スペインのバルセロナのサントス地区の若者の不法占拠文化センターのCan Viesの警察の強制立ち退きにより逮捕された30人の釈放を要求し、バルセロナ市長の辞任を要求

EL PAIS

スペインのバルセロナのサントス地区の若者の不法占拠文化センターのCan Viesの警察の強制立ち退きにより逮捕された30人の釈放を要求し、バルセロナ市長の辞任を要求

Los ‘okupas’ de Can Vies exigen la dimisión del alcalde de Barcelona
El colectivo vuelve mañana a la finca de Sants para tratar de reconstruirla tras el desalojo

    Trias negocia para evitar que Sants se convierta en un ‘Gamonal’

Jordi Mumbrú Escofet Barcelona 30 MAY 2014 - 11:21 CET





De izquierda a derecha, Ferran Aguiló, miembro de la plataforma de apoyo a Can Vies, Marc Justicia, de la asamblea de Sants, y Pau Guerra. / ALBERT GARCIA
From left to right, Ferran Aguiló, member of the support platform Can Vies, Justice Marc, assembly Sants and Pau War. / ALBERT GARCIA

 左から右に、フェランAguiló、支持プラットフォームのメンバー缶カゴ、正義マルク、アセンブリサンツとポー戦争。 / ALBERT GARCIA


+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
The squatters Can Vies demanding the resignation of the mayor of Barcelona
The group returns to the farm tomorrow to try to rebuild Sants after eviction

     Trias Sants negotiates to prevent becoming a 'Gamonal'

Jordi Barcelona Mumbrú Escofet 30 MAY 2014 - 11:21 CET

Do not want to negotiate . They put their demands on the table. Squatters Can Vies - center dwellers evicted on Monday in Barcelona's Sants- have this morning read a statement demanding the resignation of the Mayor of Barcelona, ​​Xavier Trias, the district councilor Jordi Martí , the release of all those detained during the four nights of riots in Sants district and demilitarization . The group has read a statement today Can Batlló, squatted old factory complex by neighbors after last night make sure you accept Trias stop demolishing Can Vies if requested as a condition . "Talking about negotiations within three eviction and the militarization of the neighborhood is pure cynicism ," said Marc , member of the assembly of Sants . Saturday morning intending to return to the center - Can Vies is badly rundown - to try to rebuild the farm. " If the council has good will see tomorrow when we go to rebuild Can Vies " he assured Marcmore

    Trias Sants negotiates to prevent becoming a ' Gamonal '
    PHOTOGALLERY Barricades take over Sants
    Fourth night of riots in the eviction of Barcelona Can Vies
In solidarity with the evicted Can Vies has also mobilized a group of yayoflautas this morning occupied the entrance of the City of Barcelona. The concentration has joined a dozen people in the línia demands of the squatters , calling for freedom for detained after the four days of riots this week in Sants . The group of elders had asked to be received by Trias, who has agreed to the request, as reported by the group yayofluatas through its Twitter channel .
The Police last night arrested 23 people , including two children, on the fourth night after the eviction incident . The image is repeated burning container and damage to banks and shops. Before the serious incidents began, a hundred protesters had gathered around nine at night against the building of Can Vies , already in ruins . After kicking down the fence , there were few who resisted photographing excavator Tuesday night had gone up in flames . " War " was read on the blackened metal. " If you take away Can Vies , want war ," shouted a group of young people.
Meanwhile , the association of neighborhood residents , the Social Center Sants- moved and tried to mediate record yesterday for a meeting between the City and Can Vies . The meeting finally took place yesterday afternoon between representatives of the social center , the Federation of Neighbourhood Associations of Barcelona ( FAVB ) and district councilor Sants -Montjuïc , Jordi Martí. Ended without agreement but with a proposal : stop the demolition of what remains of Can Vies .

 不法占拠者は、バルセロナの市長の辞任を要求したVIEができます
グループは、立ち退き後のサンツを再構築しようと、明日の農場に戻り、

    トリアスサンツは「Gamonal」になってないようにネゴシエーションを行います

ジョルディバルセロナMumbrúEscofet30 MAY 2014 - 11時21分CET

 交渉する必要はありません。彼らはテーブルの上に彼らの要求を置く。不法占拠者は、缶バルセロナの今朝サンツは、持っている中で、月曜日に追い出さカゴ·センターの住人は、バルセロナの市長​​の辞任を要求文を読んで、ザビエルトリアス、地区評議員ジョルディマルティ、サンツ地区と非軍事化での暴動の4夜の間に拘束され、すべての人々のリリース。グループは本日、声明を読んだバトリョは、あなたが条件として要求された場合トリアスが缶カゴを解体停止受け入れることを確認し、最後の夜の後に近所の人によって古い工場複合体を不法占拠することはできます。 「 3立ち退きや近所の軍事化の中の交渉について話すことは、純粋な皮肉である、 「マルク、サンツの議員は語った。土曜日の朝に戻ってするつもりカゴはひどくランダウン-TO中心-CANファームを再構築しよう。 「我々はできるカゴを再構築するために行くときに協議が良い場合は、明日が表示されます」と彼はマルクを保証もっと

    トリアスサンツは「 Gamonal 」になってないようにネゴシエーションを行います
    フォトギャラリーバリケードはサンツを引き継ぐ
    バルセロナ缶VIEの立ち退きにおける暴動の第四夜
追い出さ缶VIEとの連帯にも今朝はバルセロナの街の入り口を占拠yayoflautasのグループを動員しました。濃度はサンツ今週暴動の4日後に拘留さの自由を求め、不法占拠者のlínia需要の十人に参加しています。そのTwitterのチャネルを介してグループyayofluatasによって報告された年長者のグループは、要求に同意したトリアスにより受信されるように求めていた。
警察は昨夜立ち退き事件後第四夜に、 2人の子供を含む23人を逮捕した。イメージは、燃焼用容器、銀行やお店への損傷を繰り返した。重大事故が始まる前に、百抗議者は、すでに廃墟では、缶VIEの建物に対して、夜に9の周りに集まっていた。フェンスを下に蹴りした後、火曜日の夜には炎に包まれて行っていた掘削機を撮影抵抗した人は数がありました。 "戦争"が黒くなった金属で読み取った。 「あなたはカゴが、戦争を望むことはでき奪う場合は、「若者のグループが叫んだ。
一方、近隣住民との会合、社会センターサンツ - 移動したとは市とカントーカゴの会談のために昨日のレコードを仲介しようとしました。会議は最終的には社会的な中心部、バルセロナの近隣連合会（ FAVB ）の代表者と地区評議サンモンジク、ジョルディ·マルティの間昨日の午後に行われた。契約なしではなく、提案で終了しました：CAN VIEの残っているものの解体を止める。

 Die Hausbesetzer Kann Vies fordern den Rücktritt des Bürgermeisters von Barcelona
Die Gruppe kehrt auf die Farm morgen zu versuchen, Sants nach Räumung wieder aufzubauen

     Trias Sants verhandelt immer ein 'Gamonal "zu verhindern

Jordi Barcelona Mumbrú Escofet 30 MAY 2014 - 11.21 Uhr

Ich will nicht zu verhandeln. Sie stellen ihre Forderungen auf den Tisch. Hausbesetzer Can Vies -center Bewohner am Montag, vertrieben in Barcelona, ​​Sants- haben heute Morgen hieß es einer Erklärung fordern den Rücktritt des Bürgermeisters von Barcelona, ​​Xavier Trias, der Bezirksrätin Jordi Martí, die Freilassung aller Personen, die in den vier Nächten der Unruhen festgenommen in Sants und Entmilitarisierung . Die Gruppe hat heute eine Erklärung lesen können Batlló, hockte alten Fabrikkomplex von Nachbarn nach der letzten Nacht sicherzustellen, dass Sie akzeptieren Trias stoppen Abriss Can Vies , wenn als Voraussetzung verlangt. " Apropos Verhandlungen innerhalb von drei Vertreibung und der Militarisierung der Nachbarschaft ist blanker Zynismus ", sagte Marc, Mitglied der Versammlung von Sants . Samstagmorgen die beabsichtigen, in die Mitte - Can Vies zurückkehren schlecht heruntergekommen zu versuchen, die Farm wieder aufzubauen. "Wenn der Rat gut werden morgen sehen, wenn wir nach Can Vies wieder aufzubauen ", versicherte er Marcmehr

    Trias Sants verhandelt immer ein ' Gamonal " zu verhindern
    FOTO Barrikaden übernehmen Sants
    Vierte Nacht der Unruhen in der Vertreibung von Barcelona Can Vies
In Solidarität mit den gewaltsam vertrieben Can Vies auch mobilisiert eine Gruppe von yayoflautas heute Morgen besetzten den Eingang der Stadt Barcelona. Die Konzentration hat ein Dutzend Menschen in den línia Forderungen der Besetzerinnen beigetreten sind, fordern Freiheit für die nach den vier Tagen der Unruhen festgenommen in dieser Woche in Sants . Die Gruppe der Ältesten gebeten hatte, von Trias , die auf die Anfrage vereinbart ist , wie die Gruppe yayofluatas durch seine Twitter-Kanal berichtet, empfangen werden.
Die Polizei letzte Nacht verhaftet 23 Personen , darunter zwei Kinder , auf der vierten Nacht nach der Räumung Vorfall. Das Bild wird Brennbehälterund Schäden an Banken und Geschäfte wiederholt. Bevor die schweren Zwischenfälle begann , hundert Demonstranten hatten sich um neun in der Nacht gegen den Bau von Can Vies bereits in Trümmern gesammelt . Nach den Zaun treten , gab es nur wenige , die das Fotografieren Bagger Dienstag Nacht war in Flammen aufgegangen widerstanden . "War" wurde auf der geschwärzten Metall lesen. "Wenn man wegnehmen kann Vies wollen Krieg ", rief eine Gruppe von jungen Menschen.
Inzwischen hat die Vereinigung der Anwohner , das Sozialzentrum Sants- bewegt und versucht, Rekord gestern zu einem Treffen zwischen der Stadt und Can Vies vermitteln. Das Treffen fand schließlich gestern Nachmittag zwischen Vertretern des Sozialzentrums , der Föderation der Nachbarschaftsverbände von Barcelona ( FAVB ) und Bezirksrätin Sants- Montjuïc , Jordi Martí . Endete ohne Einigung , aber mit einem Vorschlag : den Abriss zu stoppen , was bleibt von Can Vies .