2013年3月23日土曜日

キプロスの財政危機で、スペインの10年国債の金利は、昨日の+343=4'89%から+348=4'83%に減少

EL PAIS

キプロスの財政危機で、スペインの10年国債の金利は、昨日の+343=4'89%から+348=4'83%に減少

ESPAÑA DEUDA

La prima de riesgo cede hasta 348 puntos ante los ligeros avances en Chipre


EFE Economía Madrid 22 MAR 2013 - 18:48 CET



SPAIN DEBT


The risk premium yields up to 348 points against the slight gains in Cyprus



Economy Madrid EFE 22 MAR 2013 - 18:48 CET



The risk premium on Spanish-indicator measuring investor confidence in sovereign-debt today has dropped four basis points to 348, with the advances in Cyprus where Parliament Executive and looking for ways to finance the bailout the country needs , according to experts consulted.
According to market data, the yield on ten-year Spanish-whose difference with the benchmark German bond mark-country risk has been reduced to 4.83% compared to 4.88% recorded yesterday.
Meanwhile, the profitability of its German counterpart has risen from 1.36% to 1.379%.
According to experts, the debt market has received sympathetic symptoms that moves towards resolution Cyprus to get financial help you need after last Tuesday to reject the imposition of a tax on bank deposits, as required by the Eurogroup.
Russia said today that if Cyprus reached an agreement with the European Union will contribute to the bailout, while Greece has confirmed that the bank will absorb Piraeus Greek Cypriot entities subsidiaries in this country.
Meanwhile, the island's Parliament debate this afternoon on "plan B" that should enable you to get 5,800 million euros for the help of 10,000 million euros from the EU. Urgent to find a solution, as the European Central Bank will provide liquidity to banks Cypriots on Monday, just a day before they reopen to the public.
In this context, the risk premium has been relaxed from 352 to 348 basis points, a level very close to that recorded last Friday (347 points), they untie Cypriot crisis. During the week the differential has come to reach 370 points.
Just the Economy Minister Luis de Guindos, stressed today that the risk level has managed to remain at these levels to downplay a possible contagion of Cyprus.
Also, de Guindos has highlighted that the Treasury has issued debt twice this week with great success in the market, so expected to be financed Spain "enough slack" this year.
As for the risk premiums of other peripheral countries, the Italian has also been reduced to 314 basis points. On the contrary, the Greek country risk has risen to 1,050 points and the Portuguese until 464.
Finally, the price of debt default insurance (credit default swaps or CDS) for the ten-year Spanish bonds-considered also an indicator of confidence in sovereign-debt is down to $ 322,180.
キプロスの財政危機で、スペインの10年国債の金利は、昨日の+343=4'89%から+348=4'83%に減少
 
スペインの債務


リスクプレミアムは、キプロスのわずかな利益に対して348ポイントを得られます



経済マドリードEFE22 MAR 2013 - 午後06時48 CET
ソブリン債に対する投資家の信頼を測定するスペインインジケータのリスクプレミアムは本日、議会エグゼクティブ、国が必要とする救済の資金を調達する方法を模索してキプロスの進歩に伴い、348に4ベーシスポイント低下している、相談を専門家によると。
市場データによると、ドイツの債券ベンチマークマークカントリーリスクとの10年間のスペイン語の違いの利回りは、昨日記録した4.88パーセントと比較して4.83パーセントに減少しました。
一方、そのドイツ相手の収益は1.36%から1.379パーセントに上昇している。
専門家によると、債券市場は、ユーロ圏財務相会合で必要とされる解像度キプロスに向けた動きは、銀行預金の税を課すことを拒否する前火曜日後に必要な資金援助を得るためにその交感神経症状を受けています。
ロシアはギリシャ銀行がこの国ではギリシャのピレウスのキプロスの実体の子会社を吸収することを確認していながら、キプロスは欧州連合(EU)との合意に達した場合は、救済に貢献することを発表した。
一方、あなたがEUから10,000百万ユーロの支援のために5800万ユーロを得るために有効にする必要があります "プランB"で島の国会討論の午後。彼らは大衆に再び開く前に欧州中央銀行(ECB)がちょうどその日、月曜日に銀行のキプロスに流動性を提供するように、解決策を見つけることが急務。
このコンテキストでは、リスク·プレミアムが352から348ベーシス·ポイント、前金曜日記録に非常に近いものにレベル(347点)から緩和されました、彼らはキプロス危機をほどく。一週間の間に差は370ポイントに達するようになってきた。
ちょうど経済大臣ルイス·デ·Guindosは、リスクレベルがキプロスの可能伝染を軽視するために、これらの水準で推移することに成功したことを発表し強調した。
また、デGuindosは、財務省がそう今年スペイン "十分なたるみを"賄われると予想、市場で大きな成功を収めて二回今週債を発行したことを強調している。
他の周辺国のリスク·プレミアムは、イタリアとしても314ベーシスポイントに縮小された。それどころか、ギリシャのカントリーリスクは464まで、1050ポイントとポルトガル語に上昇している。
最後に、10年間スペインの国債に考慮されたソブリン債務に対する信頼性の指標のためにも債務不履行保険の価格(クレジット·デフォルト·スワップやCDS)は322180ドルにダウンしています。

0 件のコメント:

コメントを投稿