アルゼンチン、パリクラブ、58年の期間中に九合意 他の発展途上9019豊かな国の債権者のグループは、1956年生まれ アルゼンチンはパリクラブ債権者と合意に達した アレハンドロ·ブエノスアイレスRebossio29 MAY 2014 - 18時53 CET

EL PAIS

アルゼンチン、パリクラブ、58年の期間中に九合意
他の発展途上9019豊かな国の債権者のグループは、1956年生まれ

    アルゼンチンはパリクラブ債権者と合意に達した

アレハンドロ·ブエノスアイレスRebossio29 MAY 2014 - 18時53 CET

Argentina y el Club de París, el noveno acuerdo en un periodo de 58 años
El grupo de 19 países ricos acreedores de otros 90 en vías de desarrollo nació en 1956

    Argentina alcanza un acuerdo con los acreedores del Club de París

Alejandro Rebossio Buenos Aires 29 MAY 2014 - 18:53 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Argentina and the Paris Club, the ninth agreement in a period of 58 years
The group of 19 rich countries creditors in other developing 90 born in 1956

     Argentina reached an agreement with Paris Club creditors

Alejandro Buenos Aires Rebossio 29 MAY 2014 - 18:53 CET


 Argentina and the Paris Club group of rich creditor countries 19 other developing 90 , reached the ninth agreement in its history after 12 years of fruitless negotiations . The Government of Cristina Fernandez de Kirchner is expected that this agreement , together with other orthodox economic signals given in 2014 , encouraged the arrival of funding for investment and foreign trade enterprises in these developed countries. Argentina suffers a shortage of foreign exchange has led to foreign exchange controls in 2011 and last January in a peso devaluation .more

    Argentina reached an agreement with Paris Club creditors
    Creditors mild-mannered
    The IMF divided opinions between Argentina and its creditors
The Paris Club was born just over a debt of Argentina . In 1956 , France offered as intermediaries to regulate obligations of $ 700 million that had contracted the then military dictatorship ( 1955-1958 ) with various countries. From there the Paris Club has signed 429 agreements with 90 debtor countries. By successive financial difficulties, Argentina renegotiated their agreement several times in 1962, 1965 , 1985 , 1987, 1989 , 1991, 1992 and 2014.
Nearly two-thirds of Argentina's debt with the Paris Club , which currently amounts to 9,700 million, originated in the 1976-1983 dictatorship . Given that it was an illegitimate government , various organizations and militant defenders of human rights, including the Nobel Peace Laureate Adolfo Pérez Esquivel , think that part of that liability is also illegitimate and should have been revised before the new agreement. But the governments of Raúl Alfonsín (1983-1989) , Carlos Menem (1989-1999) and now Fernandez have agreed to pay it . Germany and the Netherlands are among the countries that lent money to the cruelest regimes suffered Argentina . Buenos Aires what you currently owe to the Paris Club , 30% corresponds to receivables from Germany , 25% in Japan , the Netherlands 9% , 8% in Italy and 7% with U.S.. Spain is also a creditor of Argentina .
In full political and socio-economic crisis , the South American country in December 2001 declared the suspension of payments larger world history. It ceased to pay them to private creditors and the Paris Club countries . In 2003 , Néstor Kirchner took office , first renegotiated debt with bondholders in 2005 and then embarked on the club. Since then there have been eight finance ministers who initiated contacts with creditors , but only the last , Axel Kicillof , he succeeded.

アルゼンチン、パリクラブ、58年の期間中に九合意
他の発展途上9019豊かな国の債権者のグループは、1956年生まれ

    アルゼンチンはパリクラブ債権者と合意に達した

アレハンドロ·ブエノスアイレスRebossio29 MAY 2014 - 18時53 CET



 アルゼンチン、 19他の発展途上90豊かな債権国のパリクラブグループは、実りのない交渉の12年後、その歴史の中で第九合意に達した。クリスティーナ·フェルナンデス·デ·キルチネル政府は、今回の合意は、一緒に2014年に与えられた他の正統派の経済の信号によると、これらの先進国への投資と対外貿易企業のための資金調達の到着を奨励していることを期待されている。アルゼンチンはペソの切り下げで2011 、最後の月に外国為替管理につながっている外国為替の不足を被る。もっと

    アルゼンチンはパリクラブ債権者と合意に達した
    温厚な債権者
    IMFはアルゼンチンと債権者の間で意見が分かれて
パリクラブはちょうどアルゼンチンの債務上で生まれた。 1956年に、フランスが様々な国で、その後の軍事独裁政権（ 1955から1958年）を契約していた700百万ドルの債務を調整するために仲介者として提供。そこから、パリクラブは、 90債務国で429の協定を締結しました。連続した財政難により、アルゼンチンは1962年、 1965年、 1985年、 1987年、 1989年、 1991年、 1992年と2014年に合意に数回再交渉。
現在、 9,700万人にのぼるパリクラブ、アルゼンチンの債務の3分の2近くは、 1976年から1983年独裁発祥。それが非合法政府、さまざまな組織やノーベル平和賞受賞者のアドルフォ·ペレスエスキベルを含む人権の戦闘的な擁護者だったことを考えると、その責任の一部も非合法であり、新たな契約をする前に修正されているべきだと思います。しかし、ラウル·アルフォンシン（1983-1989） 、カルロス·メネム（1989-1999） 、現在はフェルナンデスの政府はそれを支払うことに合意した。ドイツとオランダはアルゼンチン苦しん最も残酷な政権にお金を貸した国の一つです。ブエノスアイレスは、現在パリクラブに借りているものを、 30％が日本、オランダ9％ 、イタリアでは8％、米国7％で、ドイツからの債権を25 ％に相当する。スペインはまた、アルゼンチンの債権者である。
フル政治的、社会経済的危機では、 2001年12月に南米の国が支払い、より大きな世界史の停止を宣言した。これは、民間債権者とパリクラブ諸国にそれらを支払うことを中止した。 2003年には、ネストル·キルチネルは2005年に債券保有者との債務再交渉して、クラブに乗り出し、最初に就任した。それ以来、債権者との接触を開始したが、最後の8財務相、アクセルKicillofがあった、と彼は成功しました。

 Argentinien und der Pariser Club, dem neunten Vereinbarung in einem Zeitraum von 58 Jahren
Die Gruppe der 19 reichen Länder Gläubigern in anderen Entwicklungs 90 im Jahr 1956 geboren

     Argentinien eine Einigung mit Gläubigern des Pariser Clubs

Alejandro Buenos Aires Rebossio 29 MAY 2014 - 18:53 CET

 Argentinien und der Pariser Club Gruppe von reichen Gläubigerländer 19 anderen Entwicklungs 90 , erreichte den neunten Vereinbarung in seiner Geschichte nach 12 Jahren ergebnisloser Verhandlungen . Die Regierung von Cristina Fernández de Kirchner wird erwartet, dass diese Vereinbarung zusammen mit anderen orthodoxen Wirtschaftssignaleim Jahr 2014 gegeben , ermutigte die Ankunft der Finanzierung von Investitionen und Außenhandelsunternehmen in diesen Ländern entwickelt . Argentinien leidet unter einem Mangel an Devisen hat Devisenkontrollen im Jahr 2011 und im vergangenen Januar in einem Peso- Abwertung führte .mehr

    Argentinien eine Einigung mit Gläubigern des Pariser Clubs
    Die Gläubiger sanftmütigen
    Die IWF- Meinungen geteilt zwischen Argentinien und seinen Gläubigern
Der Pariser Club war nur über eine Schuld von Argentinien geboren. Im Jahr 1956 , bot Frankreich als Vermittler , um Verpflichtungen der $ 700.000.000 , die das dann Militärdiktatur ( 1955-1958 ) mit verschiedenen Ländern zugezogen hatte regulieren. Von dort wird der Pariser Club hat 429 Vereinbarungen mit 90 Schuldnerländern unterzeichnet. Durch sukzessive finanzielle Schwierigkeiten , Argentinien ihre Vereinbarung mehrmals neu verhandelt im Jahr 1962 , 1965, 1985, 1987 , 1989, 1991, 1992 und 2014 .
Fast zwei Drittel der argentinischen Schulden mit dem Pariser Club , in Höhe von derzeit 9.700 Mio. , entstand in der Diktatur von 1976 bis 1983 . Da es sich um eine illegitime Regierung , verschiedenen Organisationen und militanten Verteidiger der Menschenrechte , einschließlich der Friedensnobelpreisträger Adolfo Pérez Esquivel , denke , dass ein Teil dieser Verbindlichkeit ist auch illegitim und sollte vor der neuen Vereinbarung revidiert wurden. Aber die Regierungen von Raúl Alfonsín (1983-1989) , Carlos Menem (1989-1999) und jetzt Fernandez haben vereinbart, zu zahlen. Deutschland und die Niederlande gehören zu den Ländern , die Geld an die grausamsten Regime litt Argentinien ausgeliehen. Buenos Aires , was Sie derzeit verdanken, der Pariser Club, entspricht 30% der Forderungen aus Deutschland , 25% in Japan, den Niederlanden 9 %, 8 % in Italien und 7% mit USA. Spanien ist auch ein Gläubiger von Argentinien.
In vollen politischen und sozio-ökonomischen Krise , das südamerikanische Land im Dezember 2001 erklärte die Aussetzung der Zahlungen größer Weltgeschichte. Es hörte auf, sie zu privaten Gläubiger und die Pariser Club -Ländern zahlen. Im Jahr 2003 nahm Néstor Kirchner Büro, erste neu verhandelt Schulden mit Anleihegläubiger im Jahr 2005 und dann begann der Verein. Seitdem gab es acht -Finanzminister , die Kontakte mit den Gläubigern eingeleitet , aber nur die letzte , Axel Kicillof , gelang es ihm .