2010年8月9日月曜日

インドネシのNUSA TENGGARA ORIENTAL県で、50人乗りの渡し船が転覆して、10人死亡、9人入院、16人救助

インドネシのNUSA TENGGARA ORIENTAL県で、50人乗りの渡し船が転覆して、10人死亡、9人入院、16人救助

10死者と20は、フェリー、インドネシアで転覆、行方不明 これまでのところ16人が緊急サービスによって救出されている
0票コメントの追加 2010年9月8日は午前8時27分イベントで更新 ジャカルタ。 (EFE通信).-で少なくとも10人が死亡、20は欠落していたインドネシア東部のボード上の乗客50人とフェリー転覆、今日の後、当局は述べた。 崩壊が今朝水東ヌサトゥンガラ州、これまで16人が緊急サービスによって救出されている州のオフが発生しました。 "我々は10人と8人死亡病院に運ばれて発見した"と、彼はテレビのチャンネルアブドゥルラーマンアバ、地元警察署長と語った。 K3はHasmiフェリーは、治安部隊の予備調査によると約09.00現地時間(0100 GMT)で、強い波のため沈没した。アバは、"船は大きな波に殴られたと説明、乗客はパニックボートが転覆した。" このようなイベントは、一般的なインドネシアの海で難破船では、以上の17,500の島で、世界最大の群島、人々の、毎年数百が滅びるです。 熱帯気候、劣悪なインフラ、安全対策やオーバーロードの不足が主な原因は、専門家によるとされます。 1週間前、12人が殺害された北ボルネオとスラウェシ島の間の海峡の2つの小型貨物船が衝突。もう一つの45人は昨年11月の沈没で死亡したフェリードマイエクスプレス10、250人を乗せたままのスマトラ沖強風時に転覆した。最後の偉大な海上の悲劇は、2008年1月に300以上の人々がフェリーの沈没"テラタイプリマを"で、ボルネオ、スラウェシ島間にも殺されたが行われた。

Ten dead and twenty missing as Indonesian ferry capsize So far 16 people have been rescued by emergency services 0 votes Add Comment
09/08/2010 Updated at 08:27 pm Events Jakarta. (EFE) .-
At least ten people died and twenty were missing after a ferry with 50 passengers on board capsized today in eastern Indonesia, officials said. The collapse occurred this morning in waters off the province of East Nusa Tenggara, where to date 16 people have been rescued by emergency services. "We have found ten people dead and eight others have been taken to hospital," he told a television channel Abdul Rahman Aba, local police chief. K3 Hasmi The ferry sank about 09.00 local time (0100 GMT), due to strong waves, according to preliminary investigations of the security forces. Aba explained that "the boat was beaten by large waves, passengers panicked and the boat capsized." Events like this are common in Indonesia, the world's largest archipelago with more than 17,500 islands and where every year hundreds of people perish in shipwrecks at sea. The tropical climate, poor infrastructure, lack of safety measures and overloading are the main causes, according to experts. A week ago, a dozen people were killed when two small cargo ships collide in the strait between the islands of Borneo and Sulawesi, in the north. Another 45 people were killed last November in the sinking of the ferry Dumai Express 10, which capsized during a storm off the coast of Sumatra with 250 people aboard. The last great maritime tragedy took place in January 2008, when more than 300 people died in the sinking of the ferry "Prima Teratai, also between the islands of Borneo and Celebes.

0 件のコメント:

コメントを投稿