オバマ氏は、若い誘拐200を見つけるためにチャドに80人の兵士を送り 米国大統領は、ボコハラムに拉致若い女性を救うために、より無人機を使用します マルク·バセットワシントン2014年5月22日 - 午前0時28分CET

EL PAIS

オバマ氏は、若い誘拐200を見つけるためにチャドに80人の兵士を送り
米国大統領は、ボコハラムに拉致若い女性を救うために、より無人機を使用します
マルク·バセットワシントン2014年5月22日 - 午前0時28分CET

Obama envía a 80 militares a Chad para buscar a las 200 jóvenes secuestradas
El presidente de EE UU usará más drones para rescatar a las jóvenes raptadas por Boko Haram
Marc Bassets Washington 22 MAY 2014 - 00:28 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Obama sends 80 soldiers to Chad to find the kidnapped 200 young
The U.S. president will use more drones to rescue young women abducted by Boko Haram
Marc Bassets Washington 22 MAY 2014 - 00:28 CET

 United States has sent about fifty soldiers to Chad , an ally of Washington in Africa , to help locate and rescue the kidnapped girls over two hundred last month in neighboring Nigeria by Islamist group Boko Haram. In a letter to Speaker of the House of Representatives, John Boehner speaker , the U.S. president , Barack Obama, reported Wednesday that these troops " will support the operation of intelligence, surveillance and reconnaissance " in northern Nigeria, where supposedly are girls.
The eighty soldiers who participate in the search for the kidnapped are added to the thirty experts that the Obama Administration sent a few days ago to support the Nigerian government in the rescue effort . Military force, Obama explained in his letter to Boehner, remain in Chad until no longer required U.S. aid. In the letter , based on the War Powers Resolution U.S. . , The president did not specify who requested U.S. intervention .
The stealth war with drones or special forces , is the preferred method of Obama against terrorism
The mission does not envisage deploying combat troops, according to a military source quoted by the Associated Press. Forty military was responsible for launching and retrieving drones and remotely piloted aircraft. The rest will ensure the safety of this equipment. These Predator drones that will add to the Global Hawks , already in use in the area, said agency added . The flights will take off from Chad and from there fly over the region of Nigeria where they can hide their captors and abducted .
The announcement comes two weeks after the kidnapping of a Nigerian students skip school to mobilize world public opinion and from social networks to the U.S. president and first lady , Michelle Obama. " Perhaps this is the event that finally mobilize the international community to do something about this horrible organization that has perpetrated this horrible crime," Obama said on May 6 , in a television interview .more

    The international outcry against kidnapping
    The ' hashtag ' kidnapping . The kidnapping of the ' hashtag '
    Boko Haram required to exchange for imprisoned youth militia
    Misery nourishes the ranks of jihadist sect
Obama's decision represents an increase of U.S. involvement in the crisis. It will not be easy for drones serve to resolve it. On Tuesday , speaking to the press, a Pentagon spokesman , John Kirby, said that finding the kidnapped is harder than finding a needle in a haystack. "It's a needle in a forest. We're talking about an area that is roughly the size of West Virginia and is a forest jungle, dense , " Kirby said.
The deployment announced Wednesday it is not unusual for the Obama Administration. The stealth war with drones or special forces , has become in recent years a favorite reluctant to commit their armies in distant conflicts president method. And the growing presence of radical Islamist groups , Africa is one of the scenarios in this war.
In March , the president reinforced the involvement of the U.S. in search of rebel leader Joseph Kony with sending military aircraft and 150 members of the special forces to Uganda. In January , dozens of special forces landed in western Tunisia to advise the Tunisian armed forces in counterterrorism tactics . Are two examples. In North Africa and sub-Saharan Africa, about 5,000 U.S. troops regularly conduct military missions or training , according to data cited by the Los Angeles Times.

 オバマ氏は、若い誘拐200を見つけるためにチャドに80人の兵士を送り
米国大統領は、ボコハラムに拉致若い女性を救うために、より無人機を使用します
マルク·バセットワシントン2014年5月22日 - 午前0時28分CET

 米国は、イスラム主義者グループボコハラムによるナイジェリアの隣国で先月200上で誘拐された少女を見つけ、救助を支援するために、チャド、アフリカのワシントン同盟国に約50人の兵士を送った。下院議長への書簡では、ジョンアンドリューボーナスピーカー、米国大統領、バラク·オバマは、これらの部隊はどこに、ナイジェリア北部の「インテリジェンス、監視、偵察の動作をサポートします」と報告した水曜日たぶん女の子がいる。
誘拐の検索に参加80人の兵士は、オバマ政権が救助活動にナイジェリア政府をサポートするために、数日前に送信したことを30の専門家に追加されます。軍事力、オバマ氏は、アンドリューボーナへの手紙で説明不要になった米国の援助まで、チャドに残ります。手紙の中で、戦争権限法の米国。に基づいて、大統領は米国の介入を要求したユーザーを指定しませんでした。
無人機や特殊部隊とのステルス戦争は、テロとのオバマの好ましい方法である
ミッションは、 AP通信が引用し、軍筋によると、戦闘部隊を配備想定していません。四十軍は無人偵察機や遠隔操縦航空機を起動し、検索するための責任があった。残りはこの装置の安全性を確保します。すでに地域で使用され、グローバル·ホークに追加されますこれらのプレデター無人偵察機は、代理店が追加されたと述べた。航空券チャドから離陸し、そこから、彼らは彼らの捕獲者を隠し、拉致されことができ、ナイジェリアの領域にわたって飛行します。
発表は2週間ナイジェリア学生の誘拐後に米国大統領とファーストレディ、ミシェルオバマ、世界の世論を動員する学校をスキップして、ソーシャルネットワークから来ている。 「おそらくこれが最終的にこの恐ろしい犯罪を犯しているこの恐ろしい組織について何かをするために、国際社会を動員するイベントです」とオバマ氏はテレビのインタビューで、 5月6日にした。もっと

    誘拐に対する国際的な抗議
    「ハッシュタグ」誘拐。 「ハッシュタグ」の誘拐
    ボコハラムは投獄され、若者の民兵と交換するのに必要な
    不幸は、ジハード主義派の仲間入りを養う
オバマ氏の決定は、危機における米国の関与の増加を示している。ドローンは、それを解決するのに役立つことは容易ではないだろう。火曜日に、マスコミに言えば、国防総省のスポークスマン、ジョン·カービーは、誘拐を見つけることが、干し草の山から針を見つけるよりも硬いと述べた。 「それは森の中の針の。我々は、ウェストバージニア州の約サイズであり、密林ジャングル、ある地域の話をしている、 「カービィと述べた。
水曜日発表した展開は、それがオバマ政権のために珍しいことではありません。無人機や特殊部隊とのステルス戦争は、近年、遠くの競合社長方法で自分の軍隊を犯すことに消極お気に入りとなっています。ラジカルイスラム主義グループの成長の存在は、アフリカはこの戦争でのシナリオの一つです。
月に、大統領はウガンダに軍用機や特殊部隊の150人を送ると反乱軍の指導者ジョセフ·コニーの検索では、米国の関与を強化。 1月では、特殊部隊の数十対テロ作戦でのチュニジア軍に助言する西部のチュニジアに上陸した。 2つの例を示します。北アフリカ、サハラ以南のアフリカでは、約5000米軍は、定期的にロサンゼルス·タイムズが引用したデータによると、軍事任務や訓練を実施しています。

 Obama envoie 80 soldats au Tchad pour trouver la jeune kidnappé 200
Le président américain va utiliser plus de drones pour sauver les jeunes femmes enlevées par Boko Haram
Marc Bassets Washington 22 MAY 2014 - 00:28 CET

 États-Unis ont envoyé une cinquantaine de soldats au Tchad , un allié de Washington en Afrique , pour aider à localiser et secourir les filles kidnappées plus de deux cents le mois dernier au Nigeria voisin par le groupe islamiste Boko Haram . Dans une lettre au président de la Chambre des représentants , John Boehner haut-parleur, le président américain , Barack Obama , a rapporté mercredi que ces troupes " vont soutenir le fonctionnement de l'intelligence , surveillance et reconnaissance » dans le nord du Nigeria , où soi-disant sont des filles.
Les quatre-vingts soldats qui participent à la recherche de personnes enlevées sont ajoutés aux trente experts que l'administration Obama a envoyé il ya quelques jours pour soutenir le gouvernement nigérian à l'effort de sauvetage . La force militaire , Obama a expliqué dans sa lettre à Boehner , restent au Tchad jusqu'à ce que l'aide des États-Unis ne sont plus nécessaires . Dans la lettre , sur la base des pouvoirs de guerre Résolution États-Unis. , Le président n'a pas précisé qui a demandé l'intervention des États-Unis .
La guerre furtif avec des drones ou des forces spéciales , est la méthode préférée d'Obama contre le terrorisme
La mission ne prévoit pas le déploiement de troupes de combat , selon une source militaire citée par l'Associated Press . Quarante militaires était responsable du lancement et de récupération des drones et des avions téléguidés . Le reste sera d'assurer la sécurité de cet équipement . Ces drones Predator qui ajouteront aux Hawks mondiaux , déjà en usage dans la région , a déclaré agence. Les vols décolleront du Tchad et à partir de là survoler la région du Nigeria où ils peuvent se cacher à leurs ravisseurs et enlevé .
Cette annonce intervient deux semaines après l'enlèvement d'un étudiants nigérians école buissonnière pour mobiliser l'opinion publique mondiale et des réseaux sociaux pour le président des États-Unis et la première dame , Michelle Obama . " Peut-être que c'est l'événement qui mobilisent enfin la communauté internationale à faire quelque chose sur cette organisation horrible qui a perpétré ce crime horrible ", a déclaré Obama le 6 mai , dans une interview à la télévision .plus

    Le tollé international contre les enlèvements
    L'enlèvement « hashtag ». L'enlèvement de la « hashtag »
    Boko Haram doit échanger pour emprisonné milices de jeunes
    Misère nourrit les rangs de la secte djihadiste
La décision d'Obama représente une augmentation de l'implication américaine dans la crise . Il ne sera pas facile pour les drones servent à résoudre. Mardi, s'adressant à la presse , un porte-parole du Pentagone , John Kirby , a déclaré que trouver le kidnappé est plus difficile que de trouver une aiguille dans une botte de foin. " C'est une aiguille dans une forêt . Nous parlons d'une zone qui est à peu près la taille de la Virginie de l'Ouest et est une jungle de la forêt , dense " , a déclaré Kirby .
Le déploiement a annoncé mercredi qu'il n'est pas rare que l'administration Obama . La guerre furtif avec des drones ou des forces spéciales , est devenu ces dernières années un favori réticents à engager leurs armées dans la lointaine méthode des conflits de président . Et la présence croissante des groupes islamistes radicaux , l'Afrique est l'un des scénarios dans cette guerre .
En Mars , le président a renforcé la participation des États-Unis à la recherche du chef rebelle Joseph Kony avec l'envoi d'avions militaires et 150 membres des forces spéciales de l'Ouganda . En Janvier , des dizaines de forces spéciales ont débarqué dans l'ouest de la Tunisie pour conseiller les forces armées tunisiennes dans les tactiques de lutte contre le terrorisme . Sont deux exemples. En Afrique du Nord et Afrique sub-saharienne , environ 5.000 soldats américains effectuent régulièrement des missions militaires ou de formation , selon les données citées par le Los Angeles Times .