2010年8月6日金曜日

Wikileaks Afganistan archivos: descargar los incidentes mas importantes como una hoja de calculo

Wikileaks afghanistan files:
download the key incidentes as a spreadsheet
by Simon Rogers
guardian.co.uk, Sunday 25, 2010
http://www.guardian.co.uk/world/datablog/2010/jul/25/wikileaks-afghanistan-data

Wikileaks Afganistán archivos: descargar los incidentes más importantes como una hoja de cálculo

incidentes clave de la guerra de Afganistán Wikileaks registros seleccionados por los escritores Guardian. Como una hoja de cálculo, con las coordenadas
• Obtener estos datos
• INTERACTIVO: Estos incidentes clave asignada
• Glosario de términos militares
• ¿Cómo nuestro proyecto trabajado datajournalism

incidentes clave de los datos Wikileaks Afganistán asignada

Debe ser una de las mayores pérdidas en la historia de la inteligencia. Un archivo de más de 90.000 archivos ha llegado a luz gracias a Wikileaks, la tala de la historia de la guerra en Afganistán, prácticamente golpe por golpe. Hemos de arrastre a través de estos incidentes para ayudar a encontrar el sentido de los acontecimientos clave.

Hemos reproducido militar en los registros de una desventaja de más de 200 de los acontecimientos clave de la base de datos - puede navegar alrededor de ellos. Pero si usted desea descargar estos datos para jugar con usted mismo, este es el lugar ideal.

Estos informes detallados muestran los ataques de fuerzas de la coalición contra la población civil, los incidentes de "fuego amigo" y las fuerzas afganas atacarse unos a otros - verde "en verde.

Antes de que usted puede leer los informes originales, sin embargo, estos registros necesitan un poco de explicación. He aquí cómo están organizadas:

Cada entrada está dividida en lotes de columnas. Algunos contienen referencias mapa y similares - que ha utilizado para asignar algunos de los incidentes, por ejemplo.

Esto es lo que significan las columnas:
Col A: clave

Este es el código único para cada incidente identificando - si usted tiene esto, se hace mucho más fácil de encontrar.
Col G: Fecha y hora

Obvio - Reino Unido y en formato (dd / mm / aa) que es utilizado por fuerzas de la OTAN, en lugar del formato de EE.UU. (dd / mm / aa). También incluye a menudo el tiempo que cada incidente. Van desde 2004 hasta finales de 2009.
Col H: Tipo

En esta sección se describe el tipo de incidente. "Fuego amigo" por ejemplo, significa tropas de la coalición por error disparando unos a otros. "La acción Friendly" en la otra parte, significa "la lucha iniciada por nuestro lado" en lugar de un ataque enemigo.
Col I: Categoría

Esto puede tener una información similar - pero con algo más de detalle. 'Blue-azul "por ejemplo, significa que nuestros propios soldados disparándose unos a otros.
L Col: Título

Esto a menudo tiene un breve resumen de cuántas personas fueron KIA - muerto en acción o WIA - heridos en acción.
M Col: Resumen

Esta es la entrada realmente importante. Contiene un breve relato de lo sucedido, - aunque a menudo, pero no siempre, por escrito en la jerga militar bastante impenetrable. Hemos preparado un glosario de los términos clave.
Cols T a AA: las estadísticas

Siguen algunas columnas de las estadísticas - las tropas amigas, país anfitrión, los civiles "KIA" o "WIA". Por desgracia, son muy poco fiables y los autores - muchos de ellos en el campo de batalla - a menudo simplemente no les llenar pulg
AH Col: CCIR

Esto a veces es importante - puede decir "que puedan causar negativa de los medios", o que hay una alegación "creíble" civiles han sido asesinados.

También hemos elaborado un mapa de todas las IED - dispositivo explosivo improvisado - ataque, todos los 16.000, donde se puede ver cómo el número se ha disparado desde 2004.

Los datos que hemos seleccionado más abajo - como un archivo de Excel (hojas de cálculo de Google no puede hacer frente a la enorme cantidad de texto en estos documentos). ¿Qué se puede hacer con él?


documents). What can you do with it?

documentos). ¿Qué se puede hacer con él?

Descargue los datos de


• DATOS: descargar la lista completa en una hoja de cálculo (XLS)
¿Puedes hacer algo con estos datos?

Flickr favor, publique sus visualizaciones y mash-ups en nuestro grupo de Flickr o un correo electrónico a datastore@guardian.co.uk
Mundial de los datos del gobierno

• Búsqueda de bases de datos del gobierno del mundo

• Los datos de medio ambiente más
• Accede a la A-Z de los datos
• Más información en el directorio de almacén de datos
• Siga con nosotros en Twitter

Download the data


DATA: download the full list as a spreadsheet (XLS file)

Can you do something with this data?

Flickr Please post your visualisations and mash-ups on our Flickr group or mail us at datastore@guardian.co.uk

World government data

Search the world's government datasets

More environment data
Get the A-Z of data
More at the Datastore directory

Follow us on Twitter



Key incidents from the Wikileaks Afghanistan data mapped

It must be one of the biggest leaks in intelligence history. An archive of almost 90,000 files has come to light thanks to Wikileaks, logging the history of the war in Afghanistan, practically blow-by-blow. We've trawled through these incidents to help you make sense of the key events.

We have reproduced full military logs behind more than 200 of the key events from the database – you can navigate around them. But if you want to download this data to play with it yourself, this is the place to come.

These detailed reports show coalition forces' attacks on civilians, friendly fire incidents and Afghan forces attacking each other – so-called green on green.

Before you can read the original reports, however, these logs need a bit of explanation. Here's how they're organised:

Each entry is divided into lots of columns. Some contain map references and the like – which we've used to map some of the incidents for instance.

Here is what the columns mean:

Col A: Key

This is the unique indentifying code for each incident - if you have this, it makes it much easier to find.

Col G: Date and time

Obvious - and in UK format (dd/mm/yy) which is used by Nato forces, rather than the US format (mm/dd/yy). It also often includes the time each incident occurred. They run from 2004 up to the end of 2009.

Col H: Type

This section describes the type of incident. "Friendly fire" for instance, means coalition troops mistakenly firing on each other. "Friendly action" on the other hand, means "fighting started by our side" rather than an enemy attack.

Col I: Category

This can have similar information - but with slightly more detail. 'Blue-blue' for instance, means our own troops shooting at each other.

Col L: Title

This often has a brief summary of how many people were KIA – killed in action or WIA – wounded in action.

Col M: Summary

This is the really important entry. It contains a short account of what happened, - although it's often, but not always, written in pretty impenetrable military jargon. We have put together a glossary of the key terms here.

Cols T to AA: statistics

There follow some columns for statistics – friendly troops, host nation, civilians 'KIA' or 'WIA'. Unfortunately, they are highly unreliable and the authors – many of them in the field of battle - often simply failed to fill them in.

Col AH: CCIR

This is sometimes important – it may say "likely to cause negative media" or that there is a "credible allegation" civilians have been killed.

We've also put together an interactive map of every IED – improvised explosive device – attack, all 16,000, where you can see how the number has rocketed since 2004.

The data we have selected is below – as an Excel file (Google spreadsheets can't cope with the enormous amount of text in these documents). What can you do with it?

0 件のコメント:

コメントを投稿