検察官は引用裁判官RUZによって拒否ビルダーに問い合わせる
The prosecutor interrogate the builders rejected by Judge Ruz cited
The judge rejected a hearing to set the defendants precautionary measures
El fiscal rechaza interrogar a los constructores citados por el juez Ruz
El magistrado rechaza una comparecencia para fijar medidas cautelares a los querellados
Fernando J. Pérez Madrid 27 MAY 2013 - 23:14 CET
The prosecutor interrogate the builders rejected by Judge Ruz cited
The judge rejected a hearing to set the defendants precautionary measures
Fernando J. Perez Madrid 27 MAY 2013 - 23:14 CET
The surprise-and in some cases anger, of counsel present at the interrogation of employers listed in the papers yesterday Barcenas was remarkable. The anti-corruption prosecutor, Antonio Romeral, rejected any question ask the builders charged in one of the most prominent corruption cases in recent memory. The apparent passivity of the representative of the prosecution, according to sources, was offset by the more active role of the examining magistrate, Pablo Ruz.
The prosecutor, according to lawyers present in the courtroom, barely spoke a word more than to oppose the holding of a hearing-one Vistilla, in legal jargon-requested by one of the charges to seek injunctive relief for the three defendants builders. The judge rejected the request, first orally and then in writing through an Order-court for matters of secondary importance. The judge understood that the hearing provided for in Article 505 of the Criminal Procedure Act is inadmissible because "the plaintiff has not presented new elements requiring the modification of the legal situation of these people who are free since admitted to process the grievance. "
Free Lawyers Association (ALA), one of the popular accusations personadas in case Barcenas papers, sought custody request for the builder Alfonso García-Pozuelo, not subjected to questions from either party. In his providence, Ruz recalls that the "refusal to testify is a constitutional right," and that can not be reason to modify a procedural situation. Pozuelo Garcia left the headquarters of the National Court hiding her face under a motorcycle helmet. On the sidewalk in front of the judicial two dozen people were waiting with banners of "builders, corrupt" and "PP overwhelming".
This afternoon is scheduled to testify before the builders José María Ruz Mayor Oreja, FCC, Luis del Rivero, president of Sacyr, Manuel Contreras, Azvi and José Manuel Fernández Rubio, Aldesa. Following statements by the eight employers listed in the complaint of United Left, the judge must decide whether quotation Ruz to other entrepreneurs-to 19 - whose name was stated in its accounting Barcenas as alleged payers.
0 件のコメント:
コメントを投稿