2013年5月8日水曜日

多額の隠し債務で破産(倒産)宣告したスペインの海産物冷凍食品会社のPescanovaの破産管理人のDeloitte監査会社は、3ヶ月以内に2012年のPescanova会社の決算報告を提出の予定

EL PAIS

多額の隠し債務で破産(倒産)宣告したスペインの海産物冷凍食品会社のPescanovaの破産管理人のDeloitte監査会社は、3ヶ月以内に2012年のPescanova会社の決算報告を提出の予定

Los administradores de Pescanova dicen que publicarán las cuentas en tres meses

Es la primera comunicación que la firma realiza después de que este jueves desembarcaran en la sede los nuevos gestores de Deloitte, su administrador concursal designado por la CNMV

Solicitud de preconcurso de acreedores para Argenova
Cristina Delgado Madrid 3 MAY 2013 - 19:35 CET



Pescanova administrators say they published accounts in three months


Is the first report that the firm done after Thursday landed at the new headquarters managers Deloitte, its trustee appointed by the CNMV

Request for Argenova creditors preconcurso

Cristina Delgado Madrid 3 MAY 2013 - 19:35 CET


Pescanova has informed the National Stock Exchange that it intends to submit the accounts of 2012 a month after you perform the inventory and list of creditors of the firm, a task for which the Commercial Court No. 1 of Pontevedra was awarded to Deloitte, the trustee in bankruptcy, two months. That is, until within about three months will not offer its balance sheet. The company, which is now under the baton of Deloitte, said it will inform the judge and the Registry.
The official communication Pescanova also confirmed that Deloitte formally accepted in court on 29 April, the task of being a trustee in bankruptcy, as had been requested by the CNMV. Within this audit firm will Touza Senen partners and Santiago Hurtado Churches Touriño capitanearán the team who must reach agreement with the creditors of the fisheries in bankruptcy recognizing double counting.
Communication is the first Pescanova done after Thursday landed at the new headquarters managers, of the auditing firm Deloitte, imposed as a managed bankruptcy by the CNMV. This week the company had reported a reversal and a complaint sent to the judge, to try to prevent President Manuel Fernández de Sousa, and the other directors were removed from the management.
The brewer Damm, second largest shareholder of the Galician company, complained a few days ago that Fernandez Sousa on speaking on behalf of the company, although he was not officially in front. On Thursday, however, Deloitte began to make decisions at the firm, so that the note sent to the CNMV to indicate when accounts will be delivered is presumably one of the first decisions of the new management.


Request for Argenova creditors preconcurso
Argenova, Pescanova Argentina subsidiary, has requested the opening of its reorganization, according ensures newspaper. This is a similar figure to creditors preconcurso Spain. According to Argentine newspaper "as default time said the first days of April last." Pescanova, whose Spanish subsidiary is in bankruptcy, and acknowledged that he had closed one of its three plants owned shrimp farming Argenova.

多額の隠し債務で破産(倒産)宣告したスペインの海産物冷凍食品会社のPescanovaの破産管理人のDeloitte監査会社は、3ヶ月以内に2012年のPescanova会社の決算報告を提出の予定
Pescanova管理者は、3ヶ月で口座を公開言う


木曜日新本社マネジャーデロイトCNMVによって任命されたその受託者に上陸した後、会社が行った最初の報告である

Argenova債権preconcursoに対する要求

クリスティーナデルガドマドリード3 MAY 2013 - 夜07時35 CET
Pescanovaは、それはあなたが会社の債権の目録、リスト、ポンテベドラの商業裁判所No.1のタスクを実行した後に月2012の勘定を提出しようとしていることを国立証券取引所に通知したデロイト、破産管財人、2ヶ月に授与されました。約3カ月以内に、貸借対照表を提供しなくなるまでそれが、です。デロイトの指揮の下に今ある会社が、それは裁判官とレジストリをお知らせすると発表した。
CNMVによって要求されていたとして、公式通信Pescanovaまた、デロイトは、正式に4月29日、破産管財人であることのタスクは、上の裁判所で認められていることを確認した。この監査法人内Touzaセネンパートナーとサンティアゴウルタド教会Touriñocapitanearán破産で漁業の債権者と合意に達しなければならないチームがダブルカウントを認識します。
木曜日CNMVによって管理倒産として課さ監査法人デロイト、の、新本社のマネージャーに上陸した後、通信が行われ最初Pescanovaです。今週会社は反転を報告していたと苦情が社長マヌエル·フェルナンデス·デ·スーザを防ぐためにしようと、裁判官に送られ、他の取締役は、経営陣から削除されました。
醸造ダム、ガリシア同社の第二位の株主には、数日前に訴え、その会社を代表して話すにフェルナンデススーザ、彼は目の前に公式にはなかったが。木曜日には、しかし、デロイトは、アカウントが配信されることを示すためにCNMVに送らノートはおそらく新しい管理の最初の決断の一つであるように、事務所で意思決定を行うようになった。


Argenova債権preconcursoに対する要求
Argenova、Pescanovaアルゼンチン子会社は、新聞を確実によると、その再編の開放を要求しました。これは、債権者preconcursoスペインと同様の図である。アルゼンチンの新聞によると、 "デフォルトの時間として昨年4月の最初の日は言った。"そのスペインの子会社倒産にあり、彼はエビ養殖Argenovaを所有し、その3つの工場の一つを閉鎖したことを認めPescanova、。

0 件のコメント:

コメントを投稿