2014年5月29日木曜日

Appleは2,200万ユーロでビートを購入 エレクトロニクスの巨人は音楽ストリーミングで最大の企業のひとつです 国マドリード28 MAY 2014 - 23時45分CET

EL PAIS

Appleは2,200万ユーロでビートを購入
エレクトロニクスの巨人は音楽ストリーミングで最大の企業のひとつです
マドリード28 MAY 2014 - 23時45分CET


Apple compra Beats por 2.200 millones de euros
El gigante de la electrónica se hace con una de las mayores empresas de música en 'streaming'
El País Madrid 28 MAY 2014 - 23:45 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Apple buys Beats by 2,200 million euros
The electronics giant is one of the largest companies in music streaming
The Country Madrid 28 MAY 2014 - 23:45 CET


 The computer giant Apple and technology announced Wednesday that it has reached an agreement to buy Beats headphones company and streaming music ( listen to music without downloading it ) , for 2,200 million euros (3,000 million dollars). This is Apple 's largest acquisition in its history .Beats, founded in 2008 by rapper Dr. Dre and legendary music producer Jimmy Iovine , the manufacturer of the popular high-end headphones worn by many celebrities in the United States, but has been its entry into the market of music services digital earlier this year which has raised the profile of the company, and what made Apple 's interest to acquire it multiply . Beats racing including Spotify for the same space in the market for streaming music . With the purchase , the firm at the apple pulls ahead of Google and Amazon in this field.During checkout, Apple paid $ 2,600 million in cash and the rest will do with company stock . Dr. Dre and joked a few weeks ago on his Facebook account saying that Forbes should be prepared to update the list of millionaires, because it would soon appear in it. Beats own brand and keep the rapper and Iovine will have important positions in the firm.Tim Cook , CEO of Apple, said that the interest of the company Beats was because "music is an important part of everyone's life and has a special place in the hearts of Apple ." " This win talent, a subscription service that is growing very fast and quality headphones that have been very successful ," Cook said in a statement . What is clear is that Apple needed to strengthen the streaming market , which grew by 57 % in one year while sales of downloads ( iTunes core business ) fell by 1%.Unlike other technology companies like Facebook or Google , Apple has not made a multimillion dollar acquisition in at least a decade , the company has chosen to insist on their own R & D. So far , NeXT , OS that Steve Jobs created during the time of expulsion from Apple was the largest purchase the company , cost $ 400 million ( 290 million euros) in 1996.

 Appleは2,200万ユーロでビートを購入
エレクトロニクスの巨人は音楽ストリーミングで最大の企業のひとつです
マドリード28 MAY 2014 - 23時45分CET


 コンピューター大手のアップルと技術は、 2,200百万ユーロ( 3000万ドルで、ビートのヘッドフォン会社とストリーミング音楽(それをダウンロードせずに音楽を聴く)を購入することで合意に達したことを発表しました水曜日ドル) 。これは、その歴史の中で、Appleの最大の買収である。ビートは、ラッパードクター·ドレー(Dr. Dre)と伝説的な音楽プロデューサー、ジミーIovine 、米国では多くのセレブも愛用の人気のハイエンドヘッドフォンのメーカーが2008年に設立されましたが、音楽サービスの市場への参入しているデジタル企業のプロファイルを調達している今年の初めに、どのような乗算、それを取得するために、Appleの関心をした。ストリーミング音楽の市場で同一空間Spotifyは含めてレースを打つ。購入には、Appleの会社はこの分野で先行Googleとアマゾンの引っ張る。チェックアウト時に、 Appleは現金で2600ドル万ドルを支払い、残りは会社の株式を行います。ドクター·ドレー(Dr. Dre) 、それはすぐそこに見えるので、フォーブスは、億万長者のリストを更新するために準備されるべきであることを言って、彼のFacebookアカウントに数週間前に冗談を言った。自身のブランドを打つとラッパーを維持し、 Iovineは、企業の重要なポジションを持つことになります。ティム·クック、アップルの最高経営責任者(CEO)は、あるため、会社のビートの関心があったと言った「音楽はすべての人の生活の重要な一部であり、アップルの心の中で特別な位置を持っています。 " 「この勝利の才能、非常に成功している非常に高速かつ品質のヘッドフォンを成長しているサブスクリプションサービスは、 「クックは声明で述べている。明らかなのは、 Appleがダウンロード( iTunesの中核事業)の売上高は1%減の1年間で57%増加したストリーミング市場を強化するために必要なことです。FacebookやGoogleのような他のテクノロジー企業とは異なり、 Appleは、少なくとも十年百万ドルの買収を行っていない、企業は、独自の研究開発を主張することを選択しましたこれまでのところ、次に、 Steve Jobsがアップルから追放の期間中に作成されたOSは、最大の購入の会社だった1996年$ 400百万円( 2.9億ユーロ)を要した。

 Apple-kauft Beats um 2.200 Millionen Euro
Der Elektronik-Riese ist eines der größten Unternehmen in der Musik-Streaming
Das Land Madrid 28 MAY 2014 - 23.45 Uhr


 Der Computer-Riese Apple und Technologie gab am Mittwoch bekannt , dass sie eine Vereinbarung über den Beats-Kopfhörer Unternehmen und Streaming von Musik ( Musik hören , ohne sie herunterzuladen ) kaufen, für 2.200 Millionen Euro ( 3.000 Millionen erreicht Dollar). Dies ist die größte Akquisition von Apple in seiner Geschichte.Beats, im Jahr 2008 von Rapper Dr. Dre und legendären Musik- Produzent Jimmy Iovine , dem Hersteller der beliebten High -End-Kopfhörer von vielen Prominenten in den Vereinigten Staaten getragen gegründet, aber hat seinen Einstieg in den Markt der Musikdienste Digital früher in diesem Jahr , die das Profil des Unternehmens erhoben hat , und was hat Apple das Interesse , es zu mehrfach zu erwerben. Beats Renn darunter Spotify für den gleichen Raum, in den Markt für Musik-Streaming . Mit dem Kauf der Firma auf den Apfel zieht vor Google und Amazon in diesem Bereich.Während der Kasse , Apfel bezahlt $ 2.600 Millionen in bar und der Rest wird mit Aktien des Unternehmens zu tun. Dr. Dre und scherzte vor wenigen Wochen auf seiner Facebook-Account , dass Forbes sollten bereit sein, die Liste der Millionäre aktualisiert werden, denn es würde bald in ihm erscheinen . Beats besitzen Marke und halten den Rapper und Iovine werden wichtige Positionen in der Firma haben .Tim Cook , CEO von Apple , sagte, dass das Interesse der Unternehmen war, weil Beats " Musik ist ein wichtiger Teil unseres Lebens und hat einen besonderen Platz in den Herzen von Apple . " "Dieser Sieg Talent , ein Abo-Service , die wächst sehr schnell und hochwertige Kopfhörer , die sehr erfolgreich waren ", sagte Koch in einer Erklärung. Klar ist, dass Apple benötigt, um die Streaming- Markt, der um 57 % in einem Jahr stieg der Umsatz von Downloads (iTunes Kerngeschäft ) sank um 1% zu stärken.Im Gegensatz zu anderen Technologie-Unternehmen wie Facebook oder Google , Apple hat nicht einen Multimillionen-Dollar Übernahme in mindestens einem Jahrzehnt hat sich das Unternehmen entschieden, sich auf ihre eigenen R & D bestehen So weit, NeXT , OS , die Steve Jobs während der Zeit der Vertreibung von Apple erstellt war das größte Kauf das Unternehmen , kosten $ 400.000.000 (290 Mio. Euro) im Jahr 1996.

0 件のコメント:

コメントを投稿