2012年10月20日土曜日

スペインの燃油(ガソリン)の値段は1L当たり1'47ー1'56ユーロに

EL PAIS

スペインの燃油(ガソリン)の値段は1L当たり1'47ー1'56ユーロに

Gasolina y gasóleo superan el récord de precio en muchas estaciones de servicio

Los automovilistas se enfrentan a un repunte del 1,4% esta semana

El llenado de un depósito medio cuesta 82,3 euros

Precios de la gasolina y diesel
El País Madrid 19 OCT 2012 - 13:27 CET



Petrol and diesel price exceeds the record of service at many stations


Motorists face a rise of 1.4% this week

The filling of a tank half costs 82.3 euros

Prices of petrol and diesel

The Country Madrid 19 OCT 2012 - 13:27 CET


The prices of petrol and diesel are already in many gas stations in Spain over high. In the case of the first fuel, largely exceeded the threshold of 1.5 euros per liter, returning to the record levels of last summer.
Motorists in Valencia, for example, may find gasoline prices up to 1.552 euros per liter in Valencia or 1.551 euros in Barcelona. In the center of Madrid already reach 1.5 euros, while in other cities like Bilbao are more content and do not reach the 1.47 euros and 1.56 euros in Huelva liter mark, according to the Ministry of Industry.
Filling half a tank of 55 liters of petrol currently requires 82.3 euros, ten euros more than a year ago, while in the case of diesel is necessary to allocate 78.5 euros, 8.8 euros more than in the same week of 2011.
The average price of gasoline rose 1.4% this week, according to the latest Oil Bulletin EU. The National Competition Commission reported last week that the oil prices in Spain-before taxes-are among the highest in Europe by strong corporate concentration in the sector, which has led oil companies to increase their profit margins in a 20% from the beginning of the crisis.
The average price in Spain stood at 1.498 euros, up 14% from the same week last year, and only 2.4 cents less than the record high of 1.522 euros per liter, reached in the last week of August, after a continuous string of weekly gains began in July.
The diesel also exceeds the record in many gas stations in the east and northeast. In Barcelona, ​​the liter totaled EUR 1.479, compared to 1.469 euros in Valencia, Madrid or 1.439 euros, below the national average, 1.409 euros in Bilbao.
Mean Spain is 1.428 euros per liter, 12% more than in the same week in 2011. This fuel, consumed by 80% of the fleet, is 1.6 cents of its all-time high of 1,444 euros, marked in the last week of August.
Penny health
Price differences between different regions are mainly due to the existence of health cents on some of them. Valencia, Castile and Leon, Catalonia, the Balearic Islands, Cantabria, Castilla La Mancha and Andalusia in 2012 have approved increases in the regional section of the taxation of these products.
Aragon, Navarra, La Rioja and the Basque Country does not apply this tax rate, while other communities such as Madrid, Murcia and Galicia have a lighter taxation.

スペインの燃油(ガソリン)の値段は1L当たり1'47ー1'56ユーロに


ガソリンとディーゼルの価格は、多くの駅でサービスの記録を超えた


ドライバーは今週1.4%の上昇に直面している

タンクの半分のコストの充填82.3ユーロ

ガソリンとディーゼルの価格

カントリーマドリード19 OCT 2012 - 午後一時27分CET

ガソリンとデ​​ィーゼルの価格が高い上に、スペインの多くのガソリンスタンドに既に登録されている。第1の燃料の場合には、主に昨年夏の記録的な水準に戻って、一リットルあたり1.5ユーロのしきい値を超えました。
バレンシアでの自動車運転者は、例えば、バレンシアでリットル当たり1.552ユーロやバルセロナで1.551ユーロにガソリン価格を見つけることができます。ビルバオのような他の都市でより多くのコンテンツであり、ウエルバリットルマークで1.47ユーロと1.56ユーロに達しないようにしながら、マドリッドの中心部にすでに産業省によると、1.5ユーロに達する。
ディーゼルの場合には同じに比べて8.8ユーロより78.5ユーロを配分する必要があるがガソリンの55リットルの半分のタンクに充填すると、現在、82.3ユーロ、前年同期よりも10ユーロが必要です2011年の週。
ガソリンの平均価格は最新オイル紀要、EUによると、今週は1.4%上昇した。全国大会委員会は先週報告した石油会社で自分の利益率の増加につながっている部門における好調な企業濃度により、ヨーロッパで最も高い法人税等調整アールスペイン - 前の原油価格危機が始まってから20%。
スペインでの平均価格は14%増昨年の同じ週から、1.498ユーロで立っていた、とリットル当たり1.522ユーロの史上最高値よりわずか2.4セント未満、8月の最終週に達した後、毎週利益の連続した​​文字列は7月に始まった。
ディーゼルはまた、東と北東部で多くのガソリンスタンドでレコードを超えています。バルセロナでは、リットルは全国平均を下回っバレンシア、マドリードまたは1.439ユーロで1.469ユーロ、ビルバオで1.409ユーロに比べて、1.479ユーロとなりました。
スペインは2011年の同じ週に比べ12%多いリットルあたり1.428ユーロ、であることを意味する。この燃料は、艦隊の80%が消費され、8月の最後の週でマーク1444ユーロ、その史上最高の1.6セントである。
ペニー健康
異なる地域間の価格差は、主にそれらのいくつかの健康上のセントの存在に起因しています。 2012年にバレンシア、カスティーリャレオン、カタルーニャ、バレアレス、カンタブリア、カスティーリャラマンチャやアンダルシアは、これらの製品の課税の地域セクションの増加を承認している。
そのようなマドリード、ムルシア、ガリシアなどの他のコミュニティが軽い課税を持っている間アラゴン、ナバラ、ラ·リオハ州とバスク​​は、この税率を適用されません。


0 件のコメント:

コメントを投稿