心筋のに不可欠な危険因子を同定した 25公立病院のスペインの研究では、素因を有する集団ではリポタンパク質Aを測定することが提案されている ハビエルSampedroマドリード2014年5月28日 - 午後06時14分CET

EL PAIS

 心筋のに不可欠な危険因子を同定した
25公立病院のスペインの研究では、素因を有する集団ではリポタンパク質Aを測定することが提案されている
ハビエルSampedroマドリード2014年5月28日 - 午後06時14分CET

 Identificado un factor de riesgo esencial para el infarto
Un estudio español con 25 hospitales públicos propone medir la lipoproteína-a en la población con predisposición
Javier Sampedro Madrid 28 MAY 2014 - 18:14 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

 Identified an essential risk factor for myocardial
A Spanish study of 25 public hospitals proposed to measure lipoprotein-a in the population with predisposition
Javier Sampedro Madrid 28 MAY 2014 - 18:14 CET


 A Spanish work has involved 25 public hospitals and 4,140 persons identified an essential risk factor for myocardial called lipoprotein -a ( LPA). The research is directed primarily to those affected by an inherited condition called familial hypercholesterolemia that affects 100,000 Spanish and is the main genetic factor of stroke. But the findings also affect other people at risk, such as those with a family history of premature heart attack , so scientists advised the LPA to measure entire population . The advantages would be large , because there are drugs in development that reduce this danger.more

    Raise levels of good cholesterol does not reduce the risk of myocardial
    Mortality from myocardial infarction varies by 30% depending on the hospital
    Health took 69 minutes on average attend each stroke in 2011
    Preventing heart attack, a cultural challenge
The stroke remains the great executioner of Western societies , above all cancers together, and as part of its risk is due to nutrition and lifestyle , developing countries are importing the pattern of mortality with undisguised greed . The steady increase in life expectancy in the developed countries a couple of years by decade is mainly due to improved treatments infarcted , which are expensive and ineffective , because rarely return their former quality of life patients . The unanimous opinion of the scientific community is that we must go for prevention.
And in that direction the investigation led by cardiologist Pedro Mata , president of the Family Hypercholesterolemia (FHF ) Foundation. The markers that reveal the risk of heart attack before it occurs is a fundamental tool in the prevention strategy , especially when there are drugs that can reduce these factors. High blood pressure and bad cholesterol are best known both. Now add the LPA , at least in the predisposed population. The work, which is part of a large project with 4,140 HF patients and their families called Safeheart , appears in the Journal of the American College of Cardiology ( JAAC ) .
A good fraction of the population at risk are people born with the wrong - receptor gene of LDL ( low-density lipoprotein , or bad cholesterol ) - firing their levels of bad cholesterol and increases your risk for 10 premature myocardial . Mata and his colleagues are in contact with the health authorities to try to generalize LPA tests that population .
The unanimous opinion of the scientific community is that we must go for prevention
And also to an earlier essential question : diagnose HF ( FH ) to all affected by 10-year plan . Currently , only 20,000 of the 100,000 affected are. Castilla y León is leading with a thousand diagnoses, in a pilot program that may await doctors , serve to inspire other communities . The Senate approved in 2011 a proposition of law thereon , by Senator José Antonio Castilla y León Rubio ( PP). The advent of austerity left open by then, but scientists see signs of revival these days.
The issue of LPA particular importance if you consider that a drug candidate - a monoclonal antibody called anti - PCSK9 initially designed against bad - cholesterol , is able to reduce up to 40% of LPA levels in blood . The drug is now in phase 3 clinical trials and , according to researchers, will be submitted to the American and European drug agencies early next year. Experts consider most likely be approved .
" No one should be asked to determine the LPA in familial hypercholesterolemia patients ," says the study's first author , Rodrigo Alonso, unit lipids Jiménez Díaz Foundation in Madrid, " but also in people with a personal or family history of premature cardiovascular disease, ie before 60 years and in patients with recurrent cardiovascular disease. " The test would offer these patients optimal treatment , and even reduce your risk to the vulgar level of the general population .
Castilla y León is leading with a thousand diagnoses
The (FHF ) Familial Hypercholesterolemia Foundation organized this weekend in Madrid the second Symposium of the Latin American Network of Familial Hypercholesterolemia , with support from the Pan American Health Organization and the International Atherosclerosis Society . There will be presented the latest guidelines for the diagnosis and treatment of HF in children and adults , and " the role of records and health policies aimed at improving patient care and the efficiency of a national screening program will be evaluated and HF management , "says Mata.
Scientists hope that the detection of HF , a pioneer in Spain despite the tiring paperwork , can be exported to screening programs in Latin America. So far governments have become interested in Brazil, Mexico , Argentina , Chile and Uruguay , which can be considered an advance in any sense of the word .


心筋のに不可欠な危険因子を同定した
25公立病院のスペインの研究では、素因を有する集団ではリポタンパク質Aを測定することが提案されている
ハビエルSampedroマドリード2014年5月28日 - 午後06時14分CET

スペイン語の仕事は25の公立病院を関与しており、 4140人がリポタンパク質（ LPA ）と呼ばれる心筋のために不可欠な危険因子を同定した。研究は主に10万スペイン語に影響を与え、脳卒中の主要な遺伝的要因である家族性高コレステロール血症と呼ばれる遺伝性疾患の影響を受けたものを対象とする。しかし、調査結果はまた、このような時期尚早心臓発作の家族歴があるものなどリスクのある他の人々に影響を与えるので、科学者は全人口を測定するために、LPAを助言した。この危険を軽減する開発中の薬があるので、利点は、大きくなってしまう。もっと

    善玉コレステロールのレベルは、心筋の危険性を低下させない上げる
    心筋梗塞による死亡率は病院によっては30％だけ変化
    健康は、2011年に各ストロークの平均出席に69分かかりました
    予防心臓発作、文化的な挑戦
ストロークは一緒にすべての癌の上に、西洋社会の偉大な死刑執行のままであり、そのリスクの一部として栄養と生活習慣によるものであり、発展途上国は、あからさまな欲と死亡率のパターンをインポートする。めったに生活のかつての品質を返さないため、先進国の平均寿命が着実に増加十による数年は、主に高価で、効果的でない梗塞治療法の改善、に起因している患者。科学界の一致した意見は、我々が予防のために行く必要があるということです。
そして、その方向に調査が心臓病専門医ペドロマタ、家族性高コレステロール血症（ FHF ）財団の社長が率いる。それが発生する前に心臓発作のリスクを明らかにしたマーカーは、これらの要因を減らすことができる薬がある場合は特に、予防戦略の基本的なツールです。高血圧や悪玉コレステロールが最善の両方が知られている。今は少なくともかかりやすい集団では、 LPAを追加します。 Safeheart呼ばれる4140のHF患者とその家族を持つ大規模なプロジェクトの一部である作品は、米国心臓病学会誌（日宣美）に表示されます。
リスクのある人口の良い割合は、LDLの間違った受容体遺伝子（低密度リポタンパク質、または悪玉コレステロール）を持って生まれた人々である - 悪玉コレステロールの彼らのレベルを発射し、 10尚早心筋梗塞のためのあなたのリスクを増加させる。マタと彼の同僚は、その人口のLPAテストを一般化しようとする保健当局と接触している。
科学界の一致した意見は、我々が予防のために行く必要があるということです
また、以前の必須の質問に： 10年計画の影響を受けるすべてのHF（ FH ）を診断。現在、 2万影響を受けた10万である。カスティーリャ·レオン州は、他のコミュニティを鼓舞するのに役立つ、医師を待つことがパイロットプログラムで、千診断でリードしています。上院は上院議員ホセ·アントニオ·カスティーリャ·レオン州ルビオ（ PP）によって、 2011年に法律をその上の提案を承認した。緊縮財政の出現は、それまでに開いたままにするが、科学者たちは、これらの日の復活の兆しを参照してください。
あなたは、抗PCSK9と呼ばれる薬剤候補モノクローナル抗体は、最初に悪いコレステロールに対して設計されていることを考慮すればLPA特に重要な問題は、血液中のLPA濃度を40 ％まで減少させることができる。薬がフェーズ3臨床試験に今あると、研究者によると、来年初めにアメリカやヨーロッパの薬代理店に提出される予定である。専門家は、最も可能性の高い承認されることを検討してください。
"誰もが家族性高コレステロール血症患者におけるLPAを決定するように求めてはならない"と、調査の最初の著者、ロドリゴ·アロンソによると、マドリードの単位脂質ヒメネス·ディアス財団、 "だけでなく、持つ人々の時期尚早の心血管疾患の個人または家族歴、 60年前と再発心血管疾患の患者、すなわち。 "テストでは、これらの患者に最適な治療を提供し、さらには一般人口の下品なレベルにあなたのリスクを減らすことができます。
カスティーリャレオン千診断でリードしている
（ FHF ）家族性高コレステロール血症財団は、パンアメリカン保健機関と国際動脈硬化学会の支援を受け、マドリード家族性高コレステロール血症のラテンアメリカのネットワークの第2回を今週末に開催しました。そこに子供と大人でのHFの診断と治療の最新のガイドラインを提示されると、 「患者のケアと国のスクリーニングプログラムの効率の向上を目的としたレコードと保健政策の役割が評価され、 HF管理は、 「マタ氏は述べています。
科学者たちは、 HFの検出、疲れる事務処理にもかかわらず、スペインの先駆者は、ラテンアメリカのスクリーニングプログラムにエクスポートすることができますことを願っています。これまでのところ、政府は、ブラジル、メキシコ、アルゼンチン、チリ、言葉のあらゆる意味での進歩と見なすことができる、ウルグアイ、に興味となっている。

 Identifizierte einen wesentlichen Risikofaktor für Herzinfarkt
Eine spanische Studie von 25 öffentlichen Krankenhäusern vorgeschlagen, Lipoprotein-a in der Bevölkerung mit Veranlagung zu messen
Javier Sampedro Madrid 28 MAY 2014 - 18.14 Uhr

Ein spanischer Arbeit hat 25 öffentliche Krankenhäuser beteiligt und 4.140 Personen einen wesentlichen Risikofaktor für Herzinfarkt genannt Lipoprotein -a ( LPA) identifiziert. Die Forschung ist in erster Linie auf die durch eine geerbte Bedingung genannt familiärer Hypercholesterinämie , die 100.000 spanischen beeinflusst und ist der wichtigste genetische Faktor von Schlaganfall betroffenen gerichtet . Aber die Ergebnisse auch auf andere Menschen in Gefahr , wie sie mit einer Familiengeschichte der vorzeitigen Herzinfarkt, so riet der Wissenschaftler LPA gesamte Bevölkerung zu messen. Die Vorteile würde groß sein , denn es gibt Medikamente in der Entwicklung , die diese Gefahr zu reduzieren.mehr

    Heben Werte des guten Cholesterins nicht das Risiko von Herz reduzieren
    Abhängig von der Krankenhaussterblichkeit von Myokardinfarkt variiert von 30%
    Gesundheit nahm 69 Minuten im Durchschnitt attend jeder Strich im Jahr 2011
    Verhindern Herzinfarkt, eine kulturelle Herausforderung
Der Hub bleibt der große Henker der westlichen Gesellschaften , über alle Krebsarten zusammen , und als Teil ihrer Risiko durch Ernährung und Lebensstil ist , sind Entwicklungsländer importieren das Muster der Sterblichkeit mit unverhohlener Gier . Der stetige Anstieg der Lebenserwartung in den entwickelten Ländern ein paar Jahren von zehn Jahren ist vor allem auf verbesserte Behandlungen infarzierte , die teuer und unwirksam sind , weil nur selten ihren ehemaligen Lebensqualität zurück Patienten . Die einstimmige Meinung der Wissenschaft ist, dass wir für die Prävention gehen .
Und in dieser Richtung die Untersuchung führte durch Kardiologen Pedro Mata , Präsident des Familien Hypercholesterinämie ( FHF ) Foundation. Die Markierungen , die das Risiko von Herzinfarkt zeigen , bevor es auftritt, ist ein grundlegendes Werkzeug in der Präventionsstrategie , vor allem, wenn es Medikamente , die diese Faktoren verringern kann. Hoher Blutdruck und schlechte Cholesterin werden am besten beide bekannt . Fügen Sie nun die LPA , zumindest in der Bevölkerung veranlagt . Die Arbeit, die Teil eines großen Projekts mit 4.140 Herzinsuffizienz-Patienten und ihre Familien aufgerufen Safeheart ist , erscheint in der Zeitschrift der American College of Cardiology ( JAAC ) .
Ein guter Teil der Bevölkerung in Gefahr sind die Menschen mit der falschen -Rezeptor- Gen des LDL ( Low-Density- Lipoprotein oder schlechtes Cholesterin) geboren - feuerten ihre Werte des schlechten Cholesterins und erhöht das Risiko für 10 vorzeitigen Herzinfarkt . Mata und seine Kollegen stehen in Kontakt mit den Gesundheitsbehörden , zu versuchen, LPA -Tests, die Bevölkerung zu verallgemeinern.
Die einstimmige Meinung der Wissenschaft ist, dass wir für die Prävention gehen
Und auch zu einem früheren wesentliche Frage : diagnostizieren HF ( FH ), um alle 10 -Jahres-Plan betroffen. Derzeit sind nur 20.000 der 100.000 betroffen sind . Castilla y León ist mit tausend Diagnosen führen , in einem Pilotprogramm , dass die Ärzte erwarten kann , dazu dienen, andere Gemeinden zu begeistern. Der Senat billigte im Jahr 2011 einen Vorschlag von Recht darauf , von Senator José Antonio Rubio Castilla y León (PP). Das Aufkommen von Sparmaßnahmen offen gelassen bis dahin , aber die Wissenschaftler sehen Anzeichen einer Belebung in diesen Tagen.
Die Frage der LPA besonders wichtig, wenn man bedenkt, dass ein Wirkstoffkandidat - ein monoklonaler Antikörper genannte Anti- PCSK9 zunächst gegen schlechte Cholesterin entwickelt , ist in der Lage , bis zu 40 % der LPA -Spiegel im Blut zu reduzieren bis . Das Medikament ist jetzt in Phase 3 klinischen Studien und nach Ansicht der Forscher , wird den amerikanischen und europäischen ArzneimittelbehördenAnfang nächsten Jahres vorgelegt werden. Experten halten wahrscheinlich genehmigt werden.
"Niemand sollte aufgefordert werden, um die LPA in familiärer Hypercholesterinämie Patienten zu bestimmen ", sagt der erste Autor der Studie, Rodrigo Alonso, Einheit Lipide Jiménez Díaz -Stiftung in Madrid ", sondern auch bei Menschen mit einer persönliche oder familiäre Geschichte der vorzeitigen Herzkreislauferkrankungen , also vor 60 Jahre und bei Patienten mit Herz-Kreislauf wiederkehrende Krankheit. " Der Test würde diesen Patienten eine optimale Behandlung bieten , und selbst das Risiko zu reduzieren, um die vulgäre Niveau der allgemeinen Bevölkerung.
Castilla y León ist mit tausend Diagnosen führenden
Die ( FHF ) Familiäre Hypercholesterinämie -Stiftung an diesem Wochenende in Madrid die zweite Symposium der lateinamerikanischen Netzwerk Familiäre Hypercholesterinämie , mit Unterstützung der Pan American Health Organization und der Internationalen Atherosklerose Gesellschaft . Es präsentiert die neuesten Richtlinien für die Diagnose und Behandlung von HF in Kinder und Erwachsene, und " die Rolle der Aufzeichnungen und Gesundheitspolitik auf die Verbesserung der Patientenversorgung und die Effizienz eines nationalen Screening-Programm soll evaluiert werden und HF -Management ", sagt Mata .
Die Wissenschaftler hoffen, dass der Nachweis von HF, einem Pionier in Spanien trotz der anstrengenden Schreibarbeit, kann auf Screening-Programme in Lateinamerika exportiert werden. Bisher haben die Regierungen sich interessiert in Brasilien, Mexiko, Argentinien, Chile und Uruguay, die berücksichtigt werden kann eine Vorauszahlung in jedem Sinn des Wortes.