スペインでは、各地で政府の教育費削減に反対する生徒、学生、父母会などが、抗議のデモや、学校不登校を
Las aulas sienten el impacto de la huelga conjunta de padres y estudiantes
Desigual seguimiento del paro: Ceapa lo cifra en el 80%, el Ministererio de Educación, en el 23% Las familas se suman por primera vez contra el "ataque sin precedentes a la escuela pública"
El 70% de alumnos de los colegios públicos de Valencia secunda la huelga
Feijóo defiende frente a Wert el “derecho de los padres a manifestarse”
Seguimiento desigual en el primero de los tres días de la huelga de estudiantes
Miles de estudiantes salen a la calle en toda España contra los recortes
El País Madrid 18 OCT 2012 - 12:54 CET
The classrooms are feeling the impact of the joint strike parents and students
Stop tracking Desigual: Ceapa the 80% figure, the Ministererio of Education, in 23% The familes are added for the first time against the "unprecedented attack on public schools"
70% of students in public schools in Valencia secondary strike
Feijóo Wert defends against the "right of parents to manifest"
Follow uneven in the first three days of the student strike
Thousands of students take to the streets in Spain against cuts
The Country Madrid 18 OCT 2012 - 12:54 CET
Antonio Perez and Margarita Lopez, retired teachers, living in Guadalajara, but now have moved to Madrid to take care of her grandson Matthew while their parents go to work, Matthew will not go to class today to protest child education cuts and educational reform. "We are very sad to see how are dismantling education," she laments. And support the call of the Spanish Confederation of Associations of Parents of Students (APEC), Association majority in public school, which today joins the last of the three days of strike convened this week by the Student Union, which urged them to "empty classroom" on Thursday at all stages of education, in what amounts to "the first strike of parents who have been called in Spain," remembers the organization's spokesman, José Luis Pazos.
This morning, still data in the "initial stage" of the protest, Pazos has advanced monitoring is being "large majority" and that in some regions the schools are empty. While the Student Union tracking number by over 80%, the Ministry of Education speaks of "very uneven track" that, "in light of these data, reaches 23%."
Antonio Perez and Margarita Lopez, retired teachers, have come from Guadalajara to Madrid to take care of his grandson Matthew during the strike.
Pazos, during his appearance in the morning in the public space of the barley in the Madrid neighborhood of La Latina, where several families have come together to pass the time, he explained that the monitoring capital could reach 80%. This paper has shown that there are significant differences between centers: for example, in the San Cristibal public school has not gone to school for 85% of students, while at school Ferdinand have failed students in fifth and sixth grade, but "smaller" attended, says the director, Victoria Rodriguez.
In Valencia, the valuation of the attendance data is in many cases 70%. Some classes only have three students, so that the courses have been gathering. In Benimaclet in Valencia capital, the parents of the three public schools-Max Aub, Carles Salvador and Catalá-Stop have made protests and workshops on the street to make visible the student strike. Very similar to those produced in the square of barley Madrid, where they were this morning Matthew's grandparents.
So, beyond the war of figures between proclaiming Pazos resounding success and "failure" and "ridiculous figures" holding government spokesman in Madrid, Salvador Victoria, the truth, the undeniable fact is that thousands of parents have joined the strike today to students reaching for the grandparents, as those of Matthew, asking off work or covering each other. The latter has been the case of the Public School Our Lady of the Dove, in downtown Madrid, where the association of parents have organized to take turns and to care for children during working hours.
Along with the strike have called for demonstrations in different cities, especially in the afternoon, and various acts of protest. In Valencia there have been some incidents, including the arrest of a person to prevent the passage of an ambulance. Earlier, a group of students cut for half an hour, between 8.00 and 8.30, the circulation of two tram lines running through the university campus. Young people formed a barricade with containers and fencing to prevent movement. The traffic was restored within half an hour, but incidents continue to occur punctually students placed in front of the tracks.
Ceapa complaint "an unprecedented attack on the rights of students and families" with cuts "wild" in Spanish public education. Their demands include the "withering dismissal of the minister Wert and his entire team," withdrawal "immediate" preliminary draft of education reform, the stoppage of all adjustment measures and the "opening of a genuine process of dialogue." The organization explains that teachers asked them than those who go on strike. "They have made many sacrifices and now it's our turn," said Pazos.
The accession of the call families of students has irritated the government. The Minister of Education, José Ignacio Wert, has lashed out on several occasions this week against parents for joining a protest blemish "radical left-wing" and "exaggerates the reality of the cuts until it became a caricature." PP spokesman in Congress, Alfonso Alonso, on Tuesday joined the criticism when considering "incomprehensible" Ceapa support the strike and added: "When I was in high school, organized the strikes of the Batasuna". Also Secretary of State for Education, Montserrat Gomendio, families asked to leave his "vague and full of lies" and make "constructive proposals." Instead, this morning, the president of the Galician regional government, said in an interview in the SER that "parents who move today are entitled to do and does it."
Parents come together and the last of the three days of strikes organized by the Union of Students in Spain, after two days of strikes in secondary schools. According to the Ministry of Education, these past two days follow-up was 20%, while the organizers claim they were backed by 85% yesterday and 70% on Tuesday. Yesterday there were also demonstrations in Spain with the participation of thousands of high school students.
0 件のコメント:
コメントを投稿