カタール基金は、マドリッドなどの5つのIntercontinental Hotelsを購入

EL PAIS

カタール基金は、マドリッドなどの5つのIntercontinental Hotelsを購入

Qatar compra los hoteles Intercontinental en Madrid y otras cuatro ciudades
El fondo soberano del emirato toma el control del grupo de establecimientos de lujo
El País Madrid 22 MAY 2014 - 11:01 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Qatar buys the Intercontinental Hotel in Madrid and four other cities
The emirate's sovereign wealth fund takes control of the group of luxury establishments
The Country Madrid 22 MAY 2014 - 11:01 CET

 The Qatari sovereign fund has announced an agreement to take five of the most emblematic of the Intercontinental Hotels properties, as reported by Bloomberg. Among them is the local group that has luxury hotels in Castellana of Madrid.

Alongside this, Katara Hospitality, which is the name of the company's sovereign wealth fund that controls its properties in the sector has also become the Intercontinental Carlton in Cannes or Amstel Amsterdam. The shortlist is completed by its establishments in Rome or Frankfurt. The hotels, in any case, will be managed by the Intercontinental Hotels Group, based in London.

Qatar fund already owns stakes in many sectors, from airports to power through the automobile. Along with this, also spends money it gets from its oil resources through other investments in the same sector of luxury, as Tiffany.

 カタールはマドリッドと他の4つの都市でインターコンチネンタルホテルを買収
首長国の政府系ファンドは、豪華な施設のグループを制御します
国マドリード22 MAY 2014 - 11時01 CET

 ブルームバーグによって報告されたカタールのソブリンファンドは、インターコンチネンタルホテルズ特性の最も象徴の5を取ることで合意したと発表した。その中でも、マドリードのカステリの高級ホテルを持つローカルグループです。

このと並んで、部門内のそのプロパティを制御し、同社の政府系ファンドの名前ですカターラ·ホスピタリティは、またカンヌインターコンチネンタルカールトンやアムステルアムステルダムとなっています。ショートリストは、ローマやフランクフルトでその事業によって完成される。ホテルは、いずれにしても、ロンドンに拠点を置くインターコンチネンタルホテルズグループによって管理されます。

カタール基金はすでにパワーに空港から自動車を通じて、多くのセクターの株式を所有しています。これに伴い、また、ティファニーのように、それは贅沢の同じセクター内の他の投資を通じて、石油資源から得るお金を費やしている。

 Katar kauft das Intercontinental Hotel in Madrid und vier anderen Städten
Staatsfonds des Emirats nimmt die Kontrolle über die Gruppe der Luxuseinrichtungen
Das Land Madrid 22 MAY 2014 - 11.01 Uhr

 Der katarische Staatsfonds hat eine Vereinbarung über fünf der Wahrzeichen der Intercontinental Hotels Eigenschaften nehmen angekündigt, wie Bloomberg berichtet. Unter ihnen ist die lokale Gruppe, die Luxus-Hotels in Castellana in Madrid hat.

Daneben hat Katara Hospitality, das ist der Name des Unternehmens Staatsfonds, die ihre Eigenschaften in der Branche steuert, ist auch die Intercontinental Carlton in Cannes oder Amstel Amsterdam zu werden. Die Shortlist wird von ihrer Betriebe in Rom oder Frankfurt abgeschlossen. Die Hotels, in jedem Fall wird von der Intercontinental Hotels Group mit Sitz in London verwaltet werden.

Qatar Fonds hält bereits Beteiligungen in vielen Branchen, die von Flughäfen an die Macht durch das Automobil. Zusammen mit diesem, verbringt auch Geld wird es aus seiner Ölressourcen durch andere Investitionen in der gleichen Branche von Luxus, wie Tiffany.