スペイン政府は、行政機構削減改革と経済危機打開のための与野党の一致協力で国家協定を結ぶことを強調

EL PAIS

スペイン政府は、行政機構削減改革と経済危機打開のための与野党の一致協力で国家協定を結ぶことを強調

El Gobierno da prioridad a un acuerdo con los sindicatos frente a los partidos

“La reforma de las Administraciones no se hace de la noche a la mañana”

El CIS y las previsiones de la Comisión Europea marcan el Consejo de Ministros

Primera reunión del Gabinete tras hacer pública la segunda oleada de recortes

La prima de riesgo da un respiro al Ejecutivo y se mantiene por debajo de los 300 puntos

El PP baja otro punto en intención de voto pero se aleja del PSOE, según el CIS
Bruselas anuncia una previsión de PIB y déficit algo peor que la de Rajoy para 2013
El País Madrid 3 MAY 2013 - 15:55 CET



The Government gives priority to an agreement with the unions against parties


"Reform of the Administration is not the overnight"

The CIS and forecast of the European Commission set the Council of Ministers

First meeting of the Cabinet after making public the second wave of cuts

The risk premium gives respite to the executive and held below 300 points

The low PP another point in voting intentions but away from the PSOE, according to the CIS
Brussels announces a forecast of GDP and deficit worse than Rajoy for 2013

The Country Madrid 3 MAY 2013 - 15:55 CET

Administrations reform and possible agreements between all political forces have focused much of the press conference after the Council of Ministers. The Deputy Prime Minister Soraya Saenz de Santamaria, said this morning when asked by journalists and after confirming a meeting between unions, employers and the Prime Minister for the next day 16, each group will propose "as it deems appropriate "during the plenary session in which Mariano Rajoy on Wednesday explained the latest executive action.
"If agreements are welcome," he added. "We lead the way out of the crisis," said the vice president, who said that "we must try to agree on any of the measures" beyond that may or not achieved an overall agreement.
On one of the themes of the week, agitated by Madrid Esperanza Aguirre expresidenta the cuts in the Administration-, Santamaria said that the reform is "on the table", but that it can not be carried out " the overnight "because it is a change" is not done in an hour. "


moreThe Government and the PP Rajoy conspire to shield internal criticismAguirre Rajoy policy challenges to address concerns of the baronsThe PP lost its absolute majority in the great fief of MadridRajoy has more adjustments to BrusselsConsumer confidence rises in April for a second month
The Government of Mariano Rajoy closes with the Council of Ministers of its most difficult weeks, after meeting on Thursday in Spain and more than six million unemployed and that the government will end the legislature with more unemployment was found.
The news Rajoy left in one of the worst moments of the legislature, aggravated by Aguirre's criticism last Wednesday in which disavowed the president ensuring that there was alternatives to their policies: "There is an alternative. Y is implied in the program PP election ".
However, it was not all bad news for the executive. The risk premium has remained throughout the week below the 300 points and the price of Spanish debt has declined from 4% for the first time since 2010. This, together with the lowering of interest rates to a historic 0.5% by the ECB and the possible relaxation of the deficit target for Spain will allow the Government to address the criticisms of the reforms approved after submitting the week last a second wave of cuts of 3,000 million euros.
The new economic forecast has presented today by the European Commission for 2013 and 2014 is key to determining whether government forecasts are in line with what promises Brussels. The EU executive last week and endorsed the request of the Government of Mariano Rajoy to delay two years, until 2016, in order to reduce the deficit below the threshold of 3% of GDP.
The Vice President of the Commission responsible for Economic Affairs, Olli Rehn, has confirmed this morning and welcomed the reforms announced by Rajoy last week. "They seem to be very much in line with expectations," said Rehn. Brussels believes, however, that the 1.5% GDP fall back and that the deficit will be around 6.5% of GDP. In both cases, two points more than anticipated by the Rajoy government this year.
It also marked the Council of Ministers, or at least the press conference after the CIS-the barometer has been published this afternoon. The survey includes estimation of vote, the valuation of government and political leaders, besides the usual x-ray on the socio-economic and public perceptions on major issues. The PP lost over the previous game a point estimate to vote. The vice president has refused to make any assessment about it.
The government approved on Friday the bill savings banks and banking foundations, whose main changes include the establishment of time limits no to foundations for capital out of its banking subsidiaries. The bill primarily affects three entities whose foundations controlled its subsidiary banks: La Caixa, Kutxabank and Unicaja.
The rule will force the presidents of these entities to choose between the presidency of the foundation and the bank, declaring incompatible to be patron of a foundation with an equivalent position in the investee bank.
Also approved the draft bill to amend the Code of Civil Procedure to provide prosecutors new powers to streamline the process of enforcement of judgments.

スペイン政府は、行政機構削減改革と経済危機打開のための与野党の一致協力で国家協定を結ぶことを強調


政府は、当事者に対して、労働組合との合意を優先


"政権の改革は一晩ではない"

欧州委員会のCISおよび予測は、閣僚理事会を設定

カットの公開第二波を作った後の内閣の最初の会議

リスクプレミアムは、幹部に休息を与え、300ポイントの下に開催された

CISによると離れてPSOEからの低PP投票の意図で別のポイントですが、
ブリュッセルは2013年ノラより悪いGDPと財政赤字の予測を発表

カントリーマドリード3 MAY 2013 - 午後03時55分CET

行政改革とすべての政治勢力間の可能な契約が多く、閣僚理事会後の記者会見の焦点を当てています。副首相ソラヤサインズ·デ·サンタマリアは、それが適切であると考えるようにジャーナリストが、翌日16組合、雇用者と首相の間で会合を確認した後、尋ねられたとき、各グループは "提案します今朝言った"本会議中にいる水曜日にマリアノラは、最新の執行行為を説明した。
"契約は歓迎されている場合は、"と彼は付け加えた。 "我々は、危機から抜け出す方法​​をリードし、"全体的な合意を達成したかないかもしれませんそれを越え、 "我々は対策のいずれかに同意することを試みなければならない"と言った副社長は、言った。
週のテーマの一つで、の削減マドリッドエスペランサ·アギーレexpresidentaによって攪拌管理 - 、サンタマリアは、 "改革"がテーブルの上に "であることを言ったが、それを行うことができないこと晩は "それは変化ですので、"時間で行われていません。 "


もっと政府とPPノラは、内部批判を遮蔽するために共謀アギーレノラポリシーは男爵の懸念に対処するために挑戦PPは、マドリードの偉大な領地で、その絶対多数を失ったノラは、ブリュッセルへのより調整を持っている第二の月の4月の消費者信頼感が上昇
マリアノラ政府はスペインの木曜日の会議の後と600万人以上の失業者や、政府がより多くの失業者が見つかったとの議会が終了しますつまり、その最も困難週間の閣僚理事会で閉じます。
ニュースノラはその政策に選択肢があったことを確実に社長を否認している先週の水曜日アギーレの批判によって悪化立法府の最悪の瞬間の一つに残って、 "代替手段があり、Yは、プログラム内に暗黙的に指定されます。 PP選挙 "。
しかし、それは幹部のためのすべての悪いニュースではなかった。リスクプレミアムは300ポイント以下に週を通して残っているとスペインの債券の価格は、2010年以来初めて4％から減少している。これは、一緒にECBとスペインのために財政赤字目標の可能性の緩和によって歴史的な0.5％に金利の低下と政府が今週提出した後に承認された改革の批判に対処することができます3,000万ユーロのカットの第二波が続く。
2013年および2014年のために欧州委員会によって発表された新しい経済の見通しは、政府の予測はブリュッセルを約束するものに沿ったものであるかどうかを判断するための鍵です。 EU執行先週とGDPの3％のしきい値以下に赤字を削減するために、2016年までは、2年遅らせるためにマリアノラの政府の要請を承認した。
経済の責任委員会の副社長、オッリレーンは、今朝確認し、先週ノラが発表した改革を歓迎しています。 "彼らは期待に沿ったもので非常にのように見える、"レーンは言った。ブリュッセルには1.5％のGDPがフォールバックと赤字はGDPの6.5％程度になることをすることは、しかし、考えています。どちらの場合も、2点以上今年ノラ政府が予想した。
それはまた後に閣僚理事会、または少なくとも記者会見をマークCIS-バロメーターは、今日の午後発表されている。調査では、主要な問題についての社会経済と公共の認識で、X線の通常以外の投票の推定、政府や政治指導者の評価が含まれています。 PPは、以前のゲームオーバー投票する点推定値を失った。副社長はそれについての評価を行うことを拒否している。
政府は、その主な変更点はありませんその銀行子会社のうち、資本金の基礎に時間制限の設立を含む金曜日法案貯蓄銀行と銀行財団に承認された。ラ·カイシャ、Kutxabankとウニカハ：法案は主に、その基盤子会社銀行を支配し3つのエンティティに影響を与えます。
ルールでは、投資銀行に相当する位置に基礎の守護聖人であることが両立しない宣言し、これらのエンティティの社長は、基礎と銀行の大統領職の間で選択するように強制されます。
また、判決の執行のプロセスを合理化するために検察官に新しい力を提供するために、民事訴訟法を改正する法案を承認した。