2014年1月28日火曜日

集団寄金で、芸術にんや創造人は資金獲得

EL PAIS

集団寄金で、芸術にんや創造人は資金獲得

Sacar un proyecto adelante con la ayuda y el dinero de muchos

España está a la cabeza de Europa con mayor penetración del micromecenazgo

El ‘crowdfunding’ crece un 27% en 2013, según Socios Inversores, y ya mueve 9,7 millones

"No son un banco, sino una red para crear proyectos", afirma el dibujante Enrique Fernández


Belén Hernández Madrid 27 ENE 2014 - 12:48 CET



Remove a project forward with the help and money of many


Spain is ahead of Europe with the highest penetration of crowdfunding

The 'crowdfunding' grows 27% in 2013, according to Investor Partners, and it moves 9.7 million

"They are not a bank, but a network to create projects," says the artist Enrique Fernandez



Belén Hernández Madrid 27 ENE 2014 - 12:48 CET


The collective funding gaining adherents in Spain between creators and artists. / CJ Burton ( Corbis )


Recommend on Facebook 620
Tweet 323
LinkedIn Tip 37




Send to Menéame Tuenti Send to Email EskupSend Print Save
What do they have in common social project Portal ' Cuidadano ' Brigade, Enrique Fernández comics , book documentary The man who was there and the icon of tambourine Aa Country Study? These four artistic and social proposals were fully supported through crowdfunding , crowdfunding a way that is gaining more followers in Spain between creators , artists, designers and entrepreneurs. Through sponsorship you can get a project up and get the necessary financial resources , in addition to involving consumers from the origin to the final outcome of the product or cause being defended .
The crowdfunding and moves 9.7 million euros in Spain and in the last year has grown by 27 % , according to Investor Partners . One of the reasons that caused this way forward is funding the rise of the figure of the self and the scarcity of bank credit , which has led many entrepreneurs and creators to get the money outside conventional circles , says Carlos Martinez , director and professor of IMF Business School.


More crowdfunding platforms
■ Kickstarter . It is the pioneer in patronage over the Internet platform. Since 2009 has supported about 55,000 creative projects .
■ Indiegogo . Another references worldwide platform for project funding . Some as peculiar as a gun can kill flies.
■ Fromlab . Digital platform that allows creators of physical products and inventions to get funding for their projects .
■ Getyourcause . It has everything it takes to get that finance matters most for entrepreneurs , supporters of an NGO or just a person with a dream.
■ LemonFruits . To invest in business and entrepreneurship. Connects entrepreneurs and young companies with investors and partners .
This growth is also reflected in the recent creation of a Spanish Association Crowdfunding where " financing platforms , freelancers and service firms " are included , says Xavier Olivella, president of the organization . The organization aims to promote this form of financing , bringing together the voices of all professionals who are dedicated to it and publish a code of practice to protect patrons and investors. " Crowdfunding has always existed, but they need to be legally protected. The example of collective financing is easier to imagine a wedding. That everyone participates and contributes with their gifts , whether objects or money. That, adapted to the times , the business world and credit is what is known as crowdfunding "says Olivella .
Success stories
The artist Enrique Fernandez decided to use a crowdfunding platform for the " sweet " that is " certain parallels make products that otherwise might not see the light " as artbooks and merchandising, says the author of Brigade, a series of medieval epic fantasy , which raised 11,000 euros more than planned ( the project had a budget of 39,000 euros) , reaching 50,000 through Verkami platform. A Fernández , who has worked in the world of animation and illustration in the Franco- Belgian market , what attracts him crowdfunding is the freedom to control the entire process from start to finish , which is reinforces the product as a solid whole.
Cartoonist of Hospitalet de Llobregat (Barcelona ) and has launched the second part of the comic on another project financed by patrons. "Anyway people should be aware that this is not a website in which you explain your project and start lloverte money . Crowdfunding platforms are not a bank that lends you money for who knows what . Here the social network is used to create projects that a good part of this network wants to achieve , support and implement . Projects have its mechanisms, its guidelines, and a lot of work behind . A good idea badly carried may run out due to lack of funding to meet certain reporting requirements or preparation and monitoring of the project . "



Project ' Country Tambourine ' . / Aa Studio
Crowdfunding platforms are also a tool for advertising. " We wanted to do this project , and more, in this crisis atmosphere in which we all live so we took it as a campaign to promote the study ," explains Alberto Arza one of the Aa Studio designers and architect of Country tambourine , a campaign that raised Verkami four times more than expected: 4.616 euros compared to the initial budget of 1,200 euros. "We thought at first make it through the financing of other companies, but in the end we decided on the crowdfunding because it also made ​​sure us that the public liked the project ," says Arza . Designers built Castellon 120 tambourines with silhouette of Spain , which have now made ​​a second edition. "The experience has been very good , with a large spread through social networks. Being a creator is a distance race and this has helped us to let us know , "said Arza .
There are also companies that use this type of financing to enable their activity. This is the case of Libros.com publisher. "We are a publishing using crowdfunding as a tool to finance us , but we also take care of the whole process behind a book, as in traditional publishing ," explains Marina Alonso Case , editor and responsible for relations with authors. The first author to trust them was Lorenzo Silva, who published The Works and Days through this system. After White House would rent the journalist Carlos de Vega and the book - documentary about Manuel Chaves Nogales The man who was there, and Luis Felipe Suberviola Daniel Torrente , nominated for the Goya 2014 Best Short Documentary awards. "The difference between buying a book on a shelf in front of those who give their support and money is betting on a project from its inception. There is the added value of the rewards and also it is a democratic process. The difference between our editorial and desktop publishing portals is that we care about the quality , we review the texts and monitor the whole process from start to finish , "said Roberto Perez, one of the founders of the publisher.



The authors of ' The man who was there ' at the offices of Libros.com . / D.Suberviola
The added value of talking Pérez is the relationship established between the sponsor and the sponsor: " We put in the foreground the relationship between reader and writer. When you bet on a book, not only involves one personally but also is made from the trust. That solidifies as the campaign starts and interacts through the wall of the author , personal comments and public acknowledgments are left . The authors hold real conversations with readers throughout the writing process, may even receive feedback , discuss passages they are published as an update to whet your appetite even comment on the cover design , " Case added Alonso .
Supervision of a project to finish is another feature of the social experiment Portal ' Cuidadano ' , managed through the drip platform. It is an initiative designed by Farapi Evidentis , a multidisciplinary group dedicated to social projects , in which the relationship and solidarity between residents of the same community is promoted.
Because we have raised 6,324 euros from 5,510 asking , from February will launch the creation of a manual of good behavior, with the help of the Red Cross Solidarity Portal in Euskadi team . This platform already has experience in more than 4,100 sites. "We want to know what needs can have that neighbor who just say hello when you see it happen. So we will meet with neighbors and make a list of needs and contributions that everyone wants to do, "said Begoña Pecharromán , social anthropologist and member of the organization.
Patrons who have contributed ideas and money will have " direct communication " with the group of residents involved in the project . "The benefits of participating in a project of collective financing is that many people who are not even close to be involved ," says the anthropologist. "In June we will have edited the guide and will be available to everyone , which is one of the requirements that the platform requires Drip present at the beginning of the project ," says anthropologist . This platform , as well as a channel for collective financing power projects to promote free and open source knowledge .

多くの助けとお金を進めるプロジェクトを削除する


スペインはクラウドファンディングの最高の浸透を進め、欧州

クラウドファンディングは、投資家·パートナーズによると2013年に27%成長し、それが970万を動かす

"彼らは銀行ではなく、プロジェクトを作成するために、ネットワーク「アーティストエンリケ·フェルナンデス氏は述べています



午前12時48分CET - ベレン·エルナンデスマドリード27 ENE2014
クリエイターやアーティストの間でスペインの支持者を得て、集団の資金調達。 / CJバートン(コービス)


Facebookの620にお勧め
つぶやき323
LinkedInのヒント37




Eskupメールに送信Menéame Tuentiへ送る印刷、保存を送る
彼らは一般的な社会的なプロジェクトポータル「 Cuidadano '旅団、エンリケ·フェルナンデスコミック、書籍のドキュメンタリーがあった人とタンバリンAaの国調査のアイコンには何がありますか?これらの4つの芸術的、社会的な提案は完全にクリエイター、アーティスト、デザイナーや起業家との間にスペインでのより多くの信者を獲得する方法をクラウドファンディング、クラウドファンディングを通じてサポートされていました。スポンサーを通じて、プロジェクトまでを取得することができ、製品の最終的な結果に、原点から消費者を含むことに加えて、必要な財源を取得したり、擁護している原因となります。
クラウドファンディングとスペインで、昨年に移動970万ユーロは投資パートナーズによると、 27%成長してきました。この方法は、前方、従来の円の外にお金を得るために多くの起業家やクリエイターをリードしてきました、自己の姿の上昇と銀行信用の不足を、資金を発生させた理由の一つは、述べていますカルロス·マルティネス、国際通貨基金(IMF) ·ビジネス·スクールのディレクター教授。


より多くのクラウドファンディング·プラットフォーム
キックスターターを■ 。それはインターネットのプラットフォーム上のご愛顧のパイオニアです。 2009年から約55,000創造的なプロジェクトを支援してきました。
Indiegogo 。■ 。プロジェクト資金のための別の参照が世界的なプラットフォームを提供します。銃などの一部のような独特のハエを殺すことができる。
Fromlab 。■ 。物理的な製品や発明のクリエイターが彼らのプロジェクトのための資金を得ることを可能にするデジタルプラットフォーム。
Getyourcause 。■ 。それは金融起業家のための最も重要なことを取得するのにかかるすべてのもの、 NGOや夢を持つだけの人の支持者を持っています。
LemonFruits 。■ 。ビジネスと起業家精神に投資する。投資家やパートナーと起業家や若手企業を接続します。
この成長はまた、 「資金調達プラットフォーム、フリーランサーやサービス企業」が含まれているスペインの協会クラウドファンディングの最近の作成に反映され、ザビエルオリベラ、組織の社長は言う。組織はそれに専念し、常連客や投資家を保護するために、練習のコードを公開しているすべての専門家の声を結集し、資金調達のこの形態を促進することを目的としている。 「クラウドファンディングは常に存在していましたが、彼らは法的に保護される必要がある。集団の資金調達の例は、結婚式を想像する方が簡単です。その誰もが参加し、彼らの贈り物に寄与して、オブジェクトやお金か。それは、時代に適応し、ビジネスの世界と信用がクラウドファンディングとして知られているものである"リベラ氏は述べています。
サクセスストーリー
アーティストエンリケ·フェルナンデスは、アートブック、マーチャンダイジングなどの「特定の類似点が他の光を見ていないかもしれない製品を作る」であることを「甘い」のクラウドファンディング·プラットフォームを使用することを決定し、旅団、一連の著者は述べていますVerkamiプラットフォームを通じて50,000に達し、 (プロジェクトが39000ユーロの予算を持っていた)予定より11000ユーロ以上を調達した中世の叙事詩ファンタジー。フランス·ベルギーの市場でのアニメーションとイラストレーションの世界で働いているフェルナンデスは、どのような彼はクラウドファンディング引き付けることである、最初から最後までのプロセス全体を制御する自由である固体全体としての製品を強化する。
オスピターレデジョブレガ(バルセロナ)の漫画家とパトロンによって融資別のプロジェクトにコミックの第二部を立ち上げました。 「とにかく人々は、これがプロジェクトを説明し、 lloverte Moneyを起動するウェブサイトではないことに注意する必要があります。クラウドファンディングプラットフォームがあなたに何を知っている人のためにお金を貸す銀行はありません。ここでのソーシャルネットワークは、このネットワークの良い部分は、達成をサポートし、実施したいプロジェクトを作成するために使用されます。プロジェクトは、そのメカニズムは、そのガイドライン、および背後にある多くの仕事を持っている。ひどく運ば良いアイデアは、一定の報告義務や準備とプロジェクトの監視を満たすために資金不足に足りなくなることがあります。 "



プロジェクト「国タンバリン」 。 / AAメーカー
クラウドファンディング·プラットフォームには、広告のためのツールです。 「我々はこのプロジェクトをやってみたかった、そのほか、我々はすべてが住んでいるこの危機の雰囲気の中で私たちは研究を促進するためのキャンペーンとして、それを取った、 「アルベルトArzaは説明しています4.616ユーロ1200ユーロの当初予算に比べて:AA Studioのデザイナーや国タンバリン、 Verkamiの予想より4倍以上を調達したキャンペーンの建築家の1 。 "我々は、他の企業の資金調達を通じてそれを作る最初は思ったが、それはまた、公共プロジェクトを気に入っていることを、私たちを確認しましたので、最終的に我々はクラウドファンディングを決め、 「 Arza氏は述べています。設計者は、第二版を作ったスペインのシルエットカステ120タンバリンを構築しました。 「経験は、ソーシャルネットワークを通じて大規模な普及に伴い、非常に良いされている。作成者であることは、距離のレースであり、これは私たちが知っているように私たちを支援してきました、 「 Arzaは言った。
彼らの活動を可能にするために資金調達のこのタイプを使用している企業もあります。これはLibros.com出版社の場合である。 "我々は、我々の資金を調達するためのツールとして、クラウドファンディングを使用して公開しているが、我々はまた、従来の出版のように、この本の後ろの全体のプロセスの世話をする、 「マリーナ·アロンソケース、エディタとの関係に責任は説明しています作者。それらを信頼するように最初の著者は、このシステムを介して動作し、数日を発表ロレンツォシルバだった。ホワイトハウスの後、ジャーナリストカルロス·デ·ベガとゴヤ2014最優秀短編ドキュメンタリー賞にノミネートマヌエル·チャベスノガレスがあった人、そしてルイス·フェリペSuberviolaダニエルトレンテについての本·ドキュメンタリーを、借りるでしょう。 「彼らのサポートやお金を与える人々の前の棚に本を買うとの違いは、設立当初からプロジェクトに賭けている。そこに報酬の付加価値であり、また、それは民主的なプロセスである。 Googleの編集やデスクトップパブリッシングポータルとの違いは、我々は品質を気にことを、我々はテキストをレビューし、最初から最後まで全体のプロセスを監視している、 「ロベルト·ペレス、出版社の創設者の1人だ。



Libros.comのオフィスで「あった男の作者。 / D.Suberviola
ペレス話の付加価値は、スポンサーとスポンサーとの間で確立された関係である: "我々は、フォアグラウンドでリーダライタとの間の関係を置く。あなたが本に賭ける場合には、個人的には1が含まれ、また、信頼から作られていないだけ。キャンペーンが開始され、著者の壁を貫通して相互作用して、個人的なコメントや公共の確認応答が残っているようにそれが固化する。著者らは、書き込み処理全体を通じて読者との実際の会話をしてもそれらがあってもカバーデザインについてコメントあなたの食欲を刺激するための更新プログラムとして公開されている通路を議論、フィードバックを受け取ることができる、 「ケースはアロンソを追加しました。
フィニッシュへのプロジェクトの監督が社会実験ポータル「 Cuidadano 」のもう一つの特徴である、点滴プラットフォームを介して管理されます。それはFarapi Evidentis 、同じコミュニティの住民との間の関係と連帯が促進される社会的なプロジェクトに捧げ学際グループによって設計されたイニシアチブです。
我々は2月から、 5510の提示から6324ユーロを調達しているためと、エウスカディチームの赤十字連帯ポータルの助けを借りて、良い行動のマニュアルの作成を開始します。このプラットフォームは、すでに以上の4100サイトでの経験を持っています。 「私たちは、あなたはそれが起こる見たときだけ挨拶そのネイバーを持つことができる何が必要かを知りたい。だから我々は近所の人と会うと誰が何をしたいとのニーズと貢献のリストを作成します」と入れるBegona Pecharromán 、組織の社会人類学者とメンバーは語った。
アイデアやお金を寄付してきた常連客は、プロジェクトに関わる住民のグループとの「直接通信」を持つことになります。 「集団の資金調達のプロジェクトに参加することの利点は、関与しているとしても近くに配置されていない多くの人々ということで、 「人類学者は述べています。 「 6月には、ガイドを編集しているでしょうし、プラットフォームは、プロジェクトの開始時にドリップ存在を必要とする要件の1つですすべての人に利用できるようになり、 「人類学者は述べています。このプラットフォームだけでなく、フリーでオープンソースの知識を促進するための集合的な資金調達の発電プロジェクトのためのチャンネル。

0 件のコメント:

コメントを投稿