2012年10月3日水曜日

ムーディーズは、予算や銀行のためにスペインに審査期間を延長

EL PAIS

ムーディーズは、予算や銀行のためにスペインに審査期間を延長

calificación de riesgos

Moody’s alarga el plazo de revisión a España por los presupuestos y la banca

La agencia de calificación se da un mes más para analizar algunos factores


EFE Madrid 2 OCT 2012 - 20:02 CET

risk rating


Moody's extends the review period to Spain for budgets and banking


The rating agency is given a month to analyze some factors



Madrid EFE 2 OCT 2012 - 20:02 CET


The risk measurement agency Moody's today explained that before reviewing Spanish debt rating, which announced this month, will examine factors such as capital requirements of the financial sector or the recently approved State Budget for 2013.

The agency has indicated that it continues with a review of the Spanish debt rating whose result was to be announced by the end of September. In June, Moody's downgraded the rating by three notches from Spain, the "A3" (remarkably low) to "Baa3" (approved under), and placed it on negative outlook.

According to the agency said today, continue the review while evaluating the impact of various factors such as capital requirements of the financial sector, the support mechanisms that the EU will have to address this deficit, its size, or the recent Budget approved State for next year.

In addition, the agency will also consider "the context of crisis management in the euro zone or progress towards a joint bank". "We will announce the results of our review in the course of this month," the agency concludes

ムーディーズは、予算や銀行のためにスペインに審査期間を延長
 
リスク評価


ムーディーズは、予算や銀行のためにスペインに審査期間を延長


格付機関は、いくつかの要因を分析するために月を与えられる



マドリードEFE2 OCT 2012 - 20:02 CET
 
リスク測定機関ムーディーズは本日、今月発表されたスペインの債務格付けを検討する前にそのような金融セクターまたは2013最近承認された国家予算資本要件などの要因を検討することを説明した。

代理店は、それが結果9月末までに発表されることになっていたスペインの債務格付けの見直しを継続することを示しました 6月には、ムーディーズは下で承認) "BAA3"に"A3"著しく低い)、スペインから3ノッチで格付けを引き下げたネガティブな見通しの上に置いた

今日言った代理店によると、このような金融セクター自己資本規制などの様々な要因、EUはこの赤字は、その大きさまたは承認された最近の予算に対処しなければならないことを支援機構の影響を評価しながら見直しを継続来年のための国家

また、代理店はまた"共同銀行に向かってユーロゾーン、または進行中の危機管理のコンテキストを"検討していきます。 "我々は、今月の過程で私たちの見直しの結果を発表する"代理店は結論付けています

0 件のコメント:

コメントを投稿