2013年5月24日金曜日

スペインの42億2000万0000ユーロの負債(借金)で破産(倒産)宣告した海産物冷凍食品会社のpescanovaの社長のManuel Fernandez de Sousaは、30億0000'0000ユーロの隠し債務(借金)[実際の債務総額は42億2000万0000ユーロ]を否定。会社内部情報による不正株式取引も否定。{嘘つき野郎!}

EL PAIS

スペインの42億2000万0000ユーロの負債(借金)で破産(倒産)宣告した海産物冷凍食品会社のpescanovaの社長のManuel Fernandez de Sousaは、30億0000'0000ユーロの隠し債務(借金)[実際の債務総額は42億2000万0000ユーロ]を否定。会社内部情報による不正株式取引も否定。{嘘つき野郎!}

Fernández de Sousa niega el agujero de 3.000 millones de euros en Pescanova

El presidente del grupo rechaza el uso de información privilegiada en una entrevista en la Ser

“Moralmente me siento tranquilo, no creo que deba temer a la Justicia”, asegura

Entrevista a Fernández de Sousa
Cristina Delgado Madrid 23 MAY 2013 - 10:12 CET



Fernández de Sousa refuses hole 3,000 million in Pescanova


The group's president rejects the use of privileged information in an interview at Ser

"Morally I feel calm, I do not have to be afraid to justice," said

Interview with Fernández de Sousa

Cristina Delgado Madrid 23 MAY 2013 - 10:12 CET


Pescanova president, Manuel Fernández de Sousa, has denied this morning that the company pull a hole despite his multimillion-dollar estate debt and the entry of the company into bankruptcy. "There's a hole Pescanova 3,000 million in the hole there and the value of its liabilities exceeds Pescanova", said Sousa in an interview with Cadena Ser
In addition, he has been president of the multinational for the past 37 years has also rejected the use of privileged information in the sale of part of its shareholding. According, justified, if the subject of the operation would have been the profit would have sold everything. However, Sousa has said, the reason it sold was to help the company. On this issue, also noted that it sold 32 million back to the market "to meet commitments I had, credits" and to pay 10 million to Pescanova.


morePescanova hid losses for years and is technically bankruptCorruption complaint asks the President of PescanovaThe group's debt is about 4,000 millionThe company asks two months suspended firing its auditor BDO
During the interview, Sousa, who has shown calm and smiling in front of reporters, has linked the serious problems facing Pescanova by the combination of a company's own situation of over-indebtedness and financial crisis. At this point, has argued that bank credit was not, although the liability recognized for the banking group versus over 3,000 million.
"Morally I feel calm, what I did was all for Pescanova. He should not be afraid to justice, "added the manager Galician questioned about the prosecution's decision to ask its complaint by the alleged use of insider information and suspicions of false financial information of the company. "I've been wrong about many things, but it has been to do the best for the company. If I sold shares was also to help her. I sold due to lack of confidence, "he added.
Also, though he tried to prevent the judge leave the reins of the company in the hands of Deloitte, now says it will cooperate with the receiver as much as possible. "I'm going there Pescanova headquarters in the Ria de Vigo every day. I am available to court and managed to soldier on, as I have been all my life, "he said.

スペインの42億2000万0000ユーロの負債(借金)で破産(倒産)宣告した海産物冷凍食品会社のpescanovaの社長のManuel Fernandez de Sousaは、30億0000'0000ユーロの隠し債務(借金)[実際の債務総額は42億2000万0000ユーロ]を否定。会社内部情報による不正株式取引も否定。{嘘つき野郎!}
フェルナンデス·デ·スーザPescanovaの穴3,000万円を拒否


グループの社長は、出願のインタビューで特権情報の利用を拒否

"道徳的に私は冷静に感じる私は正義を恐れなければならない"と言った

フェルナンデス·デ·スーザのインタビュー

クリスティーナデルガドマドリード23 MAY 2013 - 午前10時12分CET
Pescanova社長、マヌエル·フェルナンデス·デ·スーザは、同社が彼の数百万ドルの不動産債務と破産に会社の参入にもかかわらず、穴を引っ張ることを今朝否定した。 "穴の穴Pescanova 3,000万人がそこにあり、その負債の価値はPescanovaを超えて"、スーザはカデナ出願とのインタビューで語った
加えて、彼はまた、株式の一部売却に特権的な情報の利用を拒否した過去37年間の多国籍の社長となっています。操作の対象があったであろう場合によると、正当化、利益はすべてのものを販売していただろう。しかし、スーザが言っている、それが販売の理由は、会社を助けることだった。この問題について、また、それは "私が持っていた約束、クレジットを満たすために"とPescanovaは10万ドルを支払うために市場に3200万バックを販売していることを指摘した。


もっとPescanovaは、年間の損失を隠し、技術的に破産している汚職の苦情はPescanovaの社長を尋ねグループの負債は4,000百万程度ですその監査人BDOを発射中断会社が2ヶ月を要求
インタビューの中で、穏やかで、記者の前で笑顔を示しましたスーザは、過剰債務·金融危機の会社の独自の状況の組み合わせによってPescanovaが直面している深刻な問題にリンクしています。この時点で、負債は100万3,000人以上の対銀行グループに対して認識が銀行の信用は、なかったことを主張している。
"道徳的に私はPescanovaためすべてだったのか、穏やかな感じ。彼は正義を恐れてはならない、 "マネージャーが会社の虚偽の財務情報のインサイダー情報と疑念疑惑を使用することによって、その苦情を聞いて検察の判断について質問ガリシア語追加しました。 "私は多くのことについて間違ってきたが、それは会社のために最善を尽くしてきました。私は株を売却した場合、彼女を助けることでもあった。私が原因で自信の欠如に売却、 "と彼は付け加えた。
彼は裁判官がデロイトの手の中に会社の手綱を残す防ぐことを試みたもののまた、今ではそれが可能な限り受信機に協力すると言います。 "私は毎日リア·デ·ビーゴでそこPescanova本部に行くんだ。私は裁判所に利用できると私はすべての私の人生であったとして、上の兵士に管理し、 "と彼は言った。

0 件のコメント:

コメントを投稿