アントリンは、米国で補強されている カンザス州の補助スペインの自動車会社は、国の第10回工場をオープン サンドロ·ポッツィニューヨーク21 MAY 2014 - 17時56 CET

EL PAIS

アントリンは、米国で補強されている
カンザス州の補助スペインの自動車会社は、国の第10回工場をオープン
サンドロ·ポッツィニューヨーク21 MAY 2014 - 17時56 CET

Antolín se refuerza en EE UU
La empresa auxiliar del automóvil española inaugura en Kansas su décima planta en el país
Sandro Pozzi Nueva York 21 MAY 2014 - 17:56 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Antolin is reinforced in the U.S.
Auxiliary Spanish automobile company in Kansas opens its tenth plant in the country
Sandro Pozzi New York 21 MAY 2014 - 17:56 CET

 The ambitious plan of expansion of Grupo Antolin has just taken another step forward , opening in Kansas City ( Missouri ) which is its tenth production plant in the United States. The auxiliary company manufactures automobile roofs, doors , seats and lighting for great Detroit . The ten best selling models in the country carry some component of the multinational.
The company currently has 15,000 employees in more than twenty countries . United States is the main market. EUR 2,200 million which billed globally last year , 30% were revenues generated in the North American country. The company is clear is that a key region for future growth .
Grupo Antolin landed in the U.S. just two decades ago. The new plant will create 150 jobs by year end , which would bring the total workforce to 2,600 employees. There will be manufactured specifically for car roofs Ford Motor is also provided and the make for General Motors. The company invested about 12 million euros.
Kansas City is right in the center of the USA. It is considered a strategic point in the country and is an area of ​​great attraction for the auto companies , looking implemented in states further south looking for better fiscal incentives . The pressure from the unions is also lower than in Detroit. Both GM and Ford Motor have made ​​significant investments in Kansas City.
The new plant occupies about 14,000 square meters and will produce about 4,000 daily ceilings . The average salary paid to employees in the supplier industry is $ 31,000 per year , one 22,600 euros. Antolin want further strengthened in the segment for seating and lighting. The ribbon cutting ceremony was attended by the group vice president , Ernesto Antolin, governed by the Missouri , Jay Nixon, Kansas Mayor Sly James , and Ambassador to the U.S. , Ramon Gil- Casares.

 アントリンは、米国で補強されている
カンザス州の補助スペインの自動車会社は、国の第10回工場をオープン
サンドロ·ポッツィニューヨーク21 MAY 2014 - 17時56 CET

 グルポ·アントリンの拡大の野心的な計画は、単に米国で第十の生産工場であるカンザスシティ（ミズーリ州）の開口部、また一歩前進してきました。補助の会社は素晴らしいデトロイト自動車ルーフ、ドア、シート、照明を製造しています。国の10のベストセラーモデルは、多国籍のいくつかのコンポーネントを運ぶ。
同社は現在、 20以上の国々で15,000人の従業員を持っています。米国は主要な市場である。昨年世界的に請求されるユーロ2200万円、 30％が北米の国で生じた収益だった。当社は、将来の成長のための重要な地域であることは明らかである。
グルポ·アントリンはちょうど20年前に米国に上陸した。新工場は、 2600従業員に全従業員を持って来るであろう、年末までに150の雇用を創出します。そこに車の屋根フォード·モーターのために特別に製造されることも提供されており、ゼネラルモーターズのために確認してください。同社は、 1200万ユーロを投資。
カンザスシティは米国の中心に右である。それは、国の戦略的なポイントと考えられ、自動車会社にとって大きな魅力のエリアである、より良い財政的インセンティブを探して南さらなる状態で実装を探しています。労働組合からの圧力もデトロイトの場合よりも低くなります。 GMとフォード·モーターの両方カンザスシティの大規模な投資を行っている。
新工場は、約14000平方メートルを占め、約4000毎日天井を生成します。サプライヤー業界では従業員に支払われた平均給与は年間31000ドル、 1 22600ユーロです。アントリンはさらに座席や照明用のセグメントに強化したい。テープカットの式典がミズーリ州、ジェイ·ニクソン、カンザス市長スライヤコブ、米国大使、ラモンギル·カサーレスによって管理グループ副社長、エルネスト·アントリン、出席した。


 Antolin ist in den USA verstärkt
Hilfs spanischen Automobilunternehmen in Kansas öffnet seine zehnte Anlage im Land
Sandro Pozzi New York 21 MAY 2014 - 17:56 CET

 Der ehrgeizige Plan der Expansion der Grupo Antolin hat gerade einen weiteren Schritt nach vorne gemacht , Öffnungs in Kansas City (Missouri ), der seine zehnte Produktionsstätte in den Vereinigten Staaten ist . Die Hilfs Unternehmen fertigt Autodächer , Türen, Sitze und Beleuchtung für große Detroit. Die zehn meistverkauften Modelle im Land tragen irgendeine Komponente des multinational.
Das Unternehmen beschäftigt derzeit 15.000 Mitarbeiter in mehr als zwanzig Ländern . USA ist der wichtigste Markt . 2.200 Mio. EUR , die global im letzten Jahr in Rechnung gestellt , waren 30% der Umsatz im nordamerikanischen Land erzeugt. Das Unternehmen ist klar, dass eine Schlüsselregion für zukünftiges Wachstum.
Grupo Antolin in den USA landete noch vor zwei Jahrzehnten. Die neue Anlage wird 150 Arbeitsplätze bis Ende des Jahres , die die Belegschaft auf 2.600 Mitarbeiter bringen würde . Es wird speziell für Autodächer Ford Motor hergestellt werden, ist ebenfalls vorgesehen und für das Make General Motors. Das Unternehmen investiert rund 12 Millionen Euro.
Kansas City ist in der Mitte der USA rechts. Es wird als ein strategischer Punkt des Landes und ist ein Gebiet von großer Anziehungspunkt für die Automobilunternehmen , Blick in Staaten weiter südlich implementiert der Suche nach besseren steuerliche Anreize . Der Druck der Gewerkschaften ist auch niedriger als in Detroit. Sowohl GM und Ford Motor haben erhebliche Investitionen in Kansas City .
Die neue Anlage befindet sich etwa 14.000 Quadratmetern und wird täglich rund 4.000 Decken herzustellen. Das durchschnittliche Gehalt an Mitarbeiter in der Zulieferindustrie ist bezahlt $ 31.000 pro Jahr, ein 22.600 € . Antolin möchten im Segment der Sitz-und Licht weiter gestärkt . Der Banddurchtrennungszeremonie wurde von der Group Vice President , Ernesto Antolin , durch den Missouri , Jay Nixon, Kansas Bürgermeister Sly James , und Botschafter in den USA regiert , Ramón Gil- Casares besucht.