EL PAIS
裁判官を邪魔裁判所はカハ·マドリードの裁判Elpidioシルバだった
不正行為のために治安判事裁判官が阻害される取締役会会長
第77条取締役会は、マドリード、マリアTardónでのPPの市長だった代用を命じ
「正義の画像を保存するために「決定を正当化する
フェルナンド·J·ペレスマドリード5 MAY 2014 - 夜09時51分CET
El tribunal aparta a la juez que estuvo en Caja Madrid del juicio a Elpidio Silva
El presidente de la sala que juzga por prevaricación al magistrado se inhibe
La Sala del artículo 77 ordena sustituir a quien fue edil del PP en Madrid, María Tardón
Justifica la decisión “con el fin de preservar la imagen de la justicia”
Fernando J. Pérez Madrid 5 MAY 2014 - 22:51 CET
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
The court distracting the judge was in Caja Madrid's trial Elpidio Silva
The chairman of the Board that the magistrate judge for malfeasance is inhibited
Article 77 The Board ordered substitute who was mayor of the PP in Madrid, Maria Tardón
Justifies the decision "in order to preserve the image of justice"
Fernando J. Pérez Madrid 5 MAY 2014 - 22:51 CET
Back to square one. The
trespass trial magistrate José Elpidio Silva to investigate the
purchase by Caja Madrid National Bank of Florida and imprison former
president of the Madrid Miguel Blesa entity without authority to do so ,
will be held from the beginning and a new court .more
Elpidio Silva quits a lawyer and a judge refuses
Blesa : "Judge Silva damaged my family life and my professional reputation "
Elpidio Silva : " The state bombed by me ' Blesa case "
The
magistrate prosecuted , and current head of the list by the RED
Movement in European elections , won a partial victory Monday . The
so-called " Article 77 room " Superior Court of Justice of Madrid
acknowledged the challenge posed by Silva against Judge Mary Tardón ,
exconcejal the PP in Madrid City Council and former member of the
General Assembly of Caja Madrid between 1999 and 2003. the court rejected , however , the disqualification of the presiding judge, Arturo Beltran. Nevertheless , the judge chose to be inhibited to a new trial on the
ground that may be contaminated impartiality for participating in the
suspended view.
The
special room TSJM charged with studying the objections of judges
matches Tardón that " no element that displays any encroach impartiality
" but decided , after deliberating for three days, cause it away " in
order to preserve the image of justice and trust that the courts must inspire citizens . " According
to the room, " it is necessary to exceed the strict subjective scope to
examine whether also satisfies the condition of objective impartiality ,
which provides a more consistent security , in order to determine if
verifiable facts emerge that may create doubt not even circumstantial ,
or even apparent on the impartiality of the judge challenged . "
Since
April 21 the trial against him began , Judge Elpidio Silva has tried
every means at its disposal that the hearing be suspended. After
failing in its attempt to have the court accepted the resignation of
his attorney, Innocent Count Varela, launched a legal broadside hard :
it recusaba to Judge Mary Tardón for lack of impartiality . According to him, the fact that he belonged to the governing bodies of
Caja Madrid before returning to the judiciary for understanding
invalidate a process in which Miguel Blesa acts as private prosecutor .
During
the hearing, refused to disqualify Tardón cause by not having "neither
intimate nor friendship nor of any kind " with Blesa or any of the
parties. "
No I have not now, not at that time working or business relationship of
dependency with the parties, or have direct or indirect interest in the
cause ," he said . According to her, if you abandon the cause incur disciplinary liability to attract undue delay.
The
court charged the objections Monday gave reason to judge Tardón this
argument and held that the objections raised by Blesa " suffer from
inadequate identification and provide sufficient circumstantial elements
for preliminary inadmissibility ." However, after studying numerous jurisprudence, room 77 , which gets
its unofficial name of the same article of the Organic Law of Judicial
Power , opted to divert Tardón .
In
the case of Chief Justice Arturo Beltrán , Silva had challenged for
refusing to suspend the trial after Conde- Pumpido Varela resigned to
pursue the defense of the magistrate. The Chamber that would consider the objections rejected this request Elpidio Silva. Hours
later notified this decision was Beltran himself who recorded a brief
before the Civil Court and Criminal TSJM in which he states that , since
the trial of the four sessions were held , will probably have to start
from scratch after the departure of Tardón , you may have a " bias " on the case to have participated in it.
裁判官を邪魔裁判所はカハ·マドリードの裁判Elpidioシルバだった
不正行為のために治安判事裁判官が阻害される取締役会会長
第77条取締役会は、マドリード、マリアTardónでのPPの市長だった代用を命じ
「正義の画像を保存するために「決定を正当化する
フェルナンド·J·ペレスマドリード5 MAY 2014 - 夜09時51分CET
振り出しに戻って。フロリダ州のカハ·マドリッド国立銀行による購入を調査し、そのための権限なしマドリードミゲルBlesaエンティティの元社長を投獄するためにトレスパストライアル奉行ホセElpidioシルバは、先頭と新しい裁判所から開催されます。もっと
Elpidioシルバは弁護士を終了し、裁判官は拒否し
Blesaは「裁判官·シルバは、私の家族生活と私の専門の評判を損傷した」
Elpidioシルバ: 「私によって爆撃された状態」 Blesaケース」
奉行は起訴され、ヨーロッパの選挙で赤い運動別のリストの現在のヘッドは、月曜日、部分的な勝利を獲得した。マドリードの正義のいわゆる「第77室"上級裁判所は、裁判官メアリーTardón 、 exconcejalマドリード市議会でのPPおよび1999年から2003年の間カハ·マドリードの総会の元メンバーに対してシルバによってもたらされる挑戦を認めた。裁判所はしかし、裁判長は、アルトゥーロ·ベルトランの失格を拒否しました。それにもかかわらず、裁判官は中断ビューに参加するための公平性を汚染されている可能性が地上に新しい裁判に阻害されることを選んだ。
TSJMは裁判官の反対意見を研究で起訴特別な部屋には、画像を保存するために「あらゆる侵入の公平性を表示しません要素」とあるが決め、 3日間の審議の後に、 「離れて原因Tardónに一致正義の裁判所が国民を鼓舞しなければならないことを信じています。 "検
証可能な事実はそれがあっても状況的、あるいは明らかでない疑い作成することが出てくる場合は、部屋によると、
「それはまた、決定するために、より一貫性のあるセキュリティを提供客観公平性の条件を満たしているかどうかを調べるために、厳密な主観的な範囲を超える
ことが必要である裁判官の公平性に挑戦しました。 "
4月21日には彼に対する裁判が始まって以来、裁判官Elpidioシルバは公聴会が中断され、その処分であらゆる手段を試みた。裁判所は彼の弁護士の辞任を受け入れたために、その試みに失敗した後、イノセントカウントバレラは、ハード法的ブロードサイドを開始しました:それは公平性の欠如のために裁判官マリアTardónにrecusaba 。彼によると、彼は理解のために司法に戻る前に、カハ·マドリードの自治体に属していたという事実は、ミゲルBlesaがプライベート検事として機能するプロセスを無効にする。
公聴会で、 「親密でも友情でもどのような種類のものでもない」 Blesaやパーティーのいずれかがなくなり、 Tardón 。原因を失格することを拒否した。 "いいえ、私はその時に関係者との依存関係を仕事やビジネスではない、今持っていない、または原因の直接または間接的な関心を持っている"と彼は言った。その原因を放棄した場合、彼女によると、不当な遅延を引き付けるために懲戒責任を負う。
裁判所は、この引数をTardón判断する理由を与え、 Blesaが提起した異議は、その開催月曜日異議を充電「不適切な同定に苦しみ、予備承認し難いため、十分な状況的要素を提供する。 "しかし、数多くの法律学を学んだ後、司法権の基本法の同条の非公式の名前を取得します部屋77は、 Tardónをそらすことにしました。
裁判長アルトゥーロ·ベルトラン例では、シルバはコンデ· Pumpidoバレラは奉行の防衛を追求するために辞職した後に裁判を中断することを拒否するために挑戦した。異議を検討する会議所は、この要求Elpidioシルバを拒否しました。時間後に、この決定は、彼は4つのセッションの試験が行われたことから、おそらくゼロからスタートしなければならない、と述べている民事裁判所と刑事TSJM前簡潔に記録したベルトラン自身だっ通知Tardónの出発後、あなたはそれに参加していただく場合は、「偏り」を持っていることがあります。
Das Gericht Ablenkung der Richter war in Caja Madrid Studie Elpidio Silva
Der Vorsitzende des Vorstands, dass der Magistrat Richter für Gesetzesübertretungen ist gesperrt
Artikel 77 Der Verwaltungsrat bestellt Ersatz, die Bürgermeister der PP in Madrid, war Maria Tardón
Rechtfertigt die Entscheidung, "um das Bild der Gerechtigkeit zu bewahren"
Fernando J. Pérez Madrid 5 MAY 2014 - 22.51 Uhr
Zurück auf Feld eins . Der
Hausfriedensbruch ProberichterJosé Elpidio Silva um den Kauf von Caja
Madrid National Bank of Florida zu untersuchen und zu inhaftieren
früheren Präsidenten der Madrid Miguel Blesa Unternehmen ohne Autorität,
dies zu tun, wird von Anfang an und ein neues Gericht gehalten werden .mehr
Elpidio Silva beendet einen Anwalt und ein Richter verweigert
Blesa : "Judge Silva beschädigt mein Familienleben und meine berufliche Reputation"
Elpidio Silva : "Der Staat von mir bombardiert " Blesa Fall "
Der
Richter verfolgt , und aktuelle Spitze der Liste von der RED -Bewegung
bei den Europawahlen , gewann einen Teilsieg am Montag. Die
so genannte " Artikel 77 Zimmer" Superior Court of Justice von Madrid
bestätigte die Herausforderung von Silva gegen Judge Mary Tardón
gestellt , exconcejal der PP in Madrid Stadtrates und ehemaliges
Mitglied der Vollversammlung der Caja Madrid zwischen 1999 und 2003. das Gericht wies jedoch die Disqualifikation der Vorsitzende Richter , Arturo Beltran . Trotzdem entschied sich der Richter zu einem neuen Versuch auf dem
Boden , die Unparteilichkeit für die Teilnahme an der abgehängten
Ansicht kontaminiert sein können gehemmt werden.
Die
besondere Raum TSJM mit dem Studium die Einwände der Richter geladen
Tardón einstimmt , dass "kein Element, das jede übergreifen
Unparteilichkeit zeigt " aber entschieden , nachdem berät für drei Tage,
weil es sich " um das Bild zu erhalten der Gerechtigkeit und vertrauen darauf, dass die Gerichte müssen die Bürger zu begeistern. " Nach
dem Zimmer , "es ist notwendig, um die strengen subjektive Umfang
überschreiten, um zu prüfen, ob auch die Bedingung der objektiven
Unparteilichkeit , die eine konsequentere Sicherheit bietet , um zu
bestimmen, genügt , wenn nachprüfbaren Tatsachen entstehen, die
möglicherweise Zweifel schaffen nicht einmal Indizien oder sogar
offensichtlich auf die Unparteilichkeit des Richters in Frage gestellt. "
Seit
21. April der Prozess gegen ihn begann, hat Richter Elpidio Silva alle
Mittel zur Verfügung , die die Verhandlung ausgesetzt werden versucht. Nachdem
er in seinem Versuch, das Gericht habe den Rücktritt von seinem Anwalt ,
Innocent Graf Varela , startete eine juristische Breitseite hart : es
recusaba Judge Mary Tardón aus Mangel an Unparteilichkeit . Nach ihm ist die Tatsache, dass er gehörte zu den Leitungsgremien der
Caja Madrid vor der Rückkehr in die Justiz für ungültig Verständnis ein
Prozess, in dem Miguel Blesa fungiert als Privatkläger .
Während
der Anhörung abgelehnt, Tardón Ursache durch nicht mit " weder noch
intime Freundschaft noch jeder Art " mit Blesa oder eine der Parteien zu
disqualifizieren. "Nein,
ich habe nicht jetzt, nicht in dieser Zeit arbeiten oder
Geschäftsabhängigkeitsverhältnismit den Parteien , oder direkt oder
indirekt in der Sache ", sagte er. Nach ihr, wenn Sie die Sache aufzugeben entstehen disziplinarische Haftung unzulässige Verzögerung zu gewinnen.
Das
Gericht erhoben Einwände Montag gab Grund zu beurteilen Tardón dieses
Argument und entschieden, dass die Einwände erhoben Blesa " leiden unter
unzureichender Identifikation und eine ausreichende Indizien für eine
vorläufige Elemente Unzulässigkeit . " Doch nach dem Studium der Rechtswissenschaft zahlreiche , Zimmer 77 ,
das seinen inoffiziellen Namen des gleichen Artikels des
Gerichtsverfassungsgesetz Leistung bekommt , entschieden, Tardón
abzulenken.
Im
Fall von Arturo Beltrán Chief Justice , hatte Silva für die Ablehnung
der Aussetzung der Erprobung nach Conde- Pumpido Varela zurückgetreten,
um die Verteidigung der Magistrat verfolgen herausgefordert. Die Kammer , die die Einwände in Betracht ziehen würden lehnte diesen Antrag Elpidio Silva . Stunden
später war diese Entscheidung mitgeteilt Beltran selbst, der kurz vor
dem Zivilgericht und Straf TSJM , in dem er erklärt, dass , da der
Prozess gegen die vier Sitzungen abgehalten wurden, wird wahrscheinlich
von vorne anfangen aufgezeichnet nach der Abreise der Tardón , haben Sie möglicherweise eine " Bias " auf dem in sie teilgenommen haben.
0 件のコメント:
コメントを投稿