセント下回る、6.7％のGDPの5.7％に上昇すると予測している不況のためにターゲットにしています。
どこで対外収支は輸出の増加と急落海外購入の組み合わせで、今年は負になると予想する政府のアナリストは同意しません。 Funcasパネルは2014から1.2パーセントに拡大される国内総生産（GDP）の0.3％の経常収支赤字は、今年の黒字を予測します。また、人件費はほとんどの労働者の購買力の大幅な損失をもたらすでしょう、低迷が続く。