2014年1月28日火曜日

スペインの2013年の外国人観光客数は60'600'000人に達し、59'082'000'000ユーロを支出し、2012年よりは9'6%の増加。観光客1人1日につき109ユーロの支出(消費)

EL PAIS

スペインの2013年の外国人観光客数は60'600'000人に達し、59'082'000'000ユーロを支出し、2012年よりは9'6%の増加。観光客1人1日につき109ユーロの支出(消費)

El gasto de los turistas extranjeros toca récords en 2013 con 59.082 millones

Cada visitante foráneo se dejó una media de 109 euros al día durante el pasado año

Los británicos aportan el 20,3% de la derrama económica del ejercicio

In English: Foreign tourist receipts hit record levels in 2013
El País Madrid 27 ENE 2014 - 11:01 CET



Spending by foreign tourists playing records in 2013 with 59,082,000


Every foreign visitor an average of 109 euros per day was allowed in the past year

The British provide 20.3% of the economic benefit of exercise

In Inglés: Foreign tourist receipts hit record levels in 2013

The Country Madrid 27 ENE 2014 - 11:01 CET


Tourism pulling truck . The arrival of 60.6 million tourists internacionalesha been a trigger for spending walkers hitting record levels in 2013 , reaching 59.082 million euros , an increase of 9.6 % compared to 2012. In addition , the economic impact of tourism was also increased by the average daily expenditure per visitor , which rose 3.3 % to 109 euros.
According to the survey of tourist spending , UK was the first transmitter to Spain , with an expenditure of 12,021,000 and an increase of 7.8 %. This equates to 20.3 % of total expenditure received in 2013. Germany was second with 9.722 million euros , up 7.9% , followed by France with 5.926 million and soaring 17.9 % , with an average expenditure per tourist up to 624 euros.
According to the Institute of Tourism Studies , in 2013 , the UK was again the biggest niche of tourists to Spain , as this country reached 23.6% of the total, and last year increased by 5.2 visits % compared to 2012. Germany , with 16.2% of visitors , up 5.8 %, France 15.7% , recorded a rise of 6.9%.


more60 million : more tourists than everSpain breaks records and exceeds China the third largest tourist destination in the worldThe tourism sector claims that the fiscal measures and credit flowing againPrince highlights tourism push to revive its economy and Spain
The greatest economic benefit received Catalonia, with 14,000 million , 13.4% more than in 2012. This region accounts for 23.7 % of the money received by foreigners. The main tourist sites had increases . Canary spending grew by 11.6% , 8.4% in the Balearic Islands and Andalusia 8.3%. Between the main Communities , Madrid was the one with the slower growth , registering an increase of 1.8% , with 4.981 million euros.
According to the survey , hotel accommodation captured 65% of total expenditure, with 38,643 mln euros, an increase of 10 %.

59082000と2013年のレコードを再生する外国人観光客による支出

すべての外国の訪問者は、一日あたり109ユーロの平均は昨年せた
英国は、運動の経済的利益の20.3%を提供
イングレス:外国人観光客の領収書は、2013年に記録的なレベルを打つ
国マドリード27 ENE 2014 - 11時01 CET
トラックを引っ張って観光。 6060万観光客の到着はinternacionalesha 59082000ユーロ、 2012年に比べて9.6%増に達し、 2013年に記録的なレベルを打つ歩行を過ごすためのトリガーであっ。また、観光の経済効果も109ユーロに3.3%増の訪問者あたりの一日平均支出、増加した。
観光客の支出の調査によると、英国は12021000の支出と7.8%の増加と、スペインへの第1の送信機だった。これは2013年に受けた総支出の20.3%に相当します。ドイツは624ユーロまでの観光客当たりの平均支出額で最大7.9% 9722000ユーロ、 5926000フランスが続き、 17.9%の高騰、第2だった。
観光学研究所によると、 2013年に、英国はこの国が全体の23.6%に達したとして、再びスペインへの観光客の最大のニッチで、昨年は5.2訪問数増加%は、 2012年に比べて。ドイツは、訪問者の16.2% 、 5.8 %、フランス15.7%で、 6.9%の上昇を記録した。


もっと6000万:これまで以上に観光客スペインは、レコードを破壊し、中国を世界第3位の観光地を超えて観光セクターは、財政措置、信用が再び流れると主張している王子は、その経済性とスペインを復活させるために、観光プッシュを強調し
最大の経済的利益は、 2012年に比べて13.4%より14,000百万円で、カタルーニャを受けた。この領域は、外国人が受信した資金の23.7%を占めています。主な観光地は増加していた。カナリア支出は11.6% 、バレアレス諸島の8.4%とアンダルシア8.3%増加した。主なコミュニティ、マドリードは4981000ユーロで、 1.8%の増加を記録し、最も低い成長率を持っていたものだった。
調査によると、ホテルの客室には、 38643 MLNユーロ、 10パーセントの増加と、総支出の65%を捕獲した。

0 件のコメント:

コメントを投稿