2013年3月18日月曜日

スペインでは経済危機で脱税が増加。スペイン政府は、脱税と戦うための努力を強化。スペイン経済の20%は脱税経済!

EL PAIS

スペインでは経済危機で脱税が増加。スペイン政府は、脱税と戦うための努力を強化。スペイン経済の20%は脱税経済!

\
Hacienda va a por usted

El fraude crece con la crisis. El Gobierno redobla sus esfuerzos para combatir la evasión fiscal. Los inspectores critican la falta de medios

Hacienda reforzará la persecución del fraude de deportistas y artistas
Hacienda crea una oficina para frenar los abusos fiscales de las multinacionales
Jesús Sérvulo González Madrid 15 MAR 2013 - 21:09 CET





Finance goes for you


Fraud thrives on crisis. The Government is stepping up its efforts to fight tax evasion. Inspectors criticize the lack of media

Hacienda strengthen the persecution of artists and sportsmen fraud
Finance creates an office to curb tax abuses by multinationals

Jesus Gonzalez Madrid Sérvulo 15 MAR 2013 - 21:09 CET


"In this country only employees pay taxes." This sentence could have uttered any current political, but said former Socialist minister José Borrell almost 30 years ago, when he launched a fierce campaign against tax fraud to try to change the social consciousness of the Spanish used to wriggle out of the treasury. Those were the days of "Hacienda us all" and images of celebrities such as Lola Flores, Pedro Ruiz Diaz or Marujita parading before a judge on charges of tax evasion.
Until the seventies of last century Hacienda pay was almost an exception. 76% of taxpayers saw themselves fraudsters. They believed that taxes were unfair and complex, as explained Professor Enrique Fuentes Quintana, Minister of Economy, in assessing the first modern tax reform in Spain of 1977.

Crimes that do not prescribe
One of the keys to the brand new government anti-fraud law is the obligation to report foreign assets to accounts, securities or property in excess of 50,000 euros. Taxpayers have until March 30 to inform the Treasury. It could be interpreted as a form of treasury of information, but the measure hides a surprise. After the deadline, if the Tax discovers that a taxpayer has undeclared assets abroad will consider the origin of such property is not prescribed. No matter if they are from 30 years ago as if the taxpayer's out of the country a month ago. If the assets exceed EUR 120,000 will be considered tax fraud and starts a process burdensome for the taxpayer who provides penalties of up to 150% of value of goods.
Since the tax inspectorate consider this controversial measure, which could undermine legal certainty, has been approved to promote research of the names listed Falciani. Hervé Falciani Franco-computer that is collected during the years he worked in the Swiss bank HSBC, a list of names of tax dodgers who hide money in Switzerland. Falciani is in Spain under government protection after spending a few months in prison. Treasury has spent months researching the list. The sources of the tax inspectors consider that once the deadline for reporting foreign assets will be unleashed proceedings connected with the enigmatic evaders list.
Treasury says it takes months sending letters to those affected to regularize their situation. But we have to wait until April to see if there is a carousel charged for tax evasion.
The country has since improved all its social and economic indicators, but tax evasion is still on the agenda. The years of drinking by the brick and the current economic crisis has been a good breeding ground for the economy played. And where there are shadows, there is fraud.
A study published by the Foundation of Savings Banks (Func) a couple of years shows that underhand activity increased from about 15% in 1985 to about 23% in 2008.
In Spain there are no official figures, but the figures are similar to those handled by the European Commission for its studies on tax evasion. Brussels wields a report prepared in 2012 by Richard Murphy, director of Tax Research, revealing that the underground economy in Spain would be around 22.5% of GDP, almost double the UK and six points more than Germany. According to the same document, commissioned by European social democrats, Spain would lose about 72,700 million revenue for the economy.
A true potosí for these times, in which the government seeks euros under each tile to tackle the deficit [the gap between expenditure and revenue budget]. If the executive would end the whole economy would eliminate the deficit at a stroke. In 2012 it stood at 6.7% of GDP (about 70 800 million). The research institute Fedea throw a wet blanket on this possibility: if Spain were as dutiful as Sweden or Germany alone would lower the deficit by two or three points. Attribute the large volume of underground economy to a technologically backward and inefficient economy.
The half dozen experts consulted for this information (tax specialists, tax advisors and inspectors) agree that fraud has increased in recent years. It was another of the pernicious effects of the crisis. The Finance Minister Cristobal Montoro, admitted a few weeks ago: "There is a very considerable increase of the shadow economy in Spain." He added: "It is impossible that Spain has lost 70,000 million revenue since the crisis began only by the economic situation."
Technicians President of Finance (Gestha), José María Mollinedo, explains that the best example to see the rise of fraud is the decline in corporate tax revenues in 2008. That year the taxes were paid for the benefits of the previous year. "The year 2007 was the best year for Spanish companies. However, the tax office admitted 40% less, "he says.
John Joseph of the Porters, president of Asefiget (Spanish association of tax consultants and tax managers) distinguishes three types of tax fraud. The committing taxpayers who have no intention of paying the IRS, the companies and other citizens seeking short cuts to pay less or are discouraged because of corruption or poor value, and, finally, "Survival fraud ". This is what made those who have little choice: either pay or eat Treasury says.
Tax fraud is spreading like wild fire throughout Spain and all activities. The image of the plumber who does not issue invoices to charge VAT is not applicable to the hospitality, workshops ... and generally to freelancers, professionals and SMEs.
To combat this, the Tax Agency has included in his tax plan for 2013, presented this week, a massive testing program. This is what has happened these days in major failures and Valencian pairs. On Thursday, groups of the tax inspectors were planted in the premises of the Fallas in search of undeclared activities and left stunned to celebrating the holidays. These measures will multiply copies this year. Another action to combat fraud is control over undeclared holiday. Treasury consultation websites as idealistic or Fotocasa to track irregularities.
Among the novelties of the tax to limit the billing fraud is limiting regime modules sectors most at risk, such as those related to the construction and transport. The Treasury also closely monitor entrepreneurs to other entrepreneurs who bill an important part of its operations. Hacienda planned 17,000 visits to inspect premises.
The temptation to cheat increases when there is big money involved. It occurs in large estates, artists, athletes and other professionals as Finance. Its facilities are an apartment that read celebrity magazines and sports media for information that provides clues to this sector. Treasury aims to tighten the net and lift inspections this group by 25%.
While Treasury exhibits the effectiveness of its plan to combat fraud, tax inspectors lament the lack of means. José María Peláez, organization Tax Inspectors (IHE) on Thursday introduced a document that reveals that Spain intended to tax control a third of what France spends less than half of Germany. And that Spain has one of the best databases in the world.
This shortage of personnel and resources more effectively prevents investigate another phenomenon identified by experts as one of the holes of the Treasury: the "carousel fraud", which consists in organizing business structures with branches in a country EU to deduct VAT. It's like he did the plot of Chinese Emperor involved in the operation, a network based in the polygon Cobo Calleja (Madrid) that supposedly cleaned black money from illicit activities.
But back to the beginning. Almost half of the taxes collected by the Treasury comes from income (PIT). And 93% of this, by withholding work, which shows that the burden rests with the Treasury employees (the same was happening 30 years ago). Senior Treasury officials believe there is a model with extensive surveillance expired inspection on labor income and gross deficiencies in other economic activities and large business groups. The cause insufficient means HNWIs and multinationals only receive small checks from time to time, the inspectors reported.
Therefore, although the common practice of not issuing invoices to wriggle out of paying VAT is a problem for the treasury, finance and technical inspectors and tax specialists believe that the real fraud Reef is in the "tax avoidance" or "aggressive tax planning "legal intricacies that sneak by large corporations and high net worth ostensibly to lower your tax bill. "70% of evasion comes from large companies and large fortunes", sentenced from Gestha. Of the 11,500 million it raised the tax in 2012 with the fight against fraud about 40% came from performances in corporation tax, a 25% income tax irregularities and 20% VAT.
Even the prime minister, Mariano Rajoy, referred to it in his recent speech during the debate on the state of the nation. "When I got to the Government, had Ibex companies paying 0%", proclaimed in reference to the effective rate of corporation tax (30%). One third of the proceeds from the Treasury for tax inspections of 2012 comes from multinationals and high net worth (3,000 million).
Large companies benefit from the vast tangle of deductions and tax credits. The Government limited some last year, and the deduction of interest expense. The Tax Agency estimates that about 1,800 companies with sales over six million are affected by this change. Therefore been included as priority checking the deductibility of interest expense, especially intragroup. In addition, checking encourage households and companies in which they participate to avoid fraudulent transfer income.
But multinationals and big money also exploit emerging cracks between legislation with other countries to lower their tax cost. The case that best illustrates this is that of large multinational technology (Apple, Facebook, Microsoft) that derive profits from their subsidiaries in Spain to Ireland. Thus, some of these branches even present losses. To limit this problem the government has launched an International Tax Office that will pay attention to the taxation of international groups. In addition, the Treasury has intensified information exchange agreements and double taxation with other countries to discover those fleeing the Treasury. A tax of a renowned law firm denies the charge levied on tax avoidance. If you wonder why there are rules that allow certain practices are pursued and identified by Treasury. Inspectors admit there double standards, but criticize those who twist the spirit of the law.
The obsession of the Government to control the deficit and tackling the sharp fall in tax revenues pushed the Ministry of Finance to approve the biggest tax increase in recent decades. Has high personal income tax rates, tax deductions and credits and removed in societies.
One of the most controversial tax amnesty was expected to enter additional 2,500 million. The result was disappointing: only raised half of schedule, some 1,200 million. Those who benefited from the "tax shield" paid on average only 3%, much less than they would pay but would escaqueado the Treasury. Tax inspectors harshly criticized the measure and asked to review these statements.
Treasury wields, without explaining how he calculates that the amnesty surfaced 40,000 million hidden tax bases. At the time, passed an act to push fraud evaders to regularize their situation. The carrot and stick. This standard is based on the tax control plan, 2013 and filed on Wednesday with the 9130 harvest intended billion less than they earned in 2012 (11,500 million). Sources of Finance is justified, among other reasons, because the workforce has declined in recent years.
Among the novelties of the tax plan is limiting cash payments. Since January are banned cash transactions over 2,500 euros. So far this year, the Treasury has received 217 complaints. 1500 Hacienda planned visits to check the payment methods. Another change is the reverse charge VAT on the delivery of properties and subcontractors [discharges the duty the first subject rather than the last].
One of the phenomena on which the Treasury will pay more attention in trade is online. With some delay, the Treasury will begin to monitor e-commerce transactions and establish patterns of fiscal risk. Also, start checking online gambling activities to verify prize winners have taxed their fair share.
Agency inspectors highlighted that some fraud has shifted to the collection phase. Grow cases where taxpayers have settlements but do not pay taxes. In many cases end up having Treasury default and becomes the main creditor. All sectors consulted agree that the Spanish tax system is exhausted. It worked well during the economic boom but now shown inefficient. Touch a thorough reform, leading tax experts agree.




金融はあなたのために行く


詐欺は危機で繁栄する。政府は、脱税と戦うための努力を強化しています。検査官は、メディアの欠如を批判する

ハシは、アーティストやスポーツ選手詐欺の迫害を強化
ファイナンスは、多国籍企業によって税侵害を抑制するためにオフィスを作成

イエスゴンザレスマドリードSérvulo15 MAR 2013 - 夜9時09分CET
 
"この国で唯一の社員は税金を払う。"この文は、現在の政治を口にすることもできますが、旧社会主義大臣ホセ·ボレルは、彼は自己の身をくねらせて出るのに使用スペインの社会的意識を変更しようとする税詐欺に対する激しいキャンペーンを開始したときに、ほぼ30年前に言った。それらは "ハシ私たちすべて"とロラ·フローレス、ペドロ·ルイス·ディアスやMarujitaは脱税の罪で裁判官の前に行進などのセレブのイメージの日であった。
前世紀の70年代までハシ給料はほぼ例外だった。納税者の76%は、それ自体が詐欺師を見た。教授エンリケフエンテスキンタナは、経済産業大臣が説明したように、彼らは1977年のスペインで最初の近代的な税制改革を評価する際に、税金が不当かつ複雑であったと信じていた。

の定めのない犯罪
ブランドの新しい政府の不正防止法への鍵の一つは、アカウント、有価証券または50,000ユーロを超えるプロパティに外国資産を報告する義務があります。納税者が財務省に通知するために3月30日まであります。それは、情報の宝庫の形として解釈されますが、対策は驚きを隠してすることができます。締切後、税は、納税者が海外に資産を申告していないしていることを発見した場合、その財産の起源は規定されていない検討していきます。納税者が国の外であるかのように、彼らは30年前からのものである場合どんなにヶ月前。資産はユーロ超えた場合12万は脱税とみなされ、商品の価値の150%までの罰金を提供する納税者にとって煩わしいプロセスを開始されます。
税務査察は、法的確実性を弱体化させる可能性のある、この論争の尺度、Falcianiに記載されている名前の研究を推進するために承認されていて考えているので。彼はスイスの銀行、HSBC、スイスにお金を隠し税ドジャースの名前のリストで働いていた年の間に収集されているエルヴェFalcianiフランココンピュータ。 Falcianiは刑務所で数ヶ月を過ごした後、政府の保護下にスペインである。財務省がリストを研究して数ヶ月を費やしてきた。税務検査官の源は、かつて外国資産を報告するための期限が謎忌避者のリストと接続手続きを解き放たれてしまうことを考慮してください。
財務省は、自分たちの状況正則に影響を受けた人々に手紙を送っヶ月かかると言います。しかし、我々は脱税に対して課金カルーセルがあるかどうかを確認するために、4月まで待たなければならない。
国は、以降のすべての社会的、経済指標が改善されたが、脱税は議題にまだある。レンガと現在の経済危機による飲料の年は経済にとって良い繁殖地は再生された。と影がある場合には、不正行為があります。
貯蓄銀行の財団(機能)の活性をアンダーハンド年のショーのカップルによって発表された研究は、2008年には1985年の約15%から約23%に増加した。
スペインでは、そこには公式な数字はありませんが、数字は脱税でその研究のための欧州委員会が処理したものと同様である。ブリュッセルはスペインの地下経済は、国内総生産(GDP)の22.5%程度と、ほぼ英国を倍増し、ドイツよりも6ポイント以上であろうことを明らかにし、リチャード·マーフィー、税務調査のディレクターによって2012年に作成した報告書を振るう。欧州の社会民主主義者の委託により、同じ文書によると、スペインは経済にとって億72700約収入を失うことになる。
政府は赤字[歳出·歳入予算の間のギャップ]に取り組むために、各タイルの下にユーロを求めているこれらの時間のための真のポトシ。執行が終了される場合、経済全体が一気に赤字を排除するでしょう。 2012年にはGDPの6.7%(800万約70)であった。研究機関Fedeaは、この可能性に水を差す:スペインスウェーデンやドイツだけが2つまたは3つのポイントで赤字を低下させるであろうほど従順であった場合。技術的に後方で非効率的な経済への地下経済に大量の属性。
この情報のために半ダースの専門家は、(税務専門家、税務顧問と検査官)その詐欺は近年増加していることに同意します。それは危機の有害な効果の別のだった。財務大臣クリストバルモントロは、数週間前に認めた: "スペインの闇経済の非常にかなりの増加があります。"彼は加えた: "それは危機が経済状況のみで始まって以来、スペインは、70,000百万円の収入を失ったことは不可能です。"
ファイナンスの技術者社長(Gestha)、ホセ·マリア·Mollinedoは、詐欺の上昇を確認する最も良い例は、2008年の法人税収入の減少であることを説明する。その年の税金は前年の利益のために支払われていた。 "2007年はスペイン企業にとって最高の年となりました。しかし、税務署が40%未満と認め、 "と彼は言う。
ポーターのジョン·ジョセフ、Asefiget(税務コンサルタント及び税務管理のスペイン協会)の社長が脱税の3つのタイプを区別します。 IRSを支払う意図はない、会社とより少しを支払うために短いカットを求めて他の市民を持っていないため、または破損や貧しい価値ががっかりしています、そして、最後に、 "サバイバル詐欺コミット納税"。これは、選択の余地を持っている人が作ったものである:どちら財務省を支払うか食べる氏は述べています。
税金詐欺、スペインとすべての活動を通して野生の火のように広がっている。 VATを請求する請求書を発行することはありません配管工のイメージがおもてなしには適用されません、ワークショップ...一般的にフリーランサー、専門家や中小企業へ。
これに対抗するために、国税庁は2013年のための彼の税の計画に含まれており、今週、大規模なテストプログラムを発表した。これは大きな障害とバレンシアペアで、これらの日何が起こったかである。木曜日に、税務調査官のグループが未申告の活動の検索で火祭りの敷地に植えや祝日を祝うこと唖然と残っていた。これらの措置は、今年のコピーを掛けます。詐欺と戦うために別のアクションが宣言されていない休日の制御である。凹凸を追跡するように理想主義的​​なまたはFotocasa財務省相談サイト。
振り込め詐欺を制限するために、税のノベルティの中でこのような構造と輸送に関わるものなど政権モジュール部門のリスクが最も高いのは、制限されています。財務省はまた、密接にその業務の重要な部分を請求する他の起業家に起業家を監視します。ハシは​​、構内を点検する17000訪問を計画した。
関与大金があるときにカンニングする誘惑が増加します。これは、大規模な団地、アーティスト、スポーツ選手やファイナンスなど他の専門家で行われます。その施設は、この分野への糸口を提供される情報のセレブ雑誌やスポーツメディアを読み取るアパートです。財務省は25%、純、リフト点検このグループを締めることを目指しています。
財務省は詐欺、税務調査官の嘆き手段の不足に対抗するため、その計画の実効性を発揮しながら。木曜日にホセ·マリア·Peláez、組織税務検査官(IHE)は、スペインには消費税コントロールにフランスがドイツの半分以下費やしているかの三分の一を意図されたことが明らかになった文書を発表しました。とスペインは世界で最高のいずれかのデータベースを持っていること。
"カルーセル詐欺"は、国の支店を持つ事業構造を整理することにある:人員や、このようなリソースの不足がより効果的に財務省の穴の一つとして専門​​家によって識別される別の現象を調査防止EUのVATを控除する。彼が手術、たぶん非合法活動からブラックマネーを洗浄ポリゴンコボCalleja(マドリッド)に基づいて、ネットワークに関わる中国皇帝のプロットをしたようなものだ。
しかし、最初の段階に戻って。財務省によって徴収された税金のほぼ半数は、所得(PIT)から来ている。そして、これの93%は、源泉徴収の仕事で、それは負担が財務省の職員(同、30年前に起こっていた)にかかっていることを示しています。シニア財務省当局者は、大規模な監視付きのモデルは、他の経済活動や大企業グループにおける労働所得と総不備で検査を期限切れにあると信じています。原因は不十分な手段の富裕層や多国籍企業が唯一の時から細かいチェックを受け、検査官が報告された。
したがって、付加価値税を支払うの身をくねらせて出るに請求書を発行していない一般的な習慣は、自己のための問題であるが、金融および技術検査官及び税務の専門家が本物の詐欺リーフ "租税回避"または "積極的な税計画であることを信じるあなたの税法案を下げるために表向きは大企業や富裕分だけこっそり "法的な複雑さ。 Gesthaから宣告され、 "脱税の70%は大企業や大規模な運命から来ている"。 11500百万円のそれは約40%が法人税、25%の所得税の凹凸と20%の付加価値税(VAT)の公演から来ました詐欺との戦いで、2012年に税を上げた。
たとえ首相、マリアノRajoyは、国家の状態についての議論の間に彼の最近のスピーチの中でそれに言及した。 "私は政府に着いたとき、アイベックス社は0%を支払っていた"法人税の実効税率(30%)への参照を宣言した。 2012年の税務調査のために財務省からの収入の3分の1は、多国籍企業や富裕層(3000万円)から来ている。
大企業は控除や税額控除の広大なもつれから恩恵を受ける。政府は、いくつかの昨年限られており、支払利息の控除。国税庁は6万人以上の売上高が約1,800の企業が、この変更の影響を受けていると推定している。そのため、特にグループ内で、支払利息の損金算入をチェック優先として含まれて。加えて、彼らが詐欺的譲渡所得を避けるために参加している家計や企業を奨励チェック。
しかし、多国籍企業や大きなお金はまた彼らの税コストを下げるために他の国と法律の間に新たな亀裂を利用している。ベストこれを示してケースがアイルランドにスペインでの子会社から利益を引き出すことが大規模な多国籍技術のこと(アップル、フェイスブック、マイクロソフト)です。したがって、これらの枝の一部でも損失を提示します。この問題を制限するために、政府は国際的なグループの課税に注意を払うだろう国際税務事務所を立ち上げました。また、財務省は財務省から逃れてきた​​ものを発見するために他の国との情報交換協定と二重課税を強化している。有名法律事務所の税は電荷が租税回避に課さ拒否します。特定のプラクティスを追求して財務省によって識別されます許可するルールがあることに疑問場合。検査官はそこにダブルスタンダードを認めるが、法の精神をひねった人を批判している。
赤字と税収の急落への取り組みを制御するために、政府の強迫観念はここ数十年で最大の増税を承認するために財務省を押した。高い個人所得税率、税額控除とクレジットや社会で削除されています。
最も物議税金恩赦の一つは、追加の2500万人を入力することが期待された。結果は残念だった:のみのスケジュール、約1,200万人の半分を調達した。 "税シールド​​"の恩恵を受けた人々は、はるかに少なく、彼らが支払うことになるよりも、平均してわずか3%を支払ったが、財務省をescaqueadoう。税務検査官が厳しく措置を批判し、これらの文を見直すように求め。
財務省は、彼は恩赦が40,000百万円隠された税務上を浮上したことをどのように計算するかを説明せずに、振るう。当時、彼らの状況正則に詐欺忌避者をプッシュする行為を可決した。アメとムチ。この規格は、納税管理計画に基づいて、2013年、彼らは2012年(11,500百万円)で獲得したよりも少ないことを意図億9130収穫水曜日に提出されています。労働人口は近年減少しているので、資金源は、他にも理由は、正当化される。
税計画のノベルティの中で現金の支払いを制限しています。 1月以来2500ユーロの上、現金取引を禁止されています。今年これまでに、財務省は217の苦情を受けています。 1500ハシは支払い方法を確認するために訪問を計画した。もう一つの変化は、プロパティと下請事業者の配達のリバースチャージ付加価値税(VAT)[放電する義務はなく、最後より最初の主題]です。
財務省が貿易にもっと注意を払うだろうしている現象の一つはオンラインです。いくつかの遅れで、財務省は、eコマーストランザクションを監視し、財政リスクのパターンを確立するために開始されます。また、入賞者は彼らの公正な取り分を課税しているかどうかを確認するには、オンラインギャンブルの活動のチェックを開始。
庁の検査官は、いくつかの詐欺が収集フェーズにシフトしていることを強調した。納税者が入植地を持っていますが、税金を払っていない例を栽培しています。多くの場合、米国債のデフォルトを持ってしまうと主要債権者となります。相談したセクタがすべてスペインの税制が使い果たされることに同意します。それは、好況時によく働いたが、今では非効率的に示す。徹底した改革に手を触れ、一流の税の専門家は同意するものとします。






0 件のコメント:

コメントを投稿