ボーダフォンの利益は、その昨年度の十分の一に減少し,スペインとイタリアの資産の減価償却と危機は減少を説明 .スペインでは、売上総利益は失わ761000お客様への15.4％の減少となりました The benefit of Vodafone is reduced to one-tenth in its last fiscal year. The depreciation of assets in Spain and Italy and the crisis explain the decline.

EL PAIS

ボーダフォンの利益は、その昨年度の十分の一に減少し
スペインとイタリアの資産の減価償却と危機は減少を説明
スペインでは、売上総利益は失わ761000お客様への15.4％の減少となりました



The benefit of Vodafone is reduced to one-tenth in its last fiscal year
 The depreciation of assets in Spain and Italy and the crisis explain the decline
 
In Spain, the gross profit fell 15.4% to 761,000 customers lost





El beneficio de Vodafone se reduce a una décima parte en su último ejercicio fiscal

La depreciación de los activos en España e Italia y la crisis explican el descenso

En España, el resultado bruto cayó un 15,4% y perdió 761.000 clientes


Ramón Muñoz Madrid 21 MAY 2013 - 09:29 CET



The benefit of Vodafone is reduced to one-tenth in its last fiscal year


The depreciation of assets in Spain and Italy and the crisis explain the decline

In Spain, the gross profit fell 15.4% to 761,000 customers lost



Ramón Muñoz Madrid 21 MAY 2013 - 9:29 CET

The Vodafone Group net profit in its last fiscal year (from April 1, 2012 to March 31, 2013) was 673 million pounds (828 million euros), representing less than one-tenth of those recorded in the previous year, when they reached 7.003 million pounds.
This decrease is largely due to the adjustment of the carrying amount for depreciation of its subsidiaries, mainly in Spain and Italy, 7,700 million pounds (9.471 million euros), which held in its previous fiscal half (April-September, 2012 ), since in the second half there were no further adjustments.
Group revenue worldwide fell 4.2% to 44.445 million pounds (54.667 million euros), while the gross operating profit (EBITDA) fell by 8.3% to 13.275 million pounds. The debt grew by 10.4% to 26.798 million euros


moreThe portability and loss of mobile lines still playing records in MarchThe all in one operator changes the business of the 'telecom'Telefónica offers Orange and Vodafone share its fiber networkThe Samsung Galaxy S4 will be cheaper in stores
Results in Spain
For its part, Vodafone Spain reported revenues for services 4,456 million euros, 11.7% less than the year before. In its global note, the group explains this decline to "the continued macroeconomic weakness, high unemployment that leads customers to optimize their costs and lower customer base behind our decision to eliminate handset subsidies earlier this year, well as by intense competition, with the growing popularity of converged consumer deals. "
EBITDA was EUR 1,158 million (942 million pounds), with a drop of 15.4%, mainly due to lower revenue and the impact of restructuring costs arising from redundancy program affecting 900 jobs workers. The portfolio of mobile customers to 14.4 million closed with a loss of 761,000, mainly of prepaid.
Mobile Revenue
The mobile data revenues grew 16.5% in the last fiscal year driven by strong growth of mobile Internet business, whose revenues increased 52.7% over the previous year. This growth is related to the increasing penetration of smartphones. In the last year, the percentage of customers with smartphones grew by 15 percentage points to close the year with a penetration of 52.6% of the total.
And also influenced the functioning of the Vodafone Network and Base plans, service bundling. At the end of the period over 1.5 million customers had subscribed to one of these new pricing plans released last November.
Fixed line revenues declined by 2.9% in the full year due to strong competition. However, the company notes that the success of the new integrated fare, incorporating plans Vodafone Vodafone ADSL Base Network and has increased the customer base of 38,000 fixed broadband in the last quarter.

ボーダフォンの利点は、その昨年度の十分の一に減少し


スペインとイタリアの資産の減価償却と危機は減少を説明

スペインでは、売上総利益は失わ761000お客様への15.4％の減少となりました



ラモン·ムニョスマドリード21 MAY 2013 - 9時29分CET

その最後の会計年度におけるボーダフォングループの純利益（2012年4月1日から3月31日まで2013）に記録されている10分の1未満を表す、6.73億ポンド（€828百万​​米ドル）彼らは7003000ポンドに達し、前年。
この減少は主にスペインとイタリアは、その前年度の半分（4月〜9月に開催された7,700万ポンド（9471000ユーロ）、2012年には、子会社の減価償却のための帳簿価額の調整によるところが大きい）、後半のため、これ以上の調整はありませんでした。
営業総利益（EBITDA）は13275000ポンドに8.3％下落し、グループの収益は、世界的な、44445000ポンド（54667000ユーロ）に4.2％の減少となりました。負債は26798000ユーロに10.4％増


もっとモバイル回線の移植性と損失はまだ月にレコードを再生1オペレータの変更 'テレコム'の事業のすべてテレフォニカはオレンジとボーダフォンのシェアそのファイバーネットワークを提供していますサムスンギャラクシーS4は店頭で安くなる
スペインの結果
その部分については、ボーダフォンスペイン、サービスの売上高の年前より11.7％少ない4456万ユーロを、報告した。その世界的なノートでは、グループは、今年初めに携帯電話の補助金を排除する我々の決定の背後に彼らのコストと低い顧客基盤を最適化するために、顧客をリードし、 "継続的なマクロ経済の弱さ、高失業率には、この減少を説明だけでなく、消費者の情報を収束の人気の高まりとの激しい競争によって。 "
EBITDAは、15.4％の減少で、EUR 900の仕事に影響を与える冗長プログラムから生じる再編費用の減収と影響を主因に1158万円（9.42億ポンド）であった労働者。 1440万へのモバイルの顧客のポートフォリオは主にプリペイドの761000の損失、で閉じ。
モバイル収益
モバイルデータ収益は、売上高前年比52.7パーセント増加し、モバイルインターネットビジネスの好調な成長に牽引され、昨年度は16.5％増加した。この成長は、スマートフォンの普及増加に関連しています。昨年では、スマートフォンをお持ちのお客様の割合は全体の52.6％の普及率と年間クローズする15％ポイント増加した。
また、ボーダフォンのネットワークと基本計画、サービスのバンドリングの機能に影響を与えた。期間の終わりには150万人以上の顧客が昨年11月リリースされ、これらの新料金プランのいずれかに加入していた。
固定回線の収益は、激しい競争のために、通年では2.9％減少した。しかし、同社は、新たな統合運賃の成功は、計画ボーダフォンボーダフォンADSLベースネットワークを組み込むとすると、最後の四半期に38,000固定ブロードバンドの顧客基盤を増加していることを指摘している。

Deshacer cambios

Alpha