司法長官は、Twitterで排外主義に「最大厳しさ」を発表 トーレス·ダルシーは、「共存を悪化させる」行動を追求することを言います ユダヤ人社会の苦情5ツイーター反ユダヤメッセージ イエス·ガルシアバルセロナ2014年5月21日 - 16時39分CET

EL PAIS

司法長官は、Twitterで排外主義に「最大厳しさ」を発表
トーレス·ダルシーは、「共存を悪化させる」行動を追求することを言います

    ユダヤ人社会の苦情5ツイーター反ユダヤメッセージ

イエス·ガルシアバルセロナ2014年5月21日 - 16時39分CET

El fiscal general anuncia el “máximo rigor” ante la xenofobia en Twitter
Torres-Dulce dice que se perseguirán los comportamientos que "deterioren la convivencia"

    La comunidad judía denuncia a cinco tuiteros por mensajes antisemitas

Jesús García Barcelona 21 MAY 2014 - 16:39 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Attorney General announces "maximum rigor" to xenophobia on Twitter
Torres-Dulce says that behaviors that "deteriorate coexistence" be pursued

     The Jewish community complaint five tweeters antisemitic messages

Jesus Garcia Barcelona 21 MAY 2014 - 16:39 CET

 The state attorney general , Eduardo Torres- Dulce , said today that the institution will act " with the utmost rigor " to the complaint lodged by the Jewish community by discharges Semitic comments on Twitter . The prosecution will be " very active" in the prosecution of hate speech on social networking , Torres- Dulce added after the ceremony to new offices promotion of judges, which was presided over by the King this afternoon .
"We will fight against anything that might impair coexistence ," he asserted the attorney general , referring to the controversy in recent weeks about Twitter for comments on the murder of the president of the council of Leon , Isabel Carrasco, or against the Jewish community . On Sunday , after the defeat of Real Madrid against Maccabi Tel Aviv in the Euroleague basketball , hundreds of people wrote racist and anti-Semitic messages on the social network.
The dissemination of messages that advocate Nazism led to the Jewish community to file a complaint with the Attorney . Torres- Dulce announced , in that sense, refer the matter to Elvira Tejada, the prosecutor of the Supreme Court specializing in hate crimes, to decide what the prosecution service must be competent .
Ministries of Justice and Interior have requested support and advice to prosecutors to act against the perpetrators of Twitter messages in which the Government considers that incites violence and hatred. Specifically , the Secretaries of the Interior and Justice, Francisco Martinez and Fernando Román , respectively , met on Monday morning with the room tax coordinator on Computer Crime : Tejada Elvira de la Fuente. According to official sources in Justice and Home Affairs , the meeting was " to see the extent and development of the cases , in order to study if the current legislation is sufficient or not ."

 司法長官は、Twitterで排外主義に「最大厳しさ」を発表
トーレス·ダルシーは、「共存を悪化させる」行動を追求することを言います

    ユダヤ人社会の苦情5ツイーター反ユダヤメッセージ

イエス·ガルシアバルセロナ2014年5月21日 - 16時39分CET

 州検事総長、エドゥアルド·トレス·ダルシーは、機関がTwitterで放電セムコメントにユダヤ人社会で申し立て、苦情を「最大限の厳密さと"行動することを発表した。検察はソーシャルネットワーキング上の差別的発言を告発する際に「非常に活発」になり、トーレス·ダルシーは王によって今日の午後を主宰した裁判官の新しいオフィスのプロモーション、式典の後に追加された。
"我々は、共存を損なうかもしれない何と戦うだろう"と彼はレオン、イザベル·カラスコの理事会議長の殺害へのコメントのためのTwitterの約数週間での論争を参照して、司法長官を主張し、またはユダヤ人社会に対する。日曜日に、ユーロリーグバスケットボールマッカビテルアビブに対するレアルマドリードの敗北の後、何百人もの人々がソーシャルネットワーク上で人種差別と反ユダヤ主義のメッセージを書いた。
ナチズムを主張するメッセージの普及が弁護士に苦情を申し立てるためにユダヤ人社会につながった。トーレス·ダルシーは、その意味で、検察側サービスは有能でなければならないかを決定するために、エルビラテハダ、憎悪犯罪に特化した最高裁判所の検察官に付託、発表しました。
司法·内務の省庁は、政府がそれは暴力と憎悪を扇動考えているTwitterのメッセージの加害者に対して作用する検察官への支援やアドバイスを要求しました。テハダエルビラ·デ·ラ·フエンテ：具体的には、インテリアと正義の秘書、フランシスコ·マルティネスとフェルナンドロマンは、それぞれ、コンピュータ犯罪の部屋税のコーディネーターと月曜日の朝に会った。司法·内務公式筋によると、会議は「現在の法律が十分であるかどうかを調べるために、例の範囲と発展を見ること」であった。

 Generalstaatsanwalt kündigt "maximaler Strenge", um Fremdenfeindlichkeit auf Twitter
Torres-Dulce sagt, dass Verhaltensweisen, dass "verschlechtern Koexistenz" verfolgt werden

     Die jüdische Gemeinde Beschwerde fünf Hochtöner antisemitischen Botschaften

Jesus Garcia Barcelona 21 MAY 2014 - 16.39 Uhr

 Der Generalstaatsanwalt Eduardo Torres - Dulce, sagte heute, dass die Institution " mit äußerster Sorgfalt" auf die Beschwerde von der jüdischen Gemeinde eingereicht , die von Ableitungen semitischen Kommentare auf Twitter zu handeln. Die Staatsanwaltschaft wird bei der Verfolgung von Hasstiraden auf Social-Networking "sehr aktiv" , Torres - Dulce aufgenommen nach der Zeremonie in neue Büros Beförderung von Richtern , die über die der König an diesem Nachmittag den Vorsitz wurde .
"Wir werden gegen alles, was Zusammenleben beeinträchtigen können kämpfen", erklärte er den Generalstaatsanwalt , die sich auf die Kontroverse in den letzten Wochen über Twitter für Kommentare zu der Ermordung des Präsidenten des Rates der Leon , Isabel Carrasco , oder gegen die jüdische Gemeinschaft. Am Sonntag, nach der Niederlage von Real Madrid gegen Maccabi Tel Aviv in der Euroleague Basketball, Hunderte von Menschen schrieb, rassistische und antisemitische Nachrichten auf dem sozialen Netzwerk.
Die Verbreitung von Nachrichten, die der Nationalsozialismus führte zu befürworten, der jüdischen Gemeinde , eine Beschwerde bei der Rechtsanwalts- Datei . Torres - Dulce angekündigt , in diesem Sinne , die Angelegenheit an Elvira Tejada , dem Staatsanwalt des Obersten Gerichtshofs , spezialisiert auf Hassverbrechen , zu entscheiden, was die Staatsanwaltschaft muss kompetent sein .
Ministerien für Justiz und Innen haben Unterstützung und Beratung an die Staatsanwaltschaft aufgefordert, gegen die Täter von Twitter-Nachrichten , in denen die Regierung der Ansicht, dass Gewalt und Hass aufstachelt handeln . Insbesondere werden die Sekretäre des Innern und der Justiz , Francisco Martinez und Fernando Román jeweils trafen sich am Montagmorgen mit dem Zimmer Steuer -Koordinator auf Computer- Kriminalität: Tejada Elvira de la Fuente . Nach offiziellen Quellen in Justiz und Inneres , war das Treffen ", um das Ausmaß und die Entwicklung der Fälle sehen, um zu untersuchen, ob die geltenden Rechtsvorschriften genügt oder nicht."