欧州委員会は、スペインやフランスに改革を要求
Giro (retórico) en Bruselas
La Comisión da más tiempo a varios países, pero impone una larga lista de reformas
Rueda de prensa de Durão Barroso
DESCARGABLE Recomendación de Bruselas al Plan de Reformas
DESCARGABLE Recomendaciones de la Comisión sobre el déficit
Claudi Pérez Bruselas 29 MAY 2013 - 13:05 CET
Giro (rhetorical) in Brussels
The Commission gives more time to several countries, but imposes a long list of reforms
Press conference Barroso
DOWNLOADABLE Brussels Recommendation Reform Plan
DOWNLOADABLE Recommendations of the Commission on the deficit
Claudi Pérez Brussels 29 MAY 2013 - 13:05 CET
The past contains poison. Spain's recent past speaks of a decade and a half bubble, which have followed five years of adjustment, for now. Europe's past excesses also speaks of the financial system of bubbles in several countries, and ultimately a cure horse after the Great Recession has led to the continent to further falls in GDP. Brussels decree today with all the fanfare a shift in its strategy: Less austerity, more reforms, that is the new mantra. This is basically words: there is a change of rhetoric, but more substantial than can be said of this change is that Europe is preparing a plan for youth employment 6,000 million for seven years and 27 countries and the European Commission will give more time to various capitals (two years to Spain and France, one year to Portugal and the Netherlands) in exchange for stepping on the accelerator of reform. Some reforms, by the way, are in the same line: in Spain, for example, Brussels wants a pension reform (the second in a short time) that under the umbrella complicated update factor (the method of calculating pensions) involve an immediate drop, perhaps to 2014, for retirement benefits.
moreThe Commission requires accelerate reforms in pension and taxBrussels gives two more years to the deficitThe European Union launches the rumpus for jobsSpain raises deficit excluding the money to hire young
The president of the Commission, José Manuel Durão Barroso, said a few weeks ago that austerity has crossed certain limits. A team of economists Olli Rehn, Martin Verway, said on the same line in the Financial Times that "what can be achieved with the austerity has its limits." Hence the change in tone with deficits: Brussels concedes that perhaps it has gone from braking and no longer look very closely at the nominal figures (which are cracking: Spanish deficit exceeded the bar for 10% of GDP last year Despite the cuts) and is now focused on the structural has neither the public money spent on saving banks (about 30,000 million last year alone), or the hole directly attributable to the recession. In addition, the Commission is preparing additional changes in the kitchen of the figures, so they are not counted some productive investments in the deficit, there's no room for encouragement, nor any measures in the pipeline that can have real impact on the data real, but a bit of alchemy to help ride across the desert: at least five years of adjustments, whether to believe the prediction of the most powerful woman in Europe, Angela Merkel.
There can be a radical change to economic policies constrained by a quadruple straitjacket: the Two Pack, Six Pack, the Fiscal Compact and the Stability Pact adopted by the Twenty, in addition to constitutional limitations against the deficit agreed in several countries. But at least it's a change of language, which is substance in various sizes and could be strengthened in accordance with the results of the German election in September, decisive for the immediate future of Europe than any report with that language impossible to Brussels. This is a hasty guide what can be expected of the specific recommendations of the Commission for the Twenty (although there will not be in the case of the rescued countries: Greece, Portugal, Ireland and Cyprus).
More time for the deficit. Spain and France get two more years. Also Holland, who despite being one of the leaders of the austerity policy faces a dangerous recession and has decided to delay some adjustments (such as labor reform) at least until the fall. He speculates that the Commission fining Belgium, whose government is already so close to the next election has not fulfilled its objectives, in part by the Dexia rescue, one of the big banks.
Rajoy and Hollande. / ETIENNE LAURENT (EFE)
More reforms: long list of duties to Spain. Spain and France, in exchange for those two additional years, the two countries are set in this field. Paris takes several months promising that will make reforms, and despite that Brussels (and Berlin) have already harsh warnings about the need for adjustments, François Hollande catching on the wrong foot: dismal approval numbers in the polls and electorate eager to make noise if, as it seems, the Socialist government begins to touch the heart of the welfare state, with a pension reform. France is perhaps the greatest concern in Brussels and Berlin. Immediately after, Spain: a part of the Commission, and especially the major European capitals and the ECB are very upset with the Government of Mariano Rajoy broken promises. So much has been speculated with the opening of disciplinary proceedings for excessive macroeconomic imbalances. According to sources consulted half a dozen ultimately not open file, but there will be a serious warning (one more) and a long list of duties, accompanied by increased vigilance. Rajoy has to reform pensions. It has to start in two weeks independent fiscal authority. You have to launch the thousand times promised government reform. You must provide an assessment of the labor reform, which sometimes involve twist if, as is likely, this exam will certify that the reform has not met some of the goals. And especially Brussels has lost patience with market reforms: liberalization of services, the single market, regulated professions, the law of entrepreneurs who never comes.
Spain made about 70 promises to Brussels, with timetables, with everything you need. Has met around 40. The Government emphasizes that much has been done: the main thing is the labor reform and pension, unlike many other countries, whose record is worse. Brussels puts the emphasis just on the other side: what has not been done. In between those two visions are 6.2 million unemployed, nearly two years of continuing recession (and what you rondaré) and very limited data that point to the optimistic, beyond trade balance improves only by the collapse in demand . In the chapter on recommendations for Spain there is a positive side: Spanish financial reform is a model for Brussels. But even here there are great shadows: banks are not lending, and Berlin has doubt that Spain will need more public money to their banks. "If the recession continues on this path, that's very likely," said a source in Brussels. Even numbers are already on the table: it takes 10,000 million in provisions, which would result in a capital needs 2,000 million, according to government sources. The same sources ruled that Spain will come to the rescue Europe's unused: FROB barn is full (about 11,000 million) and the Treasury can go to the markets.
Brussels estimates that the deficit this year will be 6.5% of GDP (compared to 6.3% of the Government, more ambitious in that chapter and therefore harder on the scope for autonomous communities) and about 7% next year if no additional adjustment measures. That will be.
José Manuel Barroso and Herman Van Rompuy. / JULIEN WARNAND (EFE)
Slovenia and serious imbalances. Along with Spain, only Slovenia faces the possibility of the opening of disciplinary proceedings. And as Spain, Slovenia has struggled in recent weeks to present an ambitious reform agenda to avoid that record, it might be a little bit more to some of the European rescue modalities. Brussels believes that Slovenia needs a bailout, the new government promised to their voters would not have lifeguards European (with the associated conditions of the troika) The problem of Slovenia is a public sector enterprise with serious difficulties, which is dragging its banking system. It is not likely the case. But again as in the case of Spain, yes there will be a strong message from the Commission to Liubiana. "The fear is that with Slovenia pass as in Cyprus that although everyone knows that you need a rescue, go delaying for political reasons and the situation will worsen slowly," says a European source. In the next few weeks may be a surprise: the Two Pack, which has just come into effect after approval in the European parliament, gives the Commission the opportunity to "invite" Liubiana to ask a lifeguard.
Something positive, please. Vice President Antonio Tajani has this morning the first positive news of the day: Italy leaves the excessive deficit procedure. The new Government of Enrico Letta wants to eliminate several tax increases approved by the previous government, the technocrat Mario Monti. Leaving the excessive deficit procedure, Rome may be able to undertake stimuli that are banned for deficit countries.
Germany. A Brussels is concerned about deficits, neck has shown any degree of concern for the surpluses. A year ago, the most I did was recommend, mouth small, reforms in the service sector and the possibility of letting up wages to facilitate adjustment in the South. Wages are rising. What you do not see it anywhere is the possibility that Berlin to embark on some kind of stimulus: its public investment is around 1% of GDP, below even the Spanish. In full election campaign, Berlin has fought the barrage of criticism Southern Europe announcing with fanfare European employment plan that is approved for months: 6.000 million to 27 countries and in seven years (Spain spends five times more on a single year in the payment of unemployment benefits). President Rajoy yesterday put his finger on the pulse in Paris by stating that Europe "is the only region that does not grow after six months in recession, and it is natural for people to wonder what went wrong." Madrid said in a while to Berlin and Frankfurt: no stimulus in countries that can afford it, and the ECB does not help with a monetary policy has lost traction in the south and Mario Draghi can not press the accelerator if you want a clash with Germany in an election year. Europe, in short, has changed its rhetoric. But actually is petrified waiting for the German elections next fall. Berlin does not happen just to accidents, but Merkel does not want to hear about policies that could begin to change things, at least until after the election. And see if not later.
moreThe Commission requires accelerate reforms in pension and taxBrussels gives two more years to the deficitThe European Union launches the rumpus for jobsSpain raises deficit excluding the money to hire young
The president of the Commission, José Manuel Durão Barroso, said a few weeks ago that austerity has crossed certain limits. A team of economists Olli Rehn, Martin Verway, said on the same line in the Financial Times that "what can be achieved with the austerity has its limits." Hence the change in tone with deficits: Brussels concedes that perhaps it has gone from braking and no longer look very closely at the nominal figures (which are cracking: Spanish deficit exceeded the bar for 10% of GDP last year Despite the cuts) and is now focused on the structural has neither the public money spent on saving banks (about 30,000 million last year alone), or the hole directly attributable to the recession. In addition, the Commission is preparing additional changes in the kitchen of the figures, so they are not counted some productive investments in the deficit, there's no room for encouragement, nor any measures in the pipeline that can have real impact on the data real, but a bit of alchemy to help ride across the desert: at least five years of adjustments, whether to believe the prediction of the most powerful woman in Europe, Angela Merkel.
There can be a radical change to economic policies constrained by a quadruple straitjacket: the Two Pack, Six Pack, the Fiscal Compact and the Stability Pact adopted by the Twenty, in addition to constitutional limitations against the deficit agreed in several countries. But at least it's a change of language, which is substance in various sizes and could be strengthened in accordance with the results of the German election in September, decisive for the immediate future of Europe than any report with that language impossible to Brussels. This is a hasty guide what can be expected of the specific recommendations of the Commission for the Twenty (although there will not be in the case of the rescued countries: Greece, Portugal, Ireland and Cyprus).
More time for the deficit. Spain and France get two more years. Also Holland, who despite being one of the leaders of the austerity policy faces a dangerous recession and has decided to delay some adjustments (such as labor reform) at least until the fall. He speculates that the Commission fining Belgium, whose government is already so close to the next election has not fulfilled its objectives, in part by the Dexia rescue, one of the big banks.
Rajoy and Hollande. / ETIENNE LAURENT (EFE)
More reforms: long list of duties to Spain. Spain and France, in exchange for those two additional years, the two countries are set in this field. Paris takes several months promising that will make reforms, and despite that Brussels (and Berlin) have already harsh warnings about the need for adjustments, François Hollande catching on the wrong foot: dismal approval numbers in the polls and electorate eager to make noise if, as it seems, the Socialist government begins to touch the heart of the welfare state, with a pension reform. France is perhaps the greatest concern in Brussels and Berlin. Immediately after, Spain: a part of the Commission, and especially the major European capitals and the ECB are very upset with the Government of Mariano Rajoy broken promises. So much has been speculated with the opening of disciplinary proceedings for excessive macroeconomic imbalances. According to sources consulted half a dozen ultimately not open file, but there will be a serious warning (one more) and a long list of duties, accompanied by increased vigilance. Rajoy has to reform pensions. It has to start in two weeks independent fiscal authority. You have to launch the thousand times promised government reform. You must provide an assessment of the labor reform, which sometimes involve twist if, as is likely, this exam will certify that the reform has not met some of the goals. And especially Brussels has lost patience with market reforms: liberalization of services, the single market, regulated professions, the law of entrepreneurs who never comes.
Spain made about 70 promises to Brussels, with timetables, with everything you need. Has met around 40. The Government emphasizes that much has been done: the main thing is the labor reform and pension, unlike many other countries, whose record is worse. Brussels puts the emphasis just on the other side: what has not been done. In between those two visions are 6.2 million unemployed, nearly two years of continuing recession (and what you rondaré) and very limited data that point to the optimistic, beyond trade balance improves only by the collapse in demand . In the chapter on recommendations for Spain there is a positive side: Spanish financial reform is a model for Brussels. But even here there are great shadows: banks are not lending, and Berlin has doubt that Spain will need more public money to their banks. "If the recession continues on this path, that's very likely," said a source in Brussels. Even numbers are already on the table: it takes 10,000 million in provisions, which would result in a capital needs 2,000 million, according to government sources. The same sources ruled that Spain will come to the rescue Europe's unused: FROB barn is full (about 11,000 million) and the Treasury can go to the markets.
Brussels estimates that the deficit this year will be 6.5% of GDP (compared to 6.3% of the Government, more ambitious in that chapter and therefore harder on the scope for autonomous communities) and about 7% next year if no additional adjustment measures. That will be.
José Manuel Barroso and Herman Van Rompuy. / JULIEN WARNAND (EFE)
Slovenia and serious imbalances. Along with Spain, only Slovenia faces the possibility of the opening of disciplinary proceedings. And as Spain, Slovenia has struggled in recent weeks to present an ambitious reform agenda to avoid that record, it might be a little bit more to some of the European rescue modalities. Brussels believes that Slovenia needs a bailout, the new government promised to their voters would not have lifeguards European (with the associated conditions of the troika) The problem of Slovenia is a public sector enterprise with serious difficulties, which is dragging its banking system. It is not likely the case. But again as in the case of Spain, yes there will be a strong message from the Commission to Liubiana. "The fear is that with Slovenia pass as in Cyprus that although everyone knows that you need a rescue, go delaying for political reasons and the situation will worsen slowly," says a European source. In the next few weeks may be a surprise: the Two Pack, which has just come into effect after approval in the European parliament, gives the Commission the opportunity to "invite" Liubiana to ask a lifeguard.
Something positive, please. Vice President Antonio Tajani has this morning the first positive news of the day: Italy leaves the excessive deficit procedure. The new Government of Enrico Letta wants to eliminate several tax increases approved by the previous government, the technocrat Mario Monti. Leaving the excessive deficit procedure, Rome may be able to undertake stimuli that are banned for deficit countries.
Germany. A Brussels is concerned about deficits, neck has shown any degree of concern for the surpluses. A year ago, the most I did was recommend, mouth small, reforms in the service sector and the possibility of letting up wages to facilitate adjustment in the South. Wages are rising. What you do not see it anywhere is the possibility that Berlin to embark on some kind of stimulus: its public investment is around 1% of GDP, below even the Spanish. In full election campaign, Berlin has fought the barrage of criticism Southern Europe announcing with fanfare European employment plan that is approved for months: 6.000 million to 27 countries and in seven years (Spain spends five times more on a single year in the payment of unemployment benefits). President Rajoy yesterday put his finger on the pulse in Paris by stating that Europe "is the only region that does not grow after six months in recession, and it is natural for people to wonder what went wrong." Madrid said in a while to Berlin and Frankfurt: no stimulus in countries that can afford it, and the ECB does not help with a monetary policy has lost traction in the south and Mario Draghi can not press the accelerator if you want a clash with Germany in an election year. Europe, in short, has changed its rhetoric. But actually is petrified waiting for the German elections next fall. Berlin does not happen just to accidents, but Merkel does not want to hear about policies that could begin to change things, at least until after the election. And see if not later.
ブリュッセルジロ（修辞）
委員会は、いくつかの国へのより多くの時間を与えたが、改革の長いリストを課し
記者会見バローゾ
ダウンロード可能なブリュッセル推薦改革プラン
赤字委員会のダウンロード推奨
Claudiペレスブリュッセル29 MAY 2013 - 13時05分CET
委員会は、いくつかの国へのより多くの時間を与えたが、改革の長いリストを課し
記者会見バローゾ
ダウンロード可能なブリュッセル推薦改革プラン
赤字委員会のダウンロード推奨
Claudiペレスブリュッセル29 MAY 2013 - 13時05分CET
過去には毒が含まれています。スペインの最近の過去は、10年と今のところ、調整の5年間続いている半分の泡、のことを話す。ヨーロッパの過去の行き過ぎは、いくつかの国では気泡の金融システムのことを話すと、大不況の後に最終的に硬化馬はGDPのさらなる滝に大陸につながっている。少ない緊縮、より多くの改革、新たなマントラです：その戦略のシフトすべてファンファーレとブリュッセル令今日。これは基本的に言葉である：そこにレトリックの変化があるが、この変更の言うことができるよりも、より実質的なヨーロッパはなり7年27カ国のために若者の雇用6,000万人のための計画を準備し、欧州委員会がされていることです改革のアクセルを踏むと引き換えに様々な首都（スペイン、フランス、ポルトガル、オランダに1年〜2年）に多くの時間を与える。いくつかの改革が、ところで、同じ行にあります：スペインでは、例えば、ブリュッセル（短時間で秒）年金改革を望んでいる傘複雑な更新率（年金を計算する方法）下退職給付引当恐らく2014への即時ドロップ、巻き込む。
もっと委員会は、年金や税制の改革を加速する必要がありますブリュッセルは、赤字を2年以上を与え欧州連合（EU）は仕事のため騒動を起動スペイン若者を雇うためにお金を除いた赤字を発生させます
委員会の会長、ホセ·マヌエル·バローゾドゥラウンは、数週間前にその緊縮財政が一定の限度を越えていると述べた。エコノミストオッリレーン、マーティンVerway、チームは "何緊縮で達成することができることには限界があります。"とフィナンシャル·タイムズでは、同じ行に言ったしたがって赤字音色の変化：ブリュッセルは、おそらく、それはブレーキングから行っており、もはやクラッキングされ、公称数値（で非常に密接に見ていないことを認め：スペイン赤字は昨年、国内総生産（GDP）の10％の水準を上回ったカットにもかかわらず）、現在の構造に焦点を当てているがどちらも公的資金は節約銀行（百万約30,000昨年だけ）、または後退に直接起因する穴に費やされていない。また、委員会は図のキッチンでさらに変更を準備しているので、彼らは赤字でいくつか生産的な投資をカウントされません、励ましの余地はありません、また、データに実質的な影響を持つことができ、パイプライン内の任意の措置本当ですが、砂漠を越え乗り役立つ錬金術のビット：ヨーロッパで最もパワフルな女性、メルケル首相の予測を信じているかどうか、調整の少なくとも5年間。
赤字に対する憲法上の制限に加えて、二つのパック、シックスパック、財政コンパクトで二十で採択された安定協定：四拘束によって制約経済政策に根本的な変更がある場合もありますいくつかの国で合意した。しかし、少なくとも、それはさまざまなサイズの物質であり、ブリュッセルには不可能、その言語で任意のレポートよりもヨーロッパの即時の将来のために決定的な9月のドイツの選挙の結果に応じて強化される可能性が言語の変化だ。 （：ギリシャ、ポルトガル、アイルランド、キプロス救出国の場合には存在しませんが）これは二十のために委員会の具体的な提言を期待することができるのか性急なガイドです。
赤字のためのより多くの時間。スペインとフランスは、2年以上を取得。緊縮政策の指導者の一人であるにも関わらず危険な景気後退に直面していると、少なくとも秋まで、いくつかの調整を（そのような労働改革など）を延期することを決定しましたまた、オランダ、。彼は、その政府がまだ次の選挙に近い委員清澄ベルギー、デクシア救済、大手銀行のいずれかで部分的には、その目的を果たしていないことを推測。
ノラとオランド。 / ETIENNE LAURENT（EFE）
もっと改革：スペインへの職務の長いリスト。スペインとフランスは、これら二つの追加の年と引き換えに、両国は、このフィールドに設定されています。パリでは、改革を行うことを約束する数ヶ月かかり、そのブリュッセルにもかかわらず（そしてベルリン）の調整の必要性については、すでに厳しい警告を持っている、フランソワ·オランドは間違って徒歩でキャッチ：世論調査で陰気な承認番号と社会主義政府は年金改革で、福祉国家の中心に触れ始めると、それはそうと、あれば音を立てることを熱望有権者。フランスは、おそらくブリュッセルとベルリンの最大の関心事である。直後、スペイン：欧州委員会、特に主要なヨーロッパの首都とECBの一部は非常にマリアノラ破られた約束の政府と怒っている。そんなに過度のマクロ経済の不均衡のために懲戒手続の開口部と推測されている。情報源によると、半ダース結局開いていないファイルを相談したが、重大な警告（複数）と増加した警戒を伴う職務の長いリストがあるでしょう。ノラは、年金を改革する必要があります。これは、2週間で独立財政当局を開始する必要があります。あなたは、政府の改革を約束した千回を起動する必要があります。あなたは可能性があるとして、この試験は改革は目標の一部を満たしていないことを証明します、場合は、時にはひねりを伴う労働改革の評価を、提供する必要があります。サービスの自由化は、単一市場、規制の職業、来たことがない起業家の法則：特にブリュッセル市場改革と忍耐を失ってしまった。
スペインは、あなたが必要なすべてが、時刻表で、ブリュッセルに約70の約束をしました。 40の周りに会ってきた。政府は、多くが行われていることを強調している：主なものは、その記録悪いです他の多くの国とは異なり、労働改革と年金です。ブリュッセルは、ちょうど反対側に重点を置いて：何が行われていない。貿易収支は、需要の崩壊によってのみ向上越え間にそれら二つのビジョンは、620万継続不況（と何rondaré）の失業者、2年近くと楽観的にポイントが非常に限られたデータである。スペインのための推奨事項の章では、肯定的な側面があります：スペインの金融改革はブリュッセルのためのモデルです。しかし、ここに大きな影があります銀行は融資ではなく、ベルリン、スペインがその銀行に多くの公的資金を必要とすることに疑問を持っています。 "不況がこのパスに続けば、それは非常に可能性が高い、"ブリュッセルのソースは言った。偶数は、テーブル上に既にある：それは、資本につながる引当金の10,000百万は、政府筋によると、2,000万円が必要になります。スペイン救助欧州の未使用に来るとの判決を下した同じソース：FROB納屋いっぱいです（百万約11,000）と、財務省は市場に行くことができます。
ブリュッセル赤字今年はGDPの6.5％（もっとその章で野心的なので、自律コミュニティの範囲に関する困難政府の6.3％と比較）と、約7％になると推定している追加の調整措置であれば来年。それは次のようになります。
ジョゼ·マヌエル·バローゾ委員長とヘルマン·ファンロンパイ。 / JULIEN WARNAND（EFE）
スロベニア、深刻な不均衡。スペインに加えて、唯一のスロベニア懲戒手続の開口部の可能性に直面している。スペイン、スロベニアは、そのレコードを避けるために、野心的な改革アジェンダを提示するために、最近の数週間で苦労しているようにと、それはヨーロッパの救助モダリティのいくつかにもう少しかもしれません。ブリュッセル（トロイカの関連する条件付き）スロベニアは救済を必要とし、彼らの有権者に約束した新政府は、ライフガードは、欧州の持っていないでしょうと考えているスロベニアの問題は、その銀行システムをドラッグしている深刻な困難、と公共部門の企業です。それは場合そうではありません。しかし、再びスペインの場合のように、はいLiubianaへ委員会からの強いメッセージがあるだろう。 "恐怖はスロベニアと誰もがあなたが救助を必要とすることを知っているが、政治的な理由のために遅延行くと状況が徐々に悪化することがキプロスのように渡すことで、"欧州の源は言う。今後数週間では驚きかもしれません：ただ欧州議会での承認後に発効している二つのパックには、委員会のライフガードに聞いてLiubianaを "招待"する機会を与えてくれます。
肯定的な何かが、お願いします。副社長アントニオTajaniは今朝日の最初の肯定的なニュースがあります：イタリア過剰財政赤字是正手続きを残します。エンリコLettaの新政府は前政権、テクノクラートマリオ·モンティが承認し、いくつかの増税を排除したいと考えています。過剰財政赤字是正手続き立ち去る、ローマは、赤字国のために禁止されている刺激を行うことができるかもしれません。
ドイツ。ブリュッセルは、財政赤字を懸念して、首が黒字への関心の任意の程度を示している。一年前、私が行ったほとんどは、小さな、サービス部門の改革と南の調整を容易にするための賃金をアップさせることの可能性を口にお勧めしました。賃金が上昇している。その公共投資は、GDPの約1％以下であってもスペイン語である：どのようなあなたはそれをどこでもベルリン刺激のいくつかの種類に着手することが可能であることがわかりません。完全な選挙運動では、ベルリンは数ヶ月のために承認されているファンファーレヨーロッパの雇用計画を発表して批判南欧の弾幕戦ってきた：6.000万〜27カ国と7年（スペインの5倍以上を費やしている失業給付の支払単年度）。社長ノラは昨日ヨーロッパがあることを示すことで、パリのパルスに彼の指を置く "不況で6ヶ月後には成長しない唯一の地域であり、人々は何が悪かったのか疑問に思うのは自然なことです。"マドリード、ベルリン、フランクフルトにしばらくで述べている：金融政策は南とマリオドラギでトラクションを失っているとそれを余裕がある国々には刺激し、ECBは必要に応じて、アクセルを押すことができません助けてしません選挙の年にドイツと衝突。欧州は、要するに、そのレトリックを変更しました。しかし、実際に次の秋ドイツの選挙を待って石化されています。ベルリンは、単に事故は発生しませんが、少なくとも選挙後まで首相は、物事を変更するために始めることができる政策について聞きたいことはありません。としない場合は、後で参照してください。
もっと委員会は、年金や税制の改革を加速する必要がありますブリュッセルは、赤字を2年以上を与え欧州連合（EU）は仕事のため騒動を起動スペイン若者を雇うためにお金を除いた赤字を発生させます
委員会の会長、ホセ·マヌエル·バローゾドゥラウンは、数週間前にその緊縮財政が一定の限度を越えていると述べた。エコノミストオッリレーン、マーティンVerway、チームは "何緊縮で達成することができることには限界があります。"とフィナンシャル·タイムズでは、同じ行に言ったしたがって赤字音色の変化：ブリュッセルは、おそらく、それはブレーキングから行っており、もはやクラッキングされ、公称数値（で非常に密接に見ていないことを認め：スペイン赤字は昨年、国内総生産（GDP）の10％の水準を上回ったカットにもかかわらず）、現在の構造に焦点を当てているがどちらも公的資金は節約銀行（百万約30,000昨年だけ）、または後退に直接起因する穴に費やされていない。また、委員会は図のキッチンでさらに変更を準備しているので、彼らは赤字でいくつか生産的な投資をカウントされません、励ましの余地はありません、また、データに実質的な影響を持つことができ、パイプライン内の任意の措置本当ですが、砂漠を越え乗り役立つ錬金術のビット：ヨーロッパで最もパワフルな女性、メルケル首相の予測を信じているかどうか、調整の少なくとも5年間。
赤字に対する憲法上の制限に加えて、二つのパック、シックスパック、財政コンパクトで二十で採択された安定協定：四拘束によって制約経済政策に根本的な変更がある場合もありますいくつかの国で合意した。しかし、少なくとも、それはさまざまなサイズの物質であり、ブリュッセルには不可能、その言語で任意のレポートよりもヨーロッパの即時の将来のために決定的な9月のドイツの選挙の結果に応じて強化される可能性が言語の変化だ。 （：ギリシャ、ポルトガル、アイルランド、キプロス救出国の場合には存在しませんが）これは二十のために委員会の具体的な提言を期待することができるのか性急なガイドです。
赤字のためのより多くの時間。スペインとフランスは、2年以上を取得。緊縮政策の指導者の一人であるにも関わらず危険な景気後退に直面していると、少なくとも秋まで、いくつかの調整を（そのような労働改革など）を延期することを決定しましたまた、オランダ、。彼は、その政府がまだ次の選挙に近い委員清澄ベルギー、デクシア救済、大手銀行のいずれかで部分的には、その目的を果たしていないことを推測。
ノラとオランド。 / ETIENNE LAURENT（EFE）
もっと改革：スペインへの職務の長いリスト。スペインとフランスは、これら二つの追加の年と引き換えに、両国は、このフィールドに設定されています。パリでは、改革を行うことを約束する数ヶ月かかり、そのブリュッセルにもかかわらず（そしてベルリン）の調整の必要性については、すでに厳しい警告を持っている、フランソワ·オランドは間違って徒歩でキャッチ：世論調査で陰気な承認番号と社会主義政府は年金改革で、福祉国家の中心に触れ始めると、それはそうと、あれば音を立てることを熱望有権者。フランスは、おそらくブリュッセルとベルリンの最大の関心事である。直後、スペイン：欧州委員会、特に主要なヨーロッパの首都とECBの一部は非常にマリアノラ破られた約束の政府と怒っている。そんなに過度のマクロ経済の不均衡のために懲戒手続の開口部と推測されている。情報源によると、半ダース結局開いていないファイルを相談したが、重大な警告（複数）と増加した警戒を伴う職務の長いリストがあるでしょう。ノラは、年金を改革する必要があります。これは、2週間で独立財政当局を開始する必要があります。あなたは、政府の改革を約束した千回を起動する必要があります。あなたは可能性があるとして、この試験は改革は目標の一部を満たしていないことを証明します、場合は、時にはひねりを伴う労働改革の評価を、提供する必要があります。サービスの自由化は、単一市場、規制の職業、来たことがない起業家の法則：特にブリュッセル市場改革と忍耐を失ってしまった。
スペインは、あなたが必要なすべてが、時刻表で、ブリュッセルに約70の約束をしました。 40の周りに会ってきた。政府は、多くが行われていることを強調している：主なものは、その記録悪いです他の多くの国とは異なり、労働改革と年金です。ブリュッセルは、ちょうど反対側に重点を置いて：何が行われていない。貿易収支は、需要の崩壊によってのみ向上越え間にそれら二つのビジョンは、620万継続不況（と何rondaré）の失業者、2年近くと楽観的にポイントが非常に限られたデータである。スペインのための推奨事項の章では、肯定的な側面があります：スペインの金融改革はブリュッセルのためのモデルです。しかし、ここに大きな影があります銀行は融資ではなく、ベルリン、スペインがその銀行に多くの公的資金を必要とすることに疑問を持っています。 "不況がこのパスに続けば、それは非常に可能性が高い、"ブリュッセルのソースは言った。偶数は、テーブル上に既にある：それは、資本につながる引当金の10,000百万は、政府筋によると、2,000万円が必要になります。スペイン救助欧州の未使用に来るとの判決を下した同じソース：FROB納屋いっぱいです（百万約11,000）と、財務省は市場に行くことができます。
ブリュッセル赤字今年はGDPの6.5％（もっとその章で野心的なので、自律コミュニティの範囲に関する困難政府の6.3％と比較）と、約7％になると推定している追加の調整措置であれば来年。それは次のようになります。
ジョゼ·マヌエル·バローゾ委員長とヘルマン·ファンロンパイ。 / JULIEN WARNAND（EFE）
スロベニア、深刻な不均衡。スペインに加えて、唯一のスロベニア懲戒手続の開口部の可能性に直面している。スペイン、スロベニアは、そのレコードを避けるために、野心的な改革アジェンダを提示するために、最近の数週間で苦労しているようにと、それはヨーロッパの救助モダリティのいくつかにもう少しかもしれません。ブリュッセル（トロイカの関連する条件付き）スロベニアは救済を必要とし、彼らの有権者に約束した新政府は、ライフガードは、欧州の持っていないでしょうと考えているスロベニアの問題は、その銀行システムをドラッグしている深刻な困難、と公共部門の企業です。それは場合そうではありません。しかし、再びスペインの場合のように、はいLiubianaへ委員会からの強いメッセージがあるだろう。 "恐怖はスロベニアと誰もがあなたが救助を必要とすることを知っているが、政治的な理由のために遅延行くと状況が徐々に悪化することがキプロスのように渡すことで、"欧州の源は言う。今後数週間では驚きかもしれません：ただ欧州議会での承認後に発効している二つのパックには、委員会のライフガードに聞いてLiubianaを "招待"する機会を与えてくれます。
肯定的な何かが、お願いします。副社長アントニオTajaniは今朝日の最初の肯定的なニュースがあります：イタリア過剰財政赤字是正手続きを残します。エンリコLettaの新政府は前政権、テクノクラートマリオ·モンティが承認し、いくつかの増税を排除したいと考えています。過剰財政赤字是正手続き立ち去る、ローマは、赤字国のために禁止されている刺激を行うことができるかもしれません。
ドイツ。ブリュッセルは、財政赤字を懸念して、首が黒字への関心の任意の程度を示している。一年前、私が行ったほとんどは、小さな、サービス部門の改革と南の調整を容易にするための賃金をアップさせることの可能性を口にお勧めしました。賃金が上昇している。その公共投資は、GDPの約1％以下であってもスペイン語である：どのようなあなたはそれをどこでもベルリン刺激のいくつかの種類に着手することが可能であることがわかりません。完全な選挙運動では、ベルリンは数ヶ月のために承認されているファンファーレヨーロッパの雇用計画を発表して批判南欧の弾幕戦ってきた：6.000万〜27カ国と7年（スペインの5倍以上を費やしている失業給付の支払単年度）。社長ノラは昨日ヨーロッパがあることを示すことで、パリのパルスに彼の指を置く "不況で6ヶ月後には成長しない唯一の地域であり、人々は何が悪かったのか疑問に思うのは自然なことです。"マドリード、ベルリン、フランクフルトにしばらくで述べている：金融政策は南とマリオドラギでトラクションを失っているとそれを余裕がある国々には刺激し、ECBは必要に応じて、アクセルを押すことができません助けてしません選挙の年にドイツと衝突。欧州は、要するに、そのレトリックを変更しました。しかし、実際に次の秋ドイツの選挙を待って石化されています。ベルリンは、単に事故は発生しませんが、少なくとも選挙後まで首相は、物事を変更するために始めることができる政策について聞きたいことはありません。としない場合は、後で参照してください。
0 件のコメント:
コメントを投稿