2014年1月22日水曜日

スペインの不良債権処理銀行(会社) SAREB の社長のベレン=ロマナは、意見の違いからほかの副社長を探す

EL PAIS

スペインの不良債権処理銀行(会社) SAREB の社長のベレン=ロマナは、意見の違いからほかの副社長を探す

La presidenta del Sareb busca un nuevo director por las diferencias con el actual

Walter de Luna fue nombrado número dos del banco malo hace poco más de dos años

Las discrepancias sobre el ambiciosos plan de negocio de la institución motivan su salida

La presidenta, con un perfil muy ejecutivo, busca un director enfocado en la gestión del balance


El País Madrid 21 ENE 2014 - 14:58 CET11




The president of SAREB looking for a new director for the differences with the current


Walter Moon was named number two bad bank just over two years ago

Disagreements about the ambitious business plan of the institution motivate its output

The president, with a profile executive, looking for a manager focused on managing the balance



The Country Madrid 21 ENE 2014 - 14:58 CET11

The impossible mission SAREB is claiming its first victims in the dome of the institution. After just one year in office , the president of the so-called bad bank , Belén Romana , is already looking for a substitute for the CEO of the company, Walter de Luna, who leaves for differences on a business plan that was born with the mission get rid of 50,000 million euros in assets brick for 15 years. In addition , and despite the difficult situation experienced by the Spanish property market , have to do with benefits. As sold to attract investors , the plan also included the ambitious goal of achieving an annual return of 15 % which then slowed to 14 % over the entire life of the organism .
The version of the bad bank shareholders is that the president is convinced that society must face the great challenge this year to manage its balance sheet and that, " since late last year," looking for a new CEO to replace De Moon and with a profile suitable for this task . The same sources say that regardless of the differences that may exist between Romana and its current " right hand," the president appreciates the work done so far by the CEO , who left ING Bank to join the public body. They also point out that the desire of both is that the relay is done on a " gradual and orderly " as Efe . In fact, De Luna continues in the company while seeking other alternatives.
The current situation in the SAREB is not comfortable for the management team , so Roman is moving expeditiously to find a new CEO . Walter de Luna is not the first executive leaves the body , Miguel Garicano , also from ING , left his post as director of process and reporting since July last year. Financial sources stressed that the interim Walter de Luna is a destabilizing factor and a deterrent for new projects and the business plan you need the SAREB in the coming weeks .
From SAREB have declined to comment, but the sources have explained that the current CEO of the company has been "useful" for the first stage of society, in which the main task was to sort the portfolios and start to operations, but agree that " no experience in managing the balance " and that is what we now need the bad bank . "One thing is set up the business and quite another to run the business day to day and there always seems to have been no overlap between the " have added since financial sources cited by Reuters.
" From minute one had differences that have focused on the business plan of an entity run by a bicefalia in which the financier Walter de Luna Romana political profile and have not finished combine ," said the latter font. Walter de Luna, who was the top real estate orange responsible bank in Spain and Portugal, was signed by the SAREB in November 2012 and subsequently ratified by the board .

two candidates
Respondents shareholders , meanwhile , think that it is likely that soon Belén Romana propose them "at least two candidates" to CEO so they can give their opinion. However , they believe that it may need even more time and insist that the chosen must have experience in managing the balance and be willing to do so without charge more than half a million euros a year, the maximum salary that can pay society. This amount included the fixed and variable. The emergence of new real estate investment funds in Spain , willing to pay higher amounts , are making it difficult to find a candidate capable of managing such a large company as SAREB . Besides the strong public exposure that has the charge and the risk of success of the project added more problems.
De Luna 's successor must also assume the ambitious business plan of the institution , which in fact it is possible that further adjustments will soon suffer . In this regard , last March and is slightly revised down to an annual return of 13-14% in its 15 years of life from 14-15 % previously. In the market these objectives aroused many doubts in view of the poor state of real estate in Spain . These doubts led BBVA to refuse to enter the capital SAREB .
Since the beginning of its establishment , the company found it difficult to start the process of selling its portfolio of approximately 107,000 and 90,000 properties SAREB loans from nine institutions rescued as Bankia and Banca Catalunya . However, towards the end of the year , the company has begun to increase its sales pace until November had achieved revenue from asset sales 2,000 million.



SAREBの社長は、現在との違いのための新しいディレクターを探して


ウォルター·ムーンは、わずか2年前に2バッドバンクに選ばれました

機関野心的な事業計画についての意見の相違は、その出力のやる気を引き出す

バランスの管理に焦点を当てたマネージャーを募集して、プロファイルの幹部社長



マドリード21 ENE 2014 - 14時58 CET11

ミッションインポッシブルのSAREBは、教育機関のドームに初の犠牲者を主張している。オフィスでちょうど1年後、いわゆるバッドバンク、ベレン·ロマーナの社長は、すでに使命を持って生まれた事業計画に違いを残し、会社の最高経営責任者(CEO) 、ウォルター·デ·ルナ、代用を探しています15年間、資産ブリック50,000百万ユーロを取り除く。また、スペイン語の不動産市場が経験した困難な状況にもかかわらず、利益としなければならない。投資家を誘致するために販売され、計画はまた、その後、生物の全期間にわたって14%に減速15パーセントの年間リターンを達成するための野心的な目標が含まれていた。
バッドバンクの株主のバージョンはデを置き換えるために新しいCEOを探している」 、昨年末以降、「大統領は社会がバランスシートとそれを管理するために、今年大きな挑戦に直面しなければならないと確信しているということです月と、このタスクに適したプロファイルを持つ。同じソースに関係なくロマーナと現在の間に存在し得る差異の「右手」、大統領が公共団体に参加する、ING銀行を去ったCEOがこれまでに行った作業を、高く評価していることを言う。彼らはまた、両方の欲求はリレーがエフェとして「段階的かつ秩序」で行われていることであると指摘している。他の選択肢を模索しながら、実際には、デ·ルナは、会社で継続する。
SAREBの現在の状況は、経営陣のための快適ではないので、ローマ時代には、新CEOを見つけるために迅速に動いている。ウォルター·デ·ルナは、最初の幹部はまた、INGから、身体、ミゲルGaricanoを残していないですが、昨年7月以来のプロセスやレポートのディレクターとして彼のポストを残しました。財源は暫定ウォルター·デ·ルナは、不安定要因と新しいプロジェクトのための抑止力とあなたが今後数週間内SAREBが必要な事業計画であることを強調した。
SAREBからコメントを控えているが、情報源は、同社の現在の最高経営責任者(CEO)は、メインタスクは資料やスタートをソートするされた、社会の第一段階は、「便利」されていると説明しています操作に、しかし「何のバランスを管理する上での経験」 、それは我々が今バッドバンクを必要とするものではないことに同意するものとします。 「一つのことは、ビジネスをセットアップして、全く別の日に営業日の実行に、常に間に重複行われていないように思われている「ロイター引用財源から追加されています。
「分1から資本家ウォルター·デ·ルナロマーナ政治プロフィールれるbicefaliaが経営する事業体の事業計画に焦点を当てているの違いを持っていたし、組み合わせて終わっていない」 、後者は言ったフォント。スペインとポルトガルでトップの不動産オレンジ責任の銀行だったウォルター·デ·ルナは、 2012年11月にSAREBによって署名され、その後理事会によって承認された。

二人の候補者
回答者の株主は、一方、それは彼らが自分の意見を与えることができますので、すぐにベレン·ロマーナは彼ら最高経営責任者(CEO)は「少なくとも2候補」を提案可能性が高いと思います。しかし、彼らはバランスを管理する上での経験を持っていると充電万人以上のユーロ年間、可能な最大の給料なしでそうすることをいとわない必要があり、それがさらに多くの時間を必要とするかもしれないと考えている、選択されたと主張している社会を支払う。この量は、固定および可変が含まれていた。高い金額を支払って喜んでスペインの新しい不動産投資ファンドの出現は、それが困難なSAREBなどの大企業を管理する能力のある候補を見つけるために作っている。電荷を有し、プロジェクトの成功の危険性が多くの問題を追加し、強力な公衆被ばくのほかに。
デルナの後継者も実際にはそれ以上の調整はすぐに苦しむことになる可能性がある金融機関の野心的な事業計画を、仮定しなければならない。これに関連して、昨年3月とは少し以前に14から15までパーセントの人生のその15年間で13から14パーセントの年間収益に下方修正されている。市場ではこれらの目的は、スペインの不動産の貧困状態を考慮して、多くの疑問を呼んだ。これらの疑問は、資本SAREBに入ることを拒否するようにBBVAを主導した。
創業の初め以来、同社はそれが困難なBankiaとバンカカタルーニャとしてレスキュー9機関から約107,000 90,000プロパティSAREBローンのポートフォリオを販売するプロセスを開始することがわかった。しかし、今年の終わりに向かって、当社は、 11月には資産売却2000万人からの収益を達成するまでの販売ペースを上げるために始めている。

0 件のコメント:

コメントを投稿