収集された技術はサウジで1.200万ドルの契約を実現 エンジニアリング会社は、2,400メガワットのガスや電気の生産の中核を構築します 国マドリード4 MAY 2014 - 午後07時10分CET

EL PAIS

収集された技術はサウジで1.200万ドルの契約を実現
エンジニアリング会社は、2,400メガワットのガスや電気の生産の中核を構築します
国マドリード4 MAY 2014 - 午後07時10分CET

Técnicas Reunidas logra un contrato de 1.200 millones en Arabia
La firma de ingeniería construirá una central de gas y de producción eléctrica de 2.400 megawatios
El País Madrid 4 MAY 2014 - 19:10 CET

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Gathered techniques achieves 1.200 million contract in Saudi
The engineering firm will build a core of gas and electricity production of 2,400 megawatts
The Country Madrid 4 MAY 2014 - 19:10 CET

 Gathered Techniques will cover the construction of a complex gas installations in Saudi Arabia. The competition involves an investment of $ 1,700 billion ( 1,225 million euros) , the statement that the Spanish group dedicated to the design and construction of industrial facilities has provided the CNMV. The project involves the construction of a refinery and gas combined cycle plant , which will have a production capacity of 2,400 megawatt hours .
This is the second time Techniques Gathered achieved a contract to work for Saudi Aramco, the state oil company that manages proven reserves of 260,000 million barrels. Gas facilities , the statement that the Spanish group will be the largest in the world of its kind, will be located in the province of Jazan , south of Arabia on the Red Sea coast .
For the company chaired by José Lladó, most shareholders of the company , the Middle East has become the main source of income. In 2013 , 968.3 million euros of 2.846 million came from this area , according to Bloomberg data . The second are the countries bordering the Mediterranean ( 507 million ) and then America ( 486).
Despite the size of the contract , this is not the biggest competition they have won the Spanish companies in Saudi . It far exceeds the project to build the AVE from Medina to Mecca, a consortium of 12 Spanish firms and two Saudis awarded , amounting to 6.736 million .
Gathered techniques has been one of the Spanish companies that have had a better stock market performance during the crisis. So far this year , its shares have risen 15.4%.

 収集された技術はサウジで1.200万ドルの契約を実現
エンジニアリング会社は、2,400メガワットのガスや電気の生産の中核を構築します
国マドリード4 MAY 2014 - 午後07時10分CET

 収集された技術は、サウジアラビアでの複雑なガス設備の建設をカバーします。競争は、産業設備の設計·施工に特化し、スペイングループはCNMVを提供しているという声明を1700ドル億円（ 1,225百万ユーロ）の投資を必要とする。プロジェクトは、 2,400メガワット時の生産能力を持つことになります製油所やガスコンバインドサイクルプラントの建設を伴う。
これはサウジアラムコ、 26万万バレルの埋蔵を管理国営石油会社で働いて契約を達成ギャザー二度目のテクニックです。ガス設備は、スペインのグループは、その種の世界で最大になることを声明では、南アラビアの紅海沿岸に、ジザンの州に位置します。
ホセ·リャドを委員長とする企業で、同社のほとんどの株主は、中東の主な収入源となっている。 2013年には、 2846000の9.683億ユーロはブルームバーグのデータによると、この地域から来ました。二つ目はそれから地中海（ 5.07億）とアメリカ（ 486 ）国境を接する国々である。
契約のサイズにもかかわらず、これは彼らがサウジにスペイン企業を獲得している最大の競争ではありません。それははるか6736000にのぼる、メディナからメッカAVE 、 12スペイン企業のコンソーシアムと授与2サウジを構築するためのプロジェクトを超えています。
収集された技術は、危機の際に、より良い株式市場のパフォーマンスを持っていたスペイン企業の一つとなっている。これまでのところ、今年、その株式は15.4％上昇している。

 Gesammelt Techniken erreicht 1.200 Millionen-Vertrag in Saudi-
Das Ingenieurbüro wird einen Kern von Gas-und Stromproduktion von 2.400 Megawatt
Das Land Madrid 4 MAY 2014 - 19.10 Uhr

 Gesammelt Techniken wird den Bau eines komplexen Gasanlagen in Saudi-Arabien zu decken. Der Wettbewerb umfasst ein Investitionsvolumen von 1.700 Milliarden Dollar ( 1.225 Millionen Euro ) , die Aussage, dass die spanische Gruppe die Konzeption und den Bau von Industrieanlagen gewidmet hat die CNMV Verfügung gestellt. Das Projekt umfasst den Bau einer Raffinerie -und Gaskombikraftwerkmit einer Produktionskapazität von 2.400 Megawattstunden haben wird.
Dies ist das zweite Mal, Techniken versammelt erreicht einen Vertrag für Saudi Aramco , der staatlichen Ölgesellschaft , die nachgewiesenen Reserven von 260.000 Millionen Barrel schafft zu arbeiten. Gasanlagen , die Aussage, dass die spanische Gruppe wird die größte in der Welt seiner Art zu sein, wird in der Provinz Jazan auf dem Roten Meer , südlich von Arabien .
Für das Unternehmen unter dem Vorsitz von José Lladó , die meisten Aktionäre der Gesellschaft , hat im Nahen Osten zu werden die Haupteinnahmequelle . Im Jahr 2013 968.300.000 € von 2.846.000 kamen aus diesem Bereich , laut Bloomberg -Daten. Das zweite sind die Anrainerstaaten des Mittelmeers (507 Mio. Euro) und dann Amerika ( 486) .
Trotz der Größe des Auftrags , ist dies nicht die größte Konkurrenz, die sie haben die spanischen Unternehmen in Saudi gewonnen . Es geht weit über das Projekt , um die AVE von Medina nach Mekka , einem Konsortium von 12 spanischen Unternehmen und zwei Saudis vergeben zu bauen, in Höhe von 6,736 Millionen .
Gesammelt Techniken ist einer der spanischen Unternehmen , die eine bessere Performance der Aktienmärkte in der Krise hatten. Bisher in diesem Jahr , seine Aktien um 15,4% gestiegen.