エスピリトサントインターナショナル·グループは、「財政困難」である
監査人は、親グループは「重要な会計不規則性」を有していると結論付けて
主な問題は、約1,000万人の債務を支払うことになるかどうかという問題である
国マドリード21 MAY 2014 - 午後5時56分CET
El grupo Espirito Santo Internacional está en “una situación financiera grave”
El auditor concluye que la matriz del grupo presenta "irregularidades contables importantes"
El principal problema está en las dudas de si podrá pagar cerca de 1.000 millones de deuda
El País Madrid 21 MAY 2014 - 17:56 CET
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
The Espirito Santo International group is in "dire financial straits"
The auditor concludes that the parent group has "significant accounting irregularities"
The main problem is the question of whether it will pay about 1,000 million debt
The Country Madrid 21 MAY 2014 - 17:56 CET
The matrix of the Portuguese bank Espirito Santo presents "a serious financial situation " and " significant accounting irregularities ," according to the auditor concluded after a thorough examination of the numbers. The warning about holding Espírito Santo International (ESI ) is included in the prospectus for a capital bank for 1.045 billion euros, which was deposited by late Tuesday night in the Portuguese CNMV.
Under a heading that says that the financial position of an entity may affect the reputation of Banco Espírito Santo and the listing of its shares , the entity recognizes that ESI was subjected to review by an external auditor from 30 September to 31 December last year in order to initiate a restructuring , overcome their financial difficulties and repay debt principal problem of society under suspicion.
In its analysis, KPMG notes that 19 May ESI had issued debt by 959 million between institutional and non-institutional investor customers of the bank , which was sold . At the end of 2013 , the figure was over 3,000 million . This person says the auditor , is guaranteed by the Espírito Santo Financial Group ( ESFG ) , the bank's own seasoning directed by Ricardo Salgado and forced the company to set aside 700 million.
In this regard , the document explains that "although the company is not responsible for the financial condition or ESFG ESI , the bank has put in place measures to safeguard in case of a possible breach " of payments. Problems recognizes the group may come from a " worsening financial situation and irregularities in their accounts ."
Last week, the bank reported a net loss of 89 million euros in the first quarter . In order to strengthen capital and beyond the minimum required of the sector in the new stress tests , announced the expansion by 1.045 billion . As has happened with all the Portuguese financial system , the crisis and the cuts imposed in the wake of European bailout have severely damaged the accounts of entities.
The news of the problems in the financial consortium Espírito Santo precisely known a few days after the departure of clean rescue confirmed. That is, without the need for precautionary credit line . This Wednesday , in addition , the country has made its first debt issue after concluding the aid program . The award , by which the Portuguese Treasury has placed 1,000 million a year, ended with a slight increase in interest rates.
Specifically , the Portuguese Treasury sold 100 million euros lyrics expiring May 22, 2015 to an average interest rate of 0.617 % , up from 0.597 % paid at the last such auction in April , which placed 925 million euros.
エスピリトサントインターナショナル·グループは、「財政困難」である
監査人は、親グループは「重要な会計不規則性」を有していると結論付けて
主な問題は、約1,000万人の債務を支払うことになるかどうかという問題である
国マドリード21 MAY 2014 - 午後5時56分CET
ポルトガルの銀行エスピリトサントの行列は、監査人によると「深刻な財政状況」と「重要な会計凹凸が、 「数字の精密検査後に締結提示します。エスピリト·サント·インターナショナル（ ESI）を保持しているという警告がポルトガルCNMVに遅く火曜日の夜によって堆積した1045000000ユーロ、資本の銀行のための目論見書に含まれています。
事業体の財務状況がバンコエスピリトサントとその株式の上場の評判に影響を与える可能性があることを言う見出しの下に、企業は、 ESIが9月30日から31への外部監査人による審査を行ったことを認識12月は昨年、リストラを開始し、金融の困難を克服し、疑い社会の債務元本の問題を返済するためである。
その分析では、 KPMGは、 5月19日、ESIが販売されていた銀行の制度的·非機関投資家の顧客との間で9.59億で債務を発行していたと指摘している。 2013の終わりには、図は、以上の3000万ドルでした。この人は、監査人は言います、エスピリトサント·フィナンシャル·グループ（ ESFG ） 、リカルド·サルガド監督銀行自身の調味料で保証されており、脇7億を設定するために会社を強制されます。
この点では、文書は、支払いの「会社は財務状況やESFG ESIの責任ではありませんが、銀行が所定の位置に可能な違反があった場合に保護するための対策を入れている」と説明している。問題は、グループから来るかもしれないと認識」悪化の財政状況や自分のアカウントの不規則性。 "
先週、銀行は第一四半期89百万ユーロの純損失を計上した。資本を強化し、新たなストレステストで部門のに必要な最小を超えたために、 1045000000で拡大することを発表しました。すべてのポルトガルの金融システム危機と欧州の救済をきっかけに課せられたカットで起こったように深刻な実体のアカウントを損傷している。
正確に数日クリーン救助の出発後、既知の金融コンソーシアムエスピリトサントにおける問題のニュースが確認された。すなわち、予防的クレジットラインを必要とせずに、である。この水曜日は、加えて、国は援助プログラムを締結した後、最初の債務問題を行いました。ポルトガル財務省は毎年千万人を置いていることでこの賞は、金利のわずかな増加で終わった。
具体的には、ポルトガル財務省は置かれ、最大4月の最後のようなオークションで支払わ0.597パーセントから、 0.617パーセントの平均金利を2015年5月22日の期限切れ億ユーロの歌詞を販売9.25億ユーロ。
Die Espirito Santo Internationale Gruppe in "Geldnot"
Der Prüfer kommt zu dem Schluss, dass der Mutterkonzern hat "erhebliche Unregelmäßigkeiten bei der Rechnungslegung"
Das Hauptproblem ist die Frage, ob es etwa 1.000 Millionen Schulden bezahlen
Das Land Madrid 21 MAY 2014 - 17.56 Uhr
Der Prüfer kommt zu dem Schluss, dass der Mutterkonzern hat "erhebliche Unregelmäßigkeiten bei der Rechnungslegung"
Das Hauptproblem ist die Frage, ob es etwa 1.000 Millionen Schulden bezahlen
Das Land Madrid 21 MAY 2014 - 17.56 Uhr
Die
Matrix der portugiesischen Bank Espirito Santo präsentiert " eine
ernste finanzielle Lage " und " erhebliche Unregelmäßigkeiten bei der
Rechnungslegung ", so der Wirtschaftsprüfer nach eingehender Prüfung der
Zahlen abgeschlossen. Die Warnung über das Halten Espírito Santo International ( ESI) ist im
Prospekt für eine Kapitalbank für € 1045000000 , die von späten
Dienstagabend in der portugiesischen CNMV hinterlegt wurde einbezogen.
Unter einer Position, die sagt, dass die finanzielle Lage eines Unternehmens kann den Ruf der Banco Espírito Santo und der Notierung der Aktien auswirken , erkennt die Einheit , dass ESI wurde vom 30. September bis 31 unterzogen, um eine Bewertung durch einen externen Prüfer Dezember letzten Jahres , um eine Umstrukturierung einzuleiten , überwinden ihre finanzielle Schwierigkeiten und Schulden zurückzahlen Hauptproblem der Gesellschaft unter Verdacht .
In seiner Analyse stellt fest, dass KPMG 19. Mai ESI hatte Schulden von 959 Mio zwischen institutionellen und nicht- institutionellen Investor Kunden der Bank , die verkauft wurde, ausgestellt . Am Ende des Jahres 2013 waren es über 3.000 Millionen . Diese Person sagt der Prüfer , wird von der Espírito Santo Financial Group ( ESFG ) , der Bank eine eigene Würze von Ricardo Salgado gerichtet garantiert und zwang das Unternehmen zu 700 Millionen beiseite stellen .
In diesem Zusammenhang erklärt , dass das Dokument von Zahlungen ", obwohl das Unternehmen nicht für die Finanz-oder ESFG ESI verantwortlich , die Bank hat Maßnahmen eingeleitet, um im Falle einer möglichen Verletzung zu schützen setzen " . Probleme erkennt, kann die Gruppe von einem kommen " Verschlechterung der finanziellen Situation und Unregelmäßigkeiten in ihren Büchern . "
Letzte Woche berichtete die Bank einen Nettoverlust von 89 Millionen Euro im ersten Quartal . Um Kapital und über die von der Branche in den neuen Stresstests geforderten Mindest stärken , kündigte die Erweiterung von 1045000000 . Wie mit allen portugiesischen Finanzsystems , die Krise und die Kürzungen im Zuge der europäischen Rettungs auferlegt passiert haben stark beschädigt die Konten von Entitäten.
Die Nachricht von den Problemen in der Finanzkonsortium Espírito Santo gerade ein paar Tage nach der Abreise sauber Rettungs bekannt bestätigt. Das heißt, ohne die Notwendigkeit für vorsorgliche Kreditlinie . An diesem Mittwoch , zusätzlich hat das Land seinen ersten Schuldenfrage nach Abschluss des Hilfsprogramms gemacht . Die Auszeichnung , mit der die portugiesische Finanzministerium hat 1.000 Millionen Euro pro Jahr gebracht , endete mit einem leichten Anstieg der Zinsen.
Genauer gesagt, verkauft die portugiesische Finanzministerium 100.000.000 € auslaufenden Texte 22. Mai 2015 zu einem durchschnittlichen Zinssatz von 0,617 % nach 0,597 % bei der letzten Auktion im April , wie bezahlt , die platziert 925.000.000 € .
Unter einer Position, die sagt, dass die finanzielle Lage eines Unternehmens kann den Ruf der Banco Espírito Santo und der Notierung der Aktien auswirken , erkennt die Einheit , dass ESI wurde vom 30. September bis 31 unterzogen, um eine Bewertung durch einen externen Prüfer Dezember letzten Jahres , um eine Umstrukturierung einzuleiten , überwinden ihre finanzielle Schwierigkeiten und Schulden zurückzahlen Hauptproblem der Gesellschaft unter Verdacht .
In seiner Analyse stellt fest, dass KPMG 19. Mai ESI hatte Schulden von 959 Mio zwischen institutionellen und nicht- institutionellen Investor Kunden der Bank , die verkauft wurde, ausgestellt . Am Ende des Jahres 2013 waren es über 3.000 Millionen . Diese Person sagt der Prüfer , wird von der Espírito Santo Financial Group ( ESFG ) , der Bank eine eigene Würze von Ricardo Salgado gerichtet garantiert und zwang das Unternehmen zu 700 Millionen beiseite stellen .
In diesem Zusammenhang erklärt , dass das Dokument von Zahlungen ", obwohl das Unternehmen nicht für die Finanz-oder ESFG ESI verantwortlich , die Bank hat Maßnahmen eingeleitet, um im Falle einer möglichen Verletzung zu schützen setzen " . Probleme erkennt, kann die Gruppe von einem kommen " Verschlechterung der finanziellen Situation und Unregelmäßigkeiten in ihren Büchern . "
Letzte Woche berichtete die Bank einen Nettoverlust von 89 Millionen Euro im ersten Quartal . Um Kapital und über die von der Branche in den neuen Stresstests geforderten Mindest stärken , kündigte die Erweiterung von 1045000000 . Wie mit allen portugiesischen Finanzsystems , die Krise und die Kürzungen im Zuge der europäischen Rettungs auferlegt passiert haben stark beschädigt die Konten von Entitäten.
Die Nachricht von den Problemen in der Finanzkonsortium Espírito Santo gerade ein paar Tage nach der Abreise sauber Rettungs bekannt bestätigt. Das heißt, ohne die Notwendigkeit für vorsorgliche Kreditlinie . An diesem Mittwoch , zusätzlich hat das Land seinen ersten Schuldenfrage nach Abschluss des Hilfsprogramms gemacht . Die Auszeichnung , mit der die portugiesische Finanzministerium hat 1.000 Millionen Euro pro Jahr gebracht , endete mit einem leichten Anstieg der Zinsen.
Genauer gesagt, verkauft die portugiesische Finanzministerium 100.000.000 € auslaufenden Texte 22. Mai 2015 zu einem durchschnittlichen Zinssatz von 0,617 % nach 0,597 % bei der letzten Auktion im April , wie bezahlt , die platziert 925.000.000 € .
0 件のコメント:
コメントを投稿