PRISAはテレフォニカのカナルプラスの約56パーセントを買いたいを受け入れ オペレータは7.25億ユーロを支払うことになるとDTS、有料テレビプラットフォームの制御がかかります ロザリオG.ゴメスマドリード7 MAY 2014 - 午後09時03 CET

EL PIS

PRISAはテレフォニカのカナルプラスの約56パーセントを買いたいを受け入れ
オペレータは7.25億ユーロを支払うことになるとDTS、有料テレビプラットフォームの制御がかかります
ロザリオG.ゴメスマドリード7 MAY 2014 - 午後09時03 CET

PRISA acepta la oferta de compra de Telefónica sobre el 56% de Canal+
La operadora pagará 725 millones de euros y se hará con el control de DTS, la plataforma de televisión de pago
Rosario G. Gómez Madrid 7 MAY 2014 - 22:03 CET



 Resultados de Canal+
Results of Canal +

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

PRISA accepts the offer to purchase Telefónica about 56% of Canal +
The operator will pay 725 million euros and will take control of DTS, the pay TV platform
Rosario G. Gomez Madrid 7 MAY 2014 - 22:03 CET

 The board of directors of Grupo Prisa (publisher of El País ) has decided to accept the offer from Telefónica to acquire 56 % of the capital stock of Distribuidora de Televisión Digital amounting to 725 million euros. The deal values ​​100 % of the capital of 1.295 billion in DTS . " Over a period of thirty days from the acceptance, PRISA is committed to successfully negotiate contracts that document the transaction," the company said in a statement to the National Securities Market Commission (CNMV).
The presiding César Alierta operator already owns 22% of DTS, platform pay-TV Canal + , so that at the end of the purchase , control 78 % of the property. The other 22 % is held by Mediaset Spain . Telefónica was interested in expanding its position in DTS in order to secure its pay-TV offering , Fusion TV at a time when the combined offers gain prominence in the world of telecommunications.
Telefónica already announced yesterday , in communicating its offer to the National Securities Market Commission ( CNMV ) , which is subject " to obtaining the relevant regulatory approvals and compliance with the usual conditions in such transactions."The largest pay-TV operator
With this transaction, Telefónica will become the main pay-TV operator in Spain. A 670,000 subscribers who had in late 2013 , the company will join the 1.6 million customers who Canal + also had at year end , according to the National Commission on Financial Markets and Competition ( CNMC ) . And Telefónica will have access to premium audiovisual content , especially in sports . The new business model will take advantage of the complementary synergies of fixed and mobile telephony , Internet and TV.
Results of Canal +
Telefónica announced two months ago and its expansion in the market for pay-TV , has received a boost with the purchase of audiovisual content strong pull in the audience, such as Formula 1 and the World of motorcycling. A few weeks ago moved strengthening its offering with broadcast exclusive broadcast for Spain 's 546 official matches of the European teams in qualifying for Euro 2016 and World Cup 2018. UEFA awarded the rights to the next four years. Movistar TV then announced its intention to launch in September a proper channel dedicated exclusively to international football . The contents are also the key part for the launch of the fiber, one of the lines of expansion in which Telefónica is shipped , you need muscle to develop this market.Business Integration
Through Fusion TV Movistar , the Spanish multinational has joined into a single commercial offer all services , integrating business telecommunications and audiovisual . The same comprehensive business strategy designed by its main competitors. Vodafone , for example , has bought the television platform Ono cable 7,200 million euros , a transaction that has yet to end .
Telefónica entered the business of pay-TV Hand Via Digital, which merged with Sogecable ( PRISA TV today , owner of Canal Satellite and Canal + ) in 2003. The new platform featuring over 160 channels and services . In 2010, Telecinco integration agreements ( the Mediaset group) and Four ( PRISA) led the shareholding reorganization of DTS (DTS Distribuidora de Televisión Digital ) between Mediaset , Telefonica and Prisa . The first two companies spent 22% controlling stake in the TV platform , respectively, while PRISA retained in their hands 56% of Canal + .
This Wednesday , PRISA shares rose 4.56% to close at 0.41 euros and Telefonica rose 0.25 % to 11.92 euros. Mediaset fell 0.96 % to 7.75 euros by title. Mediaset (owner Telecinco and Cuatro TV ) scored in the first quarter net profit of 12.76 million euros , 2.1% more than the same period last year.
So far this year, the PRISA Group has sales of 15 million shares of Mediaset Spain worth 121 million euros and has reached an agreement , pending closing , for the transfer of operations editions general the Random House Group for 72 million euros.

 PRISAはテレフォニカのカナルプラスの約56パーセントを買いたいを受け入れ
オペレータは7.25億ユーロを支払うことになるとDTS、有料テレビプラットフォームの制御がかかります
ロザリオG.ゴメスマドリード7 MAY 2014 - 午後09時03 CET

 グルーポPRISA （エル·パイスの出版社）の取締役会は7.25億ユーロに上るDistribuidoraデテレビデジタルの資本金の56％を取得するテレフォニカからの申し出を受け入れることを決定しました。取引は、DTSでの12.95億の資本の100％の値。 「受諾から30日の期間にわたって、 PRISAが正常にトランザクションを文書化し、契約を交渉することを約束されている、 「当社は、国内証券市場委員会（ CNMV ）に声明で述べている。
お買い上げの最後に、財産の78％を制御するよう主宰セザールAlierta演算子はすでに、プラットフォームの有料テレビ、カナルプラス、 DTSの22％を所有しています。他の22パーセントは、メディアセットスペインで開催されている。テレフォニカは組み合わせ申し出は、電気通信の世界で注目を獲得する度に、その有料テレビの提供、フュージョンテレビを確保するために、DTSでの地位を拡大するに興味を持っていた。
テレフォニカは、すでに対象となる国内証券市場委員会（ CNMV ）にその申し出を伝える中で、昨日発表された「このような取引の通常の条件で、関連する規制当局の承認およびコンプライアンスを得ることに。 "最大の有料テレビ事業者
この取引に、テレフォニカは、スペインの主要な有料テレビ事業者となります。後半に2013年に持っていた67万加入者は、同社が運河+1.6万人の顧客に参加し、また金融市場と競争（ CNMC ）に関する国家委員会によると、今年の終わりに持っていた。とテレフォニカは、特にスポーツに、プレミアムオーディオビジュアルコンテンツにアクセスできるようになります。新たなビジネスモデルは、固定および携帯電話、インターネット、テレビの補完的な相乗効果を利用します。
カナルプラスの結果
テレフォニカは2ヶ月前に発表され、有料テレビ市場での拡大は、例えば式1およびモーターサイクルの世界のように、聴衆の中にオーディオビジュアルコンテンツの強い引きを購入すると後押しを受けています。数週間前にユーロ2016とワールドカップ2018予選の欧州チームのスペインの546公式戦のため放送排他的な放送との提供を強化して移動。 UEFAはの権利を授与今後4年間。モビスターテレビはその後9月に国際サッカーに特化した、適切なチャネルを起動する意向を発表しました。内容は、繊維、テレフォニカが出荷されている拡張の行のいずれかの立ち上げのための重要な一部であり、あなたがこの市場を開発するために、筋肉を必要としています。事業統合
フュージョン·テレビモビスターを通じて、スペインの国籍は、ビジネス通信、視聴覚を統合し、一つの商用提供されるすべてのサービスに参加しています。その主な競合によって設計された、同じ包括的なビジネス戦略。ボーダフォンは、例えばテレビジョンプラットフォーム小野ケーブルを7,200百万ユーロ、最後に至っていないトランザクションを購入しています。
テレフォニカは、2003年にSogecableと合併の有料テレビの手を介してデジタル、 （今日PRISAテレビ、カナル衛星とCanal +チャンネルの所有者）の事業に参入しました。 160以上のチャンネルとサービスをご新しいプラットフォーム。 2010年には、 Telecinco統合契約（メディアセット·グループ）と4つの（ PRISAは）メディアセット、テレフォニカとPRISA間、DTS （ DTS Distribuidoraデテレビデジタル）の持株再編を主導した。 PRISAが自分の手の中にカナル+の56％を保持しながら、最初の2の企業が、それぞれ、 TVプラットフォームにおいて22パーセント支配権を過ごした。
この水曜日、 PRISA株は0.41ユーロで取引を終えた4.56パーセントの増加となりましたし、テレフォニカは、 11.92ユーロは0.25 ％上昇した。メディアセットは、タイトルで7.75ユーロに0.96％の減少となりました。メディアセット（所有者Telecincoとクアトロテレビ） 1276万ユーロ、前年同期よりも2.1％以上の第一四半期の純利益で得点。
これまでのところ、今年、 PRISAグループは1.21億ユーロ相当のメディアセットスペイン15万株の売却があり、運用の各エディションの転送のため、閉鎖を保留中、合意に達した一般的なランダムハウス群72百万ユーロ。

PRISA nimmt das Angebot zum Kauf von Telefónica über 56% von Canal +
Der Betreiber wird 725.000.000 € zu bezahlen und die Kontrolle von DTS, der Pay-TV-Plattform nutzen
Rosario G. Gomez Madrid 7 MAY 2014 - 22.03 Uhr

 Das Board of Directors von Grupo Prisa ( Herausgeber von El País ) hat beschlossen, das Angebot von Telefónica auf 56% des Grundkapitals der Distribuidora de Televisión Digital- Höhe von 725.000.000 € erwerben zu akzeptieren. Der Deal Werte 100 % des Kapitals von 1,295 Milliarden im DTS . " Über einen Zeitraum von dreißig Tagen nach der Annahme ist PRISA verpflichtet, erfolgreich zu verhandeln Verträge , die die Transaktion zu dokumentieren ", so das Unternehmen in einer Erklärung an der National Securities Market Commission ( CNMV ) .
Der vorsitzende César Alierta Betreiber besitzt bereits 22% der DTS, Pay-TV- Plattform Canal +, so dass am Ende des Kauf steuern 78% der Immobilie. Die anderen 22 % werden von Mediaset Spanien. Telefónica war in den Ausbau seiner Position in DTS , um seine Pay- TV-Angebot , Fusion -TV zu einem Zeitpunkt, zu sichern , wenn die kombinierten Angebote gewinnen Bekanntheit in der Welt der Telekommunikation.
Telefónica bereits gestern angekündigt , in der Kommunikation mit der National Securities Market Commission ( CNMV ), das Thema ist das Angebot " für den Erhalt der entsprechenden behördlichen Genehmigungen und die Erfüllung der üblichen Bedingungen bei solchen Transaktionen . "Der größte Pay-TV- Betreiber
Mit dieser Transaktion wird Telefónica die Haupt Pay-TV- Betreiber in Spanien. Ein 670.000 Abonnenten, die Ende 2013 hatte , wird das Unternehmen kommen Sie mit den 1,6 Millionen Kunden, die Canal + hatte auch zum Ende des Jahres , nach der Nationalen Kommission für Finanzmärkte und Wettbewerb ( CNMC ) . Und Telefónica Zugang zu Premium audiovisuelle Inhalte haben, vor allem im Sport. Das neue Geschäftsmodell wird den Vorteil der komplementären Synergien von Festnetz-und Mobiltelefonie , Internet und TV zu nehmen.
Ergebnisse von Canal +
Telefónica kündigte vor zwei Monaten und die Expansion in den Markt für Pay- TV, hat einen Schub mit dem Kauf von audiovisuellen Inhalten starken Zug im Publikum, wie die Formel 1 und der Welt des Motorradfahrens erhalten . Vor ein paar Wochen verschoben Stärkung sein Angebot mit exklusiven Rundfunksendungfür Spaniens 546 Pflichtspielen der europäischen Teams in der Qualifikation zur EM 2016 und WM 2018 . UEFA vergeben die Rechte an der nächsten vier Jahre. Movistar TV dann ihre Absicht angekündigt, im September starten eine richtige Kanal ausschließlich auf internationalen Fußball gewidmet . Die Inhalte sind auch der Schlüssel für die Markteinführung Teil der Faser , eine der Linien der Expansion , in denen Telefónica versendet wird, müssen Sie Muskeln , um diesen Markt zu entwickeln.Business Integration
Durch Fusion TV Movistar , die spanische multinationale hat sich zu einem einzigen Handelsangebot sämtliche Dienstleistungen verbunden sind, die Integration von Geschäfts Telekommunikation und audiovisuelle Medien. Das gleiche umfassende Business- Strategie, die von ihren wichtigsten Konkurrenten entwickelt . Vodafone beispielsweise hat die TV-Plattform Kabel Ono kaufte 7.200 Millionen Euro , eine Transaktion , die noch bis zum Ende.
Telefónica in das Geschäft von Pay-TV Via Digital Hand , die mit Sogecable verschmolzen (heute PRISA TV , Inhaber von Canal Satellite und Canal +) im Jahr 2003. Die neue Plattform mit über 160 Kanäle und Dienste . Im Jahr 2010 Telecinco Integrationsvereinbarungen (die Mediaset -Gruppe) und Vier ( PRISA ) führte die Beteiligung Reorganisation der DTS (DTS Distribuidora de Televisión Digital) zwischen Mediaset , Telefonica und Prisa . Die ersten beiden Unternehmen gaben 22 % Mehrheitsbeteiligung an dem TV-Plattform , beziehungsweise , während PRISA in ihren Händen behalten 56% von Canal + .
An diesem Mittwoch , PRISA -Aktie stieg 4,56 % auf 0,41 € zu schließen und Telefonica stieg um 0,25% auf 11,92 € . Mediaset fiel 0,96 % auf 7,75 € nach Titel. Mediaset (Inhaber Telecinco und Cuatro TV) hat im ersten Quartal Nettogewinn von 12.760.000 € , 2,1% mehr als im gleichen Zeitraum des Vorjahres.
Bisher in diesem Jahr hat die PRISA Konzernumsatz von 15 Millionen Aktien der Mediaset Spanien lohnt 121.000.000 € und hat eine Vereinbarung erreicht , bis schließen, für die Übertragung von Betriebsausgaben allgemeinen die Random House Group 72 Millionen Euro.