ロシアの550件の火事による、首都モスクワの大気汚染で１日に普段の2倍のやく700人が死亡

ロシアの550件の火事による、首都モスクワの大気汚染で１日に普段の2倍のやく700人が死亡

ロシアの首都の汚染のオーラファイアー|悲劇的な結果
モスクワで4日目の窒息煙が死亡数を2倍に
550火災がアクティブなロシアのままで当局の批判がインターネット上で現れる
当局は700人以上の犠牲者の日、病気あふれて病院に報告する
火曜日は、2010年8月10日印刷メールは、この物語が増加/テキストを小さくする
ドミトリーポリカールポフ
モスクワ
フィードバック：
+6投票のための
-0投票に対する
コメント（7）

後は数日間拒否して、ロシア当局は22日、森林火災から窒息煙はモスクワ市民の溺死数千であることを認めた。ロシアの首都での日常の死亡者数は、病院や医師の能力の限界で働くの患者の増加に対処するため2倍にしています。
コロビンは農民をズーム草ファイアウォールをするために燃えています。

コロビン農民は草ファイアウォールをするために燃えています。 AFP通信/アンドレイスミルノフ
ズーム地下鉄乗客は季節の煙から保護されます。

地下鉄の乗客は、シーズンの煙から保護されます。 AFPs /アンドレイスミルノフ
もっと

*煙の価格
*宣伝は無関心と受動を引き出すために
ウラルの核施設での緊急時*ステート

*タグ：社会

印刷版
印刷版
バージョンです。PDF

情報が2ページトピックの初日の印刷版8月10日の上で公開、2010年のVIEWアーカイブ（。PDFファイル）

ロシアで最近では"死亡率が倍増している"と彼は記者会見SeltsovskiはAndreiを、保健、モスクワの政府の長と語った。その数は現在700を超える間、彼は、通常の倍の日常モスクワで360と380年没の間に記録され、説明した。

Seltsovskiは、熱波、ロシアの前例のない、1ヵ月半、および森林火災から息煙が認め死亡率の増加率の主な原因です。

モーガン、FULLは/死体安置所は昨日はほとんどいっぱいだった。いくつかの1500席利用のうち、200が空いている朝の最初の1時間にあった、Seltsovskiを報告した。当局は公式のデータ、インターネット、熱の死亡者数は10倍に増加したと主張に公開されて雪崩を明らかに顔を認識しなければならなかったと場所がない死者を預けていた。

モスクワのクリニックの医師は、自身のブログでは、体は地下で、"冷蔵庫が満ちているので、積み上げていた書いていた。"彼は状況がモスクワ間の病院類似していたと述べた。同僚は、医師が火災からの熱関連の病気や煙の患者を診断するため、職を失うの脅威の下で許されなかったと報じた。

モスクワの病院で昨日煙やホール、劇場で40度に達した温度によって能力を制限する働いた。多くの患者は自宅深刻な送信され、入院者のみ緊急援助が必要でした。 "我々は慢性疾患を持つ高齢者を入院しないように指示されている、この同紙によると、モスクワで救急サービスの従業員。

医師に、余分な死亡の大部分によると、人々がぞっとするような天候にもかかわらず自分の仕事の活動を減らすことはしたくない心血管や呼吸器系の問題と45年に35歳高齢者にそうでもない対応汚染の高レベル。

保健のモスクワで、データの闘い政権との間/出版物は、ロシア保健相タチアナゴリコワ、説明を求めた怒らせた。当局の試みは汚染の真のインパクトを隠すために、が、インターネット上でのみ、ますます厳しい批判を引き起こした。

危機の初めに、モスクワのマスコミの最もので、当局の広報担当者であることに、公式情報を越えて望んでいない制限されます。また、モスクワ市長ユーリルシコフの街で、日曜日までは得られなかったがないことを批判された、欧州の休暇は、自らを"状況都市火災の製品に直面して制御するために、"彼のスポークスマンによると述べた。

煙で4日目/モスクワ昨日の午前煙の密な層で4日目でカバー。 、最大レベルを保健当局が推奨する2倍に続いて、汚染のレベルを下げたが。いくつかのヨーロッパの国々は大使館やその家族、その市民はモスクワと地域火災による影響への旅行を控えるお勧めのスタッフを削除続けた。米国がビザの申請を持つすべてのインタビューをキャンセル領事館複雑な状況"だ。"

約550火災がアクティブ昨日の国の17最悪の影響を受ける地域では、モスクワ周辺約40球を含むロシアの中央部を中心に、非常事態省からのデータによるとされた。ロシアの気象サービス、アレクサンダーフロロフの長は、歴史的な記録によると、ロシアの熱波は最悪の最後の1000年にできるという。ユニークな現象とは、"記者会見は言った。

Ola Fire | tragic consequences of pollution in the Russian capital
The choking smoke for a fourth day in Moscow doubled the number of deaths
The criticism of the authorities emerge on the internet while 550 fires remain active in Russia
The authorities report more than 700 victims a day and sick overflowing hospitals
Tuesday, August 10, 2010 Print Email this story Increase / Decrease Text
DMITRI Polikarpov
MOSCOW
Feedback:
+6 Vote for
-0 Vote against
Comments (7)

After having refused for several days, Russian officials acknowledged yesterday that the choking smoke from forest fires is drowning thousands of Muscovites. The number of daily deaths in the Russian capital has doubled in hospitals and doctors working at the limit of their capabilities to cope with the increasing number of patients.
Korovin zoom Farmers burn grass to make a firewall.

Korovin Farmers burn grass to make a firewall. AFP / ANDREY SMIRNOV
zoom Subway Passengers are protected from the smoke in a season.

Subway passengers are protected from the smoke in a season. AFP / ANDREY SMIRNOV
More

* The price of smoke
* Propaganda to elicit indifference and passivity
* State of emergency in a nuclear facility in the Urals

* Tags: Society

Print Edition
Print Edition
Version. PDF

Information published on page 2 of the Topic of the day's print edition of the day August 10, 2010 VIEW ARCHIVES (. PDF)

"In recent days, mortality in Russia has doubled," he told a press conference Seltsovski Andrei, head of the Department of Health of the Government in Moscow. He explained that in normal times are recorded daily in Moscow between 360 and 380 deaths, while that number now exceeds 700.

Seltsovski admitted that the heat wave, unprecedented in Russia, for a month and a half, and the suffocating smoke from forest fires are the main causes of increased mortality rate.

THE MORGAN, FULL / The morgues were almost full yesterday. Of some 1,500 seats available, only 200 were vacant in the first hour of the morning, reported Seltsovski. The authorities had to acknowledge the obvious face an avalanche of official data published on the internet claiming that the number of heat deaths increased by 10 times and had no place to deposit the dead.

A doctor at a Moscow clinic had written in his blog that the bodies were piling up in the basement, since "the refrigerators are filled." He said the situation was similar in hospitals across Moscow. A colleague reported that doctors were not allowed to diagnose patients in heat-related illnesses and smoke from fires, under threat of losing their jobs.

Moscow hospitals worked yesterday to limit their capabilities by smoke and temperatures that reached 40 degrees in halls and theaters. Many patients are sent home serious and admitted only those who needed urgent help. "We have been instructed not to hospitalize older people with chronic diseases, this newspaper said an employee of the ambulance service in Moscow.

According to doctors, a large proportion of excess deaths corresponds not so much to the elderly as people aged 35 to 45 years with cardiovascular and respiratory problems who did not want to reduce their work activities despite the appalling weather conditions and high levels of pollution.

Struggle between ADMINISTRATIONS / The publication of data by the Department of Health in Moscow angered the Russian Health Minister Tatyana Golikova, who demanded an explanation. The authorities' attempts to conceal the real impact of pollution caused increasingly harsh criticism, but only on the Internet.

Since the beginning of the crisis, most of the Moscow press is limited to being a spokesman for the authorities, not wanting to go beyond official information. It was also criticized the absence in the city of Moscow Mayor Yuri Luzhkov, did not return until Sunday, European vacations to control himself "the situation facing the city fire product," according to his spokesman said.

WITH SMOKE FOR FOURTH DAY / Moscow yesterday morning covered by dense layer of smoke for a fourth day. Although lowered the level of contamination, followed by doubling the maximum level recommended by health authorities. Several European countries continued removing staff from their embassies and their families and recommended that their citizens refrain from traveling to Moscow and the areas affected by fires. The U.S. consulate canceled all interviews with applicants for visas because "the complex situation."

About 550 fires were active yesterday in the 17 worst affected regions of the country, mainly in the central part of Russia, including nearly 40 bulbs around Moscow, according to data from the Emergency Situations Ministry. The head of the Russian meteorological service, Alexander Frolov, said that according to historical records, the heat wave in Russia can be the worst in the last 1,000 years. "Our ancestors never lived or experienced a heat wave like this. Is a unique phenomenon, "said a news conference.