スペインのマリアノ=ラホイ大統領は、ドイツのメルケル首相に欧州議会で採択された議決の欧州中央銀行による欧州の銀行の監督(欧州金融安定機構の銀行への資本増強のための直接融資を可能に)の遵守を要求
Rajoy exige ante Merkel cumplir los acuerdos del Consejo Europeo
El presidente recuerda que sin medidas de crecimiento los ajusten pueden fracasar
El jefe del Ejecutivo y la canciller alemana hablan durante 40 minutos de la cumbre de mañana
Carlos E. Cué Bucarest 17 OCT 2012 - 17:53 CET
Rajoy Merkel demands to meet the European Council of
The President recalled that without growth measures the fit may fail
The Chief Executive and German Chancellor speak for 40 minutes from the summit tomorrow
Carlos E. Cue Bucharest 17 OCT 2012 - 17:53 CET
The Prime Minister, Mariano Rajoy has demanded to German Chancellor Angela Merkel, compliance with the resolutions adopted by the European Council in June, which included the launch before the end of the year of a single supervisor of European banking, necessary to enable the direct recapitalization of banks. "The agreements are met, we are a serious political family, we do not lurch," Rajoy said in the plenary of the European People's Congress held in Bucharest before adding: "It is time for solidarity with all who are EU, responsibility and unity. " And, in this context, he pointed out that there are "millions of Europeans who expect one voice, the voice of Europe".
Before his speech, the president had met with Merkel for 40 minutes to prepare the European Council starting tomorrow. The bilateral meeting rages occurred while pressures and speculation about intervention, but sources say the Moncloa have not addressed the issue of rescue. The two leaders agreed to meet before dinner for Heads of State and Government scheduled for tonight at the meeting has begun 19.30.Pero about 17.20, after confirming the order of interventions, which first went to speak to the full representatives of Eastern European countries. Merkel has come to enter the room and has been set, but has settled soon after and upon giving to Rajoy, both have left the whole to meet.
Despite the insistence of Rajoy and Italian Prime Minister Mario Monti, both Germany and the Netherlands announced a delay for days on measures to urgently asked Spain and Italy to calm the markets and that have the support of France. So Rajoy, who also plans to meet with the Greek prime minister, conservative Antonis Samaras, has defended the union bank and recalled that "fiscal consolidation should be accompanied by measures of growth and job creation in the EU if we want that adjustments fail. " And has again addressed indirectly Merkel. "We have to meet the June agreements" as "any sign of weakness or doubt gets dangerously threaten our stability." "I hope," he added, "that the compromise reached at the June summit not falter. Otherwise, citizens will back us."
One of the objectives of the Bucharest conference, held amid speculation about the rescue and coincides with a fall in the risk premium below 400 points, is precisely the updating and revision of the basic program of the party to the coming years. One of the contributions made by the Spanish PP emphasizes fiscal union and bancaria.La summit will also elect as General Secretary MEP Antonio López-Istúriz popular, since it occupies since 2002.
Still, from Brussels the European Commission announced today through a press release that does not expect news on the economic and financial situation in Spain or on a possible bailout to reduce their financing costs at the summit of leaders of the 27 starting tomorrow .
"Both Greece and Spain are on the agenda," said the spokesman of the EU executive, Oliver Bailly. "We do not expect developments in the European Council on the financial and economic situation of these two countries in particular," he added. "There is no reason for discussion at the European Council" stressed before remembering that "the situation in Spain we know pretty good "since" is discussed in each Eurogroup ".
0 件のコメント:
コメントを投稿