スペイン人の2012年のドイツへの労働移民(出稼ぎ)は、29'910人に。

EL PAIS

スペイン人の2012年のドイツへの労働移民(出稼ぎ)は、29'910人に。

La fuga de españoles a Alemania toca récords en 2012 con 29.910 personas

El número de personas que emigran a la primera potencia europea aumenta un 45%

La entrada de extranjeros al país sube hasta rozar el millón y alcanza máximos desde 1995

Reportaje sobre el desempleo juvenil: ¿No hay salida?
Busca empleo en Alemania
Juan Gómez Berlín 7 MAY 2013 - 16:48 CET

 

Fuente: Oficina de Estadísticas de Alemania

The Spanish flight to Germany playing records in 2012 with 29,910 people


The number of people migrating to the first European power increases by 45%

The entry of foreigners into the country up to almost a million and reached its highest level since 1995

Report on Youth Unemployment: Is there no way out?
Looking to work in Germany

Juan Gomez Berlin 7 MAY 2013 - 16:48 CET

Spanish emigration to Germany grew by 45% in 2012 over the previous year, according to official statistics made with census data. It involves the arrival of 29,910 new immigrants from Spain during the past year. It is the heaviest figure since 1973. Not included German citizens returning to their country after residing in Spain, but migrants from third nationalities that changed Spain by Germany. In total, emigration to Germany grew 13% in 2012. Up to 1.08 million people with 966,000 of them foreign nationals, the country moved from other locations, while 712,000 left. The positive balance of 369,000 people is the highest since 1995.
The increase of Spanish immigration to the problems in finding a job in this country is striking, although the total number does not reach the years of mass emigration of the dictatorship. In 1960, 31,145 Spanish arrived in Germany. Was nearly 54,000 in 1961. With the exception of 1967 (17.000 new Spanish enumerations in Germany), the figure dropped from the 38000-1974 (13,760). The peak was reached in the years before the developmentalism under the Franco regime: in 1964, 65 were counted, respectively, 81,818 and 82,324 new Spanish records in the standards of Germany. In 1973, the energy crisis led the German government to cancel the recruitment programs foreign labor. The number of new Spanish in Germany fell from 46,000 to less than 14,000 were registered in 1974.
Today, the bulk of migrants arrived in Germany comes from Eastern Europe. But the most striking is the increase of immigrants from countries affected by the euro crisis: Spain, Greece (10,000 immigrants in 2011 and 34,109 in total) and Portugal (4,000 immigrants in 2011, 11,762 in total). In both cases an increase of 43% over the previous year. From Italy emigrated to Germany more than 12,000 people in 2011. This is an increase of 40%. From Slovenia reached more than 2,000 people last year, up 62%.


moreGermany offers skilled jobs for young unemployed SpanishBanez called "outdoor mobility" to the massive flight of youth in the countryGermany recorded the lowest level of unemployment in the past 20 yearsThe Spanish do find employment, but in GermanySalaries in Europe for qualified Spanish exceed 30,000 eurosThe youth unemployment continues to break records
With one big difference, Poland tops the list of countries with high emigration to Germany in 2011 reached a whopping 176,000 Poles living in Germany, 8% more than in the previous year. Romania came 116,000, 21,000 more than in 2011. Bulgaria is third on the list with 59,000 emigrants.
The unemployment rate in Germany does not reach 7%, while more than a quarter of workers in Spain and Greece are seeking employment. Youth unemployment in these countries is close to 60%. Germany is why the most attractive destination for young Europeans in search of opportunities. The fate of most of these foreigners are more prosperous Länder, with Bavaria in the lead, followed by the industrial heartland of North Rhine-Westphalia. Then, Baden-Württemberg and Hesse financial capital. Germany has implemented several programs to attract skilled immigrants from other countries.
According to the German Federal Employment Agency, in 2012 the country had 49,933 Spanish to work, 15.8% more than in 2011.

スペイン人の2012年のドイツへの労働移民(出稼ぎ)は、29'910人に。

 

 

29910人と2012年にレコードを再生ドイツスペイン語飛行


最初のヨーロッパの電力に移行する人の数は45％増加し

までの国への外国人の入国はほぼ万人、1995年以来の最高レベルに達した

青年失業に関するレポート：そこに方法はありません？
ドイツでの仕事探しに

フアン·ゴメスベルリン7 MAY 2013 - 16：48 CET

ドイツへの移民は、スペインの国勢調査のデータで作られた公式統計によると、前年比2012年に45％増加した。これは、昨年中にスペインから29910の新しい移民の到着を伴う。それは1973年以来最も重い数字である。ドイツ語スペインに居住した後、自分たちの国に戻って市民が、ドイツがスペインを変えた第三国籍の移民が含まれていません。合計では、ドイツへの移住は、2012年に13％増加しました。 712000が残っている間、それらの966000外国人と108万人に、国は、他の場所から移動まで。 369,000人のプラス収支は1995年以来、最高です。
総数は独裁の大量移住の年に達していないものの、この国で仕事を見つけるの問題にスペイン移民の増加は、顕著である。 1960年には、31145スペイン語、ドイツに到着した。 1961年にほぼ54,000だった。 1967（ドイツの17.000新しいスペイン語列挙）を除いて、図では38000から1974（13760）からドロップ。ピークはフランコ政権下の開発主義の前に年間で達成された：1964年に、65は、それぞれ、ドイツの基準の81818と82324新スペイン語レコードをカウントした。 1973年には、エネルギー危機は、採用プログラムを外国人労働者をキャンセルするドイツ政府を主導した。 1974年に登録されたドイツの新しいスペイン語の数は46,000から約14,000に減少した。
今日では、ドイツに到着した移民の大半は東欧から来ている。スペイン、ギリシャ（合計で2011と34109で10,000移民）とポルトガル（合計で2011年に4,000移民、11762）：しかし、最も印象的には、ユーロ危機の影響を受けた国からの移民の増加である。どちらの場合も、前年比43％の増加となりました。イタリアから、2011年にドイツの12,000人以上の人々に移住した。これは、40％の増加である。スロベニアから上がって62％、昨年は2,000人以上に達した。


もっとドイツは、若い失業者のためのスペイン語の熟練した仕事を提供していますバニエスは国の若者の大規模な飛行に "屋外モビリティ"と呼ばれるドイツでは、過去20年間の失業の最低水準を記録したスペインの雇用を見つけるのですか、しかし、ドイツでは修飾語のためのヨーロッパの給与、30,000ユーロ超える若者の失業率は記録を破るために続け
一つの大きな違いは、ポーランドは2011年にドイツに高い移民を持つ国のリストのトップは前年に比べて8％以上ドイツに住んでなんと176,000極に達した。ルーマニアは2011年に比べて21,000以上、116000が来た。ブルガリア59,000移民とリストの3番目です。
スペイン、ギリシャの労働者の4分の1以上が、雇用を求めていながら、ドイツの失業率は、7％に達していない。これらの国の若者の失業率は60％に近い。ドイツの機会を求めて、若いヨーロッパ人のための理由が最も魅力的なデスティネーションです。これらの外国人のほとんどの目的地は、ノルトライン=ヴェストファーレン州の産業中心地に続いてリードでバイエルン、と、より豊か各州である。その後、バーデン·ヴュルテンベルク州とヘッセン金融資本。ドイツは他の国から熟練移民を誘致するためのいくつかのプログラムを実施している。
ドイツ連邦雇用庁によると、2012年に国が2011年に比べて15.8％以上、動作するように49933スペイン語を持っていた。