2014年1月31日金曜日

スペインでは、犯罪発生率の減少にも関らず、女性に対する性的暴力は、増加。(2008年1'304件、2009年1'304件、2010年1'177件=カタルーニャ州を含まず)、2011年1´513件、2012年1´280件、2013年1'298件。

EL PAIS

スペインでは、犯罪発生率の減少にも関らず、女性に対する性的暴力は、増加。(2008年1'304件、2009年1'304件、2010年1'177件=カタルーニャ州を含まず)、2011年1´513件、2012年1´280件、2013年1'298件。

La violencia contra la mujer repunta pese al descenso de la criminalidad en España

Las violaciones aumentan un 1,4% y el número de asesinadas por sus parejas un 3% en 2013

La delincuencia cae al nivel más bajo de los 12 últimos años a pesar de la crisis

Los homicidos disminuyen a 302, un 17% menos que los contabilizados en 2012

DESCARGABLE Consulta el balance de criminalidad del Ministerio del Interior
J. Jiménez Gálvez Madrid 29 ENE 2014 - 19:15 CET



Violence against women rebounded despite the drop in crime in Spain


Violations increased 1.4% and the number of killed by their partners 3% in 2013

Crime falls to lowest level in the past 12 years despite the crisis

The decrease to 302 homicides, 17% lower than those recorded in 2012

Check the balance DOWNLOADABLE crime Interior Ministry

J. Gálvez Jiménez Madrid 29 ENE 2014 - 19:15 CET



The " good data " on crime , 2013 - in the words of Minister Jorge Fernandez Diaz have been blurred by a rise in violence against women . Following the downward trend recorded in the last five years , rape registered last year an increase of 1.4 % and dead at the hands of their partners and ex were up 3%. Two promotions that are part of a general background of falling crime in the country, which is now at its lowest level ( 46.1 offenses per 1,000 population ) in 2002 , according to the annual report of Interior.


moreA rape every eight hours
"Violence against women is a scourge to eradicate ," said Wednesday Fernández Díaz , who has insisted that Spain does not represent an " oasis " in relation to this matter , because this problem has apostille is present in all societies. Still, the figures now marked a turning point . Violations , most women , rose to 1,298 in the 2013 (+1.4 %). This rise contrasts with the declines of previous years. In 2012 , 1,280 sexual assaults of this kind, down 15.4% compared to 2011 when there were 1,513 nationwide . But also excluding data Mossos d' Esquadra in Catalonia , the Ministry of Interior had already posted before a continuous decrease : 1,177 violations recorded in 2010, 1,304 in 2009 and 1,386 in 2008.


Autonomous Regions and Countries
Crime Rate by CC AA :
■ The three autonomous regions with higher levels of crime: Ceuta ( 69.5 ) , Balearic Islands ( 66.4 ) and Madrid ( 58.4 ) .
■ The three with the lowest rate : Extremadura ( 26.6 ), Asturias (28.1) and Cantabria ( 29.1 ) .
■ Spanish Media : 46.1 offenses per 1,000 population.
Crime Rate by EU states * :
■ Spain : 46.1 ( fourth country with the lowest rate ) .
■ The three with the highest level of crime : Sweden ( 146.7 ), Belgium ( 96.9 ) and Denmark ( 85.1 ) .
■ The three with the lowest rates : Greece ( 29.5 ), Portugal ( 39.7) and Italy ( 43.4 ) .
* The balance of Interior only includes 15 countries of the European Union and also emphasizes that the data are inaccurate because every nation of the report has a different type of crime.
The report also shows how dead at the hands of their intimate partners , 54 in total, have rebounded slightly by 3% after two years of declines. 52 women were killed in 2012, 63 did so in 2011 and 73 in 2010. In addition , the number of 2013 still remains below the 2009 ( 56 ) 2008 (74 ) and 2007 ( 72).
Despite the increase of these two types of criminal offenses , the balance of 2013 verifies that the crisis has accentuated the crime in the country . In fact, during this period of economic hardship , the opposite has happened . " Spain is a safe country each year. Credited The data and the subjective perception of the citizens " , said Fernandez Diaz , who stressed that crimes committed fell 4.3 %. Of the 2.26 million 2012 to 2.17 in 2013 . This decrease implies that the actual crime rate ( 46.1 ) is positioned at its lowest level since 2002 ( 52.2 ) .
In fact , by the slight proliferation of violence against women, just another crime has increased : the burglary in homes (+0.8 ) . Security forces were posted in 2013 a total of 127,380 house raids , compared with 126,425 the previous year.
While, yes , the great satisfaction of the press Fernandez Diaz has gone through the announcement of the fall in homicides. The murders in Spain fell in 2013 to the 302 , 17% less than during the previous year, when 364 were committed . This positive trend is also lowering the number of robberies (-10 % ) , which rose from 96,607 in 2012 to 86,034 last year.
The "need" Security Law
Interior data verify that the violent demonstrations resulting waste in Spain . Of the more than 44,000 concentrations were in 2013 , according to the Ministry , only 0.7 % required the police to intervene and use force . Nevertheless, the transport minister , Jorge Fernandez Diaz , did not hesitate Wednesday to return to defend his controversial Public Safety Act . Legislation on which the police chief himself, Ignacio Cosidó , said that does not respond to "a public demand ." And the Council of Europe has described as " disproportionate" . Still, the member of the Executive shakes reviews : " There are objective reasons that prove the need for this reform."
女性に対する暴力は、スペインでの犯罪の減少にもかかわらず、反発し


違反が1.4%増加し、数は2013年に彼らのパートナーが3%を殺した

犯罪は危機にもかかわらず、過去12年間で最低レベルに低下

2012年に記録されたものよりも17%低い302殺人減少

バランスのダウンロード可能な犯罪内務省を確認してください

J.午後07時15 CET - ガルベスヒメネスマドリード29 ENE2014
犯罪、 2013イン大臣ホルヘ·フェルナンデス·ディアスの言葉に「良いデータが「女性に対する暴力の増加によってぼやけてきた。過去5年間に記録されて減少傾向に続いて、そのパートナーとexの手で、昨年は1.4%の増加と死者を登録して強姦は最大3 %であった。インテリアの年次報告書によると、 2002年の最も低いレベル(千人あたり46.1犯罪)で、今いる国、立ち下がり犯罪の一般的な背景の一部である2つのプロモーション。


もっとレイプ8時間ごと
「女性に対する暴力が根絶するための惨劇で、 「この問題はアポスティーユは、すべての中に存在しているため、スペインはこの件に関連して、「オアシス」を表していないと主張している水曜日·フェルナンデス·ディアスは言った社会。それでも、数字は現在、転換点をマーク。違反、ほとんどの女性は、 2013年( 1.4パーセント)の1,298に上昇した。この上昇は、前の年の減少とは対照的である。ダウン15.4% 、全国1513があった2011年に比べて、この種の2012年に、 1280性的暴行、 。しかし、また、カタルーニャでのデータMossos D' Esquadra除く、内務省は、すでに連続的減少の前に掲載した: 2010年に記録されている1,177侵害、 2009年に1304年と2008年において1,386 。


自治区、国
のCC AAによる犯罪発生率:
セウタ( 69.5 ) 、バレアレス諸島( 66.4 ) 、マドリッド( 58.4 ) :犯罪のより高いレベルで3自治区。■ 。
エストレマドゥーラ( 26.6 ) 、アストゥリアス( 28.1 )とカンタブリア( 29.1 )の低いレートで3 。■ 。
■スペイン語メディア:千人あたり46.1犯罪。
EU加盟国による犯罪率* :
46.1 (最も低い率が第四の国) :スペイン■ 。
スウェーデン( 146.7 ) 、ベルギー( 96.9 ) 、デンマーク( 85.1 ) :犯罪の最高レベル3 。■ 。
ギリシャ( 29.5 ) 、ポルトガル( 39.7 ) 、イタリア( 43.4 ) :最安料金で3 。■ 。
●内装のバランスは、欧州連合(EU)の15カ国が含まれており、レポートのすべての国は、犯罪の異なるタイプを持っているので、データが不正確であることを強調している。
報告書はまた、どのように死んだ彼らの親密なパートナー、合計で54の手で示して、下落の2年後に3%とわずかに回復してきた。 52人の女性が2012年に殺害された、 63は2010年に2011年と73にそのようにした。また、 2013年の数はまだ2009 ( 56 ) 2008 ( 74 )の下に残り、 2007 ( 72 ) 。
犯罪、これらの2つのタイプの増加にもかかわらず、 2013年の残高は危機が国で犯罪を強調していることを検証します。実際には、経済的困難のこの期間中に、反対のことが起こっている。 「スペインは、毎年安全な国です。データや市民の主観的な認識を貸方」と強調したフェルナンデス·ディアスは言った、その犯罪コミットは、 4.3%の減少となりました。 2013年に2.17に226万2012 。この減少は、実際の犯罪率( 46.1 )は2002年( 52.2 )以来の低水準に位置していることを意味している。
実際には、女性に対する暴力のわずかな増殖によって、ただの犯罪が増加している:家で強盗( 0.8 )を。治安部隊は、 126425前年度と比較して、 2013年に127380家の襲撃の合計を投稿した。
フェルナンデス·ディアスが殺人の下落の発表を経験してきたマスコミの大満足、はい、している。スペインでの殺人は364がコミットされた前年、中よりも17%少ない、 2013から302に落ちた。この正の傾向は、昨年の86034に2012年に96607から上昇強盗の数( -10 %)を、低下されています。
「必要」保障法
インテリアのデータは暴力デモはスペインで廃棄物を生じたことを確認してください。以上44,000濃度が環境省によると、 2013年にあったのは、わずか0.7 %の力を介入し、使用するために警察を必要とした。それにもかかわらず、運輸大臣、ホルヘ·フェルナンデス·ディアスは、彼の論争の公共安全法を守るために返すために水曜日を躊躇しなかった。上の警察署長自身、イグナシオCosidó法律は、それがに応答しないと述べ、「国民の要求。 "および欧州評議会は、 「不均衡な」と説明した。それでも、エグゼクティブのメンバーがレビューを振る。「この改革の必要性を証明する客観的な理由があります。 "

0 件のコメント:

コメントを投稿