スペインでの2013年1月の携帯電話会社の変更は17'4%増加して633'616件に。携帯電話契約件数は246'973回線減少。

EL PAIS

スペインでの2013年1月の携帯電話会社の変更は17'4%増加して633'616件に。携帯電話契約件数は246'973回線減少。

El cambio de compañía de telefonía móvil registra un récord histórico en enero

Las agresivas ofertas comerciales causan que 633.616 números sean portados a otra empresa

El sector en su conjunto sigue perdiendo líneas por sexto mes consecutivo

España perdió 2,7 millones de líneas en 2012
Primer año negro del móvil
El País Madrid 15 MAR 2013 - 13:29 CET



Changing wireless company recorded a record in January


The cause aggressive commercial offers are 633,616 numbers ported to another company

The sector as a whole continues to lose lines for sixth straight month

Spain lost 2.7 million lines in 2012
First year of mobile black

The Country Madrid 15 MAR 2013 - 13:29 CET

The number of people who chose to switch mobile phone company set a new record in January. A total of 633,616 numbers were ported from one to another operator, with an annual increase of 17.4%, according to data from Market Commission (CMT), thanks in part to aggressive offers launched by companies during Christmas last season. However, the commercial strategy did nothing to increase the total number of mobile subscribers and the business lost 246,973 lines in the first month of the year, linking six consecutive months of decline.
The overall loss of lines leads companies to improve their offerings to attract new customers. The call portability-the process that allows to switch companies and the number-conserving continues to benefit MVNOs, have no network, but rent it to an operator who does as Movistar, with a positive net balance numbers of 170,414. At number two on the list is Telstra (30,970 won numbers) and Orange (16,769). Losers: Movistar, which saw 106,486 disappeared from their list numbers, and Vodafone, with 111,667 fewer numbers in January.

The business is still growing broadband
They are also MVNOs getting the win more new lines (179,370) in a market as a whole for not losing customers: 246,973 fewer lines in January, especially by the great fall of the prepayment (253,000 less), especially between Movistar and Vodafone. Taken together, closed in January with 52.7 million mobile lines, a ratio of 114 lines per 100 inhabitants (and datacards mobile lines).
No one falls the number of mobile lines. Fixed telephony also suffered in January, with 40,169 lines, up to 18.97 million lines.
The business is still growing broadband, adding 60,393 lines to the market in January and continued the positive trend recorded this segment in recent months. Specifically, the uptake of broadband lines was led by alternative operators, with 30,090 lines, followed by Telefónica won 27,920 lines. Meanwhile, cable operators won 2390 lines during the month.
Of all the new lines contracted by 36.2%, or 21,918 lines corresponded to fiber connections to the home (FTTH) connections that exceeded 354,000, of which 97% (345,164 lines) belong to Telefónica.
The total number of broadband lines in Spain reached 11.62 million. By market share, Telefónica held in January a 48.32% market share, followed by alternative operators, with 33.05%, and the cable, with a 18.63%.

携帯電話会社を変更しても、1月のレコードを記録


原因は積極的な商業的なオファーは別の会社に移植633616番号です

部門全体では6カ月連続の行を失い続けている

スペインは、2012年には2.7万回線を失った
モバイル黒の初年度

カントリーマドリード15 MAR 2013 - 13:29 CET

携帯電話会社を切り替えることを選んだ人の数は、1月に新記録を樹立しました。 633616の数字の合計が市場委員会（CMT）のデータによると、17.4％の年間増加に伴って、1から別のオペレータに移植され、一部の積極的な申し出のおかげで中に会社が発足クリスマス最後のシーズン。しかし、商業戦略は、モバイル加入者の合計数を増やすためには何もしなかったし、ビジネスは衰退の6ヶ月連続のリンクは、年の最初の月で246973行を失った。
ラインの全体的な損失は、企業が新しい顧客を引き付けるために彼らの製品を向上させるために導く。コー​​ル·ポータビリティ·企業を切り替えることができ、数節約プロセスは、MVNO事業の利益にネットワークを持っていませんが、正の純資産残高は、モビスターとして行うオペレータにそれを借りることを続け170414の番号。番号2リスト上でテルストラ（30970ウォンの数字）とオレンジ（16769）です。敗者：モビスター、106486を見て月に111667より少ない数字で、そのリストの番号から姿を消し、ボーダフォン。

ビジネスはまだブロードバンドが高まっている
彼らはまた、顧客を失っていないため、市場全体での勝利は、多くの新しい行（179370）を取得するMVNOは次のとおりです。特に前払いの偉大な秋（253000以下）で1月で246973行数が少なく、特にモビスターとボーダフォンの間。一緒になって、52.7万台の携帯回線、人口100人当たりの114行（データカードとモバイル回線）の比で1月に閉鎖。
誰もが携帯電話回線の数を下回っていません。固定電話はまた、最大1897万ラインに、40169行で、1月に苦しんだ。
事業は依然として、ブロードバンドの成長1月に市場に60393行を追加し、ここ数カ月の間に、このセグメントを記録した肯定的な傾向を続けている。具体的には、ブロードバンド回線の取り込みは、テレフォニカが27920行を獲得し、続いて30090行で、代替演算子によって導かれた。一方、ケーブル事業者は今月中に2390行を獲得した。
すべての新しい行の36.2％縮小したり、21918行は家にファイバ接続に対応した（FTTH）の354000を超過接続、97％（345164線）テレフォニカに属しているの。
スペインにおけるブロードバンド回線の総数は1162万に達した。市場シェアでは、テレフォニカは18.63パーセントで、33.05パーセント、およびケーブルで、代替演算子に続く、1月48.32パーセントの市場シェアで開催された。