JESÚS MARÍA FERNÁNDEZ | Viceconsejero de Sanidad del Gobierno vasco
“Esto es un desmantelamiento controlado del Sistema Nacional de Salud”
"Se espera que haya personas que paguen dos veces la sanidad: a través de impuestos y de estas pólizas", afirma
JESUS MARIA FERNANDEZ | Deputy Minister of Health of the Basque Government
"This is a controlled dismantling of the NHS"
"It is expected that people should pay twice the healing: through taxes and these policies," says
Elorza Ania Vitoria 8 AGO 2012 - 00:55 CET
"This is a controlled dismantling of the NHS"
"It is expected that people should pay twice the healing: through taxes and these policies," says
Elorza Ania Vitoria 8 AGO 2012 - 00:55 CET
The Deputy Minister of Health Basque, Jesus Maria Fernandez, warning that charges that the Ministry of Health wants to charge those who are outside the public insurance account for the "deconstruction" of a system whose establishment has taken 30 years.
Question. How to value the payment of fees?
Response. It is another step forward by the ministry in a regression of the National Health Service (NHS), returning to a system of health care insurance prior to the General Health Act of 1986. In four months we are witnessing the deconstruction of the NHS, which has taken 30 years to create, is a controlled dismantling, in phases. It is hoped that people who pay health twice: through taxes and these policies. There are other ways to deal with the crisis, various cuts and no policy map that is doing the ministry.
P. Are we to privatization of health care?
R. Absolutely. Since April there is a process that will result in further privatization of health, because there are groups that will have incentives to enter into a private policy. There will be more people to subscribe.
P. What consequences will these special agreements?
R. I think it will have very little practical application because, in the case of those who claim more than 100,000 euros, any insurance company offers policies for the same amount. For those without resources, the measure is a deterrent. A family of four will pay $ 3,000 a year, something impossible for someone without resources.
P. What will you do in Euskadi?
R. We will not modify the health coverage we provide. For ethical conviction and because we have legal cover in the Basque country to do so.
Question. How to value the payment of fees?
Response. It is another step forward by the ministry in a regression of the National Health Service (NHS), returning to a system of health care insurance prior to the General Health Act of 1986. In four months we are witnessing the deconstruction of the NHS, which has taken 30 years to create, is a controlled dismantling, in phases. It is hoped that people who pay health twice: through taxes and these policies. There are other ways to deal with the crisis, various cuts and no policy map that is doing the ministry.
P. Are we to privatization of health care?
R. Absolutely. Since April there is a process that will result in further privatization of health, because there are groups that will have incentives to enter into a private policy. There will be more people to subscribe.
P. What consequences will these special agreements?
R. I think it will have very little practical application because, in the case of those who claim more than 100,000 euros, any insurance company offers policies for the same amount. For those without resources, the measure is a deterrent. A family of four will pay $ 3,000 a year, something impossible for someone without resources.
P. What will you do in Euskadi?
R. We will not modify the health coverage we provide. For ethical conviction and because we have legal cover in the Basque country to do so.
0 件のコメント:
コメントを投稿