信用各付け会社のStandard & Poor'sは、madrid, Aragon, Galicia, Canarias, Extremaduraの債務の信用各付けをBBB-から BBBに格上げ。

EL PAIS

信用各付け会社のStandard & Poor'sは、madrid, Aragon, Galicia, Canarias, Extremaduraの債務の信用各付けをBBB-から BBBに格上げ。

MERCADOS FINANCIEROS
Cinco autonomías suben nota en la evaluación de Standard & Poor’s
La agencia eleva a Madrid, Aragón, Galicia, Canarias y Extremadura a un aprobado medio

    Standard & Poor’s sube la nota de la deuda española por la mejora económica

EFE Madrid 30 MAY 2014 - 09:23 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

FINANCIAL MARKETS
Five autonomous climbing note in assessing Standard & Poor's
The agency brings to Madrid, Aragon, Galicia, Canarias and Extremadura to an approved means

     Standard & Poor's upgrades rating of Spanish debt for economic improvement

Madrid EFE 30 MAY 2014 - 9:23 CET

The measurement agency Standard and Poor's risk has risen from BBB- to BBB ( an approved means ) note the regions of Madrid , Aragon , Galicia , Canarias and Extremadura , while improved perspective of Valencia, Andalusia , Balearic Islands and Catalonia , which holds the grade.
In the case of the Community of Madrid, Aragón and Galicia improving the note is in line with the increase in the rating of Spain a few days ago , because S & P believes that these regions do not have a funding framework sufficiently autonomous as to better withstand the country to a situation of lack of credit. Also remember that most of the income of these communities come from transfers from the central state itself , so not eligible to be longer than that of Spain note features.
The rise of the Canary Islands and Extremadura rating is explained by better economic prospects of these autonomies, as the agency considers that an overall improvement in the Spanish economy will benefit approximately especially communities with a high unemployment rate. Both also have a stable outlook for S & P sees no significant deviations that meet the budgetary targets in the period 2014-2016 .
Andalusia and Balearic improve its outlook from negative to stable, but keep the rating at BBB - ( scraping approved ) , because it expects further progress in the process of reducing the public deficit and continue enjoying the liquidity facilities provided by the State . However, in both cases the possibility to raise the note is hampered by budgetary management and financial negative , according to the criteria of S & P , which has led to a high level of debt and trouble to meet its payment obligations .
Catalonia also expected to continue cutting its fiscal deficit , with liquidity support from the central state , so allotted a stable outlook to prevent further declines of notes. However , it keeps its rating at BB , on the fringe of what is called junk bond , with a weak fiscal position and long history of fiscal imbalances , though he recognizes the significant adjustment measures that have been implemented since 2012 and to have allowed it reshapes the gap in public finances .
Meanwhile , Valencia gets the lowest note a BB , which is also considered junk status , while S & P has upgraded its outlook to stable because they expected to make further progress in fiscal consolidation process to the improvement economic situation of the country . The low rating reflects still poor community after a very bad financial management that has led to liquidity difficulties and the high level of debt that is currently suffering .

金融市場
スタンダード＆プアーズの評価の5つの自治登山ノート
代理店は承認された手段にマドリード、アラゴン、ガリシア、カナリアとマドゥーラにもたらす

    景気改善のためのスペインの債務のスタンダード·アンド·プアーズのアップグレード評価

マドリードEFE2014年5月30日 - 9時23分CET

 バレンシア、アンダルシアの視点を改善しながら、スタンダード·アンド·プアーズのリスクがBBB -までBBBから（承認された手段を）上昇している測定機関は、マドリード、アラゴン、ガリシア、カナリアとマドゥーラの領域を注意してくださいグレードを保持し、バレアレス諸島やカタルーニャ、 。
マドリード、アラゴンとガリシアの地域の場合、ノートの向上、S＆ Pは、これらの地域として十分に自律的な資金調達の枠組みを持っていないと考えているので、数日前にスペインの格付けの増加と一致しているよりよい信用の欠如の状況に国に耐える。また、これらのコミュニティの収入の大部分は長いスペインノート機能のそれよりも資格がない中央の状態自体からの移転から来るので、覚えています。
代理店はスペイン経済の全体的な改善は、高い失業率とほぼ特に地域社会の利益になると考えているようカナリア諸島の立ち上がり、エストレマドゥーラの評価は、これらの自治体のよりよい経済見通しによって説明される。どちらも、また、S＆Pのための安定的な見通しは2014年から2016年の期間における財政目標を達成有意な偏差を見ていない。
アンダルシアやバレアレスネガティブから安定への見通しを改善するが、それは財政赤字を削減するプロセスの更なる進展を期待しているため、 BBB- （承認された削れ）の格付けを維持し、国家が提供する流動性ファシリティを楽しんで続ける。ただし、どちらの場合も、注意を調達する可能性は、その支払義務を満たすために、債務やトラブルのハイレベルにつながっており、 S＆Pの基準に従って、予算管理や財務負によって妨げられる。
カタルーニャは、中央状態から流動性支援で、財政赤字をカット継続すると予想なので、ノートのさらなる下落を防ぐための安定的な見通しを割り当てられた。彼は2012年以来とするために実装された大幅な調整措置を認識しますがしかし、それは、弱い財政状況や財政不均衡の長い歴史を持つ、ジャンクボンドと呼ばれるもののフリンジに、 BBの格付けを維持それが財政のギャップの形状を変更可能にした。
一方、バレンシアは、彼らが改善に財政再建プロセスのさらなる進展が期待ので、S＆ Pは、安定への見通しをアップグレードしていながらも、ジャンク状態と考えられている最低音のBBを取得します国の経済状況。低評価は、流動性の困難と、現在苦しんでいる債務の高いレベルにつながっている非常に悪い財務管理後も貧しい地域社会を反映している。

 FINANZMÄRKTE
Fünf autonome Kletter Notiz in der Beurteilung von Standard & Poors
Die Agentur bringt Madrid, Aragon, Galizien, Extremadura und Canarias zu einem zugelassenen Mittel

     Standard & Poors Rating-Upgrades der spanischen Schulden für wirtschaftliche Verbesserung

Madrid EFE 30 MAY 2014 - 09.23 Uhr

 Die Messung Agentur Standard and Poor Risiko wurde von BBB-auf BBB ( mit einer zugelassenen ) gestiegen beachten Sie die Regionen Madrid, Aragon , Galizien, Extremadura und Canarias , während eine verbesserte Sicht von Valencia , Andalusien , Balearen und Katalonien , die die Klasse hält .
Im Falle der der Gemeinschaft von Madrid , Aragón und Galizien Verbesserung der Note ist im Einklang mit dem Anstieg in der Bewertung von Spanien vor ein paar Tagen , weil S & P glaubt, dass diese Regionen nicht über einen Finanzierungsrahmen ausreichend autonom als , um das Land besser zu widerstehen , um eine Situation der Mangel an Krediten . Denken Sie auch daran , dass die meisten der Einnahmen dieser Gemeinden kommen aus Transfers vom Zentralstaat selbst, so dass nicht berechtigt, mehr als die von Spanien zur Kenntnis Features.
Der Anstieg der Kanarischen Inseln und Extremadura Rating wird durch eine bessere Wirtschaftsaussichten dieser Autonomien erklärt , wie die Agentur der Auffassung, dass eine allgemeine Verbesserung in der spanischen Wirtschaft wird etwa vor allem Gemeinden mit einer hohen Arbeitslosenrate profitieren. Beide haben auch einen stabilen Ausblick für S & P sieht keine signifikanten Abweichungen , die die Haushaltsziele für den Zeitraum 2014-2016 zu erfüllen.
Andalusien und Balearen verbessern den Ausblick von negativ auf stabil , aber halten das Rating von BBB - ( Schaben zugelassen) , weil es weitere Fortschritte im Prozess der Reduzierung des öffentlichen Defizits und erwartet eine weitere Inanspruchnahme der Liquiditätslinien durch den Staat . Doch in beiden Fällen die Möglichkeit, die Notiz zu erhöhen wird durch die Haushaltsführung und Finanz negativ beeinträchtigt , die nach den Kriterien von S & P , die zu einer hohen Verschuldung und Ärger geführt hat , um seinen Zahlungsverpflichtungen nachzukommen .
Katalonien voraussichtlich auch weiterhin Schneiden seiner Haushaltsdefizit , mit Liquiditätshilfen vom Zentralstaat , so zugeteilt einen stabilen Ausblick zu weiteren Rückgängen der Noten zu verhindern. Allerdings hält sie das Rating auf BB, am Rande dessen, was Junk-Bond genannt , mit einer schwachen Haushaltslage und lange Geschichte der Haushaltsungleichgewichte , obwohl er die erheblichen Anpassungsmaßnahmen , die seit 2012 und umgesetzt worden sind, erkennt erlaubt haben es die Lücke in der öffentlichen Finanzen formt .
Unterdessen bekommt Valencia die tiefste Note ein BB, die auch als Junk-Status ist , während S & P hat den Ausblick auf stabil aufgerüstet , weil sie erwartet, dass weitere Fortschritte bei der Haushaltskonsolidierung Verfahren zur Verbesserung machen Wirtschaftslage des Landes. Die niedrige Bewertung spiegelt noch heute arme Gemeinde nach einer sehr schlechten Finanzmanagement , die Liquiditätsschwierigkeiten und der hohen Verschuldung , die derzeit leidet geführt hat.