スペイン政府は、付加価値税の値上げなどの対策が歳入増加をもたらさない場合には、さらなる増税と歳出削減を敢行すると宣言
The Government is preparing to further adjustments before the next bailout
The executive shuffle new tax rises and spending less pension if collection figures that Montoro presented no signs of improvement
Alejandro Bolaños Madrid 19 AGO 2012 - 21:18 CET
After a hysterical July and three weeks off markets supervised by the Council of Ministers on Friday opens the political course with a single center of gravity: the Spanish economy, pending a bail out. The president's remarks, Mariano Rajoy have left the "no bailout" a month ago to "let's see what the ECB and then take the best decision for the Spanish" now. The bailout, soft or hard, seems done and just to be seen what conditions behaves. Government sources admit that spending on pensions, all considered untouchable until now, not anymore, and that taxes could go back up soon. You have to close the year with a deficit of 6.3% of GDP and that god will sacrifice whatever it takes sacrifice.
moreRajoy words approach dedicated to the rescueSpanish debt on expectations improving rescueRajoy still needs major reformsRajoy tries to avoid new demands from BrusselsRajoy begins to take on new bailout
The request for assistance to the bailout fund and the European Central Bank (ECB), to deflate the siege of markets the Government faces a dilemma complicated. The agreement of the last European Council and made drastic adjustments endorse unneeded new conditions. But conditional risk premium on Spanish bond purchases they want to make the European fund and the ECB gives Brussels a definite deterrent to any diversion of Spanish public deficit.
"There is nothing that we can demand from outside will not do and the government in the coming months. Rajoy is absolutely determined to meet the deficit target, with rescue or no rescue, "defends an Executive member. "He wants to earn the credit that delivers what it promised. It is quite possible to take more drastic measures than those we currently have, "he adds.
According to the accounts of the Minister of Economy, Luis de Guindos, the Eurogroup "define the procedure" rescue in mid-September. Before formalizing the request for assistance, the government wants to make sure you are ready to meet the deficit target. Behave because what if salvage is a reporting requirement continues to Brussels on public expenditure and revenue.
The rescue just seems yet to know its conditions
"The evolution of expenditure, with the cuts we have made, we have more or less clear, we do not know is how the revenues are going to go," admitted to the Government. In the first half of the year things did not go well: the recession and market pressure-interest payments has increased by 3,000 million - have overwhelmed Executive forecasts. The personal income tax revenue grows, following a significant increase in rates, but not on schedule. The collapse of VAT and, to a lesser extent, excise, attests to the weakness of consumption. And how Treasury presents the data, it is difficult to determine whether the corporate tax reform was given until June, the expected result. Overall, tax revenues fell by 3.5% year on year, but the Treasury limits the drop to 1.4% for returns. Far away, in any case, than it budgeted for 2012: an increase at an annual rate of 4.3%.
The Finance Minister Cristobal Montoro, inform the rest of the Cabinet in mid-September on how it has evolved in the summer collection. "If revenues continue to fall, probably will have to return to raise taxes and cut spending again, but here you can practically touch more," added the sources.
It is quite possible that more drastic measures yet "
In the assessment will be done Montoro almost as many certainties as uncertainties. Hacienda knows how save for eliminating extra pay of public employees (over 5,000 million), but will not know if the estimates made for the increase in VAT (effective September 1) or touches to reform corporation tax (since last month) are on track. And to this must be added an unknown absolute: how will the tax amnesty, which ends in late November.
Besides the uncertainties weighing down the balance two certainties: the Social Security accounts, weakened by relentless unemployment, and the autonomous communities, late in the remarkable setting that are required, they will eat as little margin deficit, from 5.3% to 6.3% - that Brussels granted this year. And the recession, more serious than the government acknowledges, requires further adjustment for 2013.
Montoro inform the Executive Proceeds from this summer
In taxes, there is still room. With the maximum rates at high levels of income tax to the European average, some experts point to the deductions. Remove the housing deduction retroactively (6,000 million would recover income) or pension plan contributions (2,000 billion) is in line with what they recommend international organizations, although the policy bill would be high. A special surcharge for the wealthy or a new tax on large fortunes, as requested by the PSOE, not in the script Rajoy, but the crisis has already led to more abrupt turns.
The Prime Minister, Mariano Rajoy, in the press conference that offered Aug. 3. / ULY MARTINThe International Monetary Fund called for climb plus VAT, but approve another increase in 2012, when he entered into force rising from 18% to 21%, is a bizarre stunt, even now. In excise Industry aims to establish a surcharge on natural gas, but the scheme is not closed, nor can it be ruled out that it does not extend to petrol and diesel. Increase tax on alcohol or snuff is another option, as is establishing new tax figures to protect the environment, one of the usual advice of Brussels.
"The only charge that remains is to touch pensions," says the member of the Executive. It is the last red line as Rajoy reiterated. It is also the bulkiest item of expenditure, 115,000 million when including payments to retirees. And a workhorse of the European authorities, who believe that excessive spending is based on the life expectancy of Spanish, which is a system that will eventually push public debt beyond 100% of GDP.
De Guindos confirmed Saturday that is going to limit early retirement, to bring the effective retirement age to 67 years who accepted the new Socialist government as legal age. In addition, will also be discussed and the definition of the sustainability factor of pensions: that is, that in fixing the retirement age, the amount of pension and revaluation shall take into account economic conditions and life expectancy. Only Express debate, foreign to the Toledo Pact, and a radical application of this new criterion-expected start using it in 2032 - could lead to immediate effects.
Unemployment continues to hinder the Social Security revenues
Rajoy also be raised annular the hard way the pension increases, the rise in inflation for VAT and other tax increases will entail an additional cost of about 3,300 million. And, of course, frozen in 2013, although that would force him to swallow the toad do what so harshly criticized the former Socialist president, Jose Luis Rodriguez Zapatero. In an extreme situation, you can have even the Reserve Fund (accumulates 68,000 million) to cover the pension gap. Neither possibility is ruled out, especially if dependent on European aid. Something that is already assumed in the government: "While the premium has dropped, the feeling is not far that this has improved. The tension is the same. We are very concerned. "
Countdown to the undocumented
The government is preparing new cuts and, in turn, begins to deal with the consequences of the cuts already approved. On September 1, about 150,000 illegal immigrants (except children and pregnant women) will see off her health card: well lose the right to be served on the public, but will keep going to the emergency room. The decision, announced in April, has led to uncertainty among many without papers and the opposition of associations, political parties and numerous medical professionals.
Five community-Andalusia, Asturias, Basque Country, Catalonia and Canary and over a thousand doctors have announced that the order will not meet health and continue to respond to everyone. But nobody knows exactly how they will (have to create a parallel health system). And neither the ministry knows what the consequences will suit you, if, for example, could lead to a saturation of emergencies or even a public health problem. Health has suggested that the undocumented will attend with the chronic ailments (charging their countries), but will not explain how turning off your cards. It is a fire whose dimension will from September.
The Government, in any case, is aware of the controversy. "We are concerned about the image that can be given that this is a government of thugs," laments a member of the Executive, which ensures that the intention was not left out of the paperless system but "eliminate health tourism "foreigners who come to Spain just to receive free medical treatment and then return home. "It is possible that the measure has to be refined," he says.
For now, the only thing pointing from Health-order according to a draft of which was seen by the country-is that it could create a parallel system of payment (about 700 per year), for immigrants who can afford it.
政府は次の救済の前に更なる調整に準備を進めている
エグゼクティブシャッフル新しい増税とモントロが改善の兆しを示さなかったことをコレクションのフィギュア場合は、これより少ない年金を費やし
2012 AGOアレハンドロボラニョスマドリード19 - 21：18 CET
保釈金を保留中、スペイン経済：金曜日に閣僚評議会が監修市場オフヒステリック7月と3週間後に重力のシングルを中心とする政治的なコースを開きます。大統領の発言は、マリアノRajoyは今 "その後ECBとは、スペイン語のために最善の決断を取るか見てみましょう"にヶ月前 "は救済を"残さなかった。救済、ソフトまたはハード、行わらしく、ちょうどどのような条件の動作を見られるように。政府筋は認めている年金への支出は、すべて今までではなく、もはやアンタッチャブルと考えられ、その税金はすぐにバックアップして行くことができます。あなたは、GDPの6.3％の赤字と、神はそれが犠牲を取るものは何でも犠牲にするその年閉じる必要があります。
もっとRajoyワードは救助専用の対策救助を改善期待にスペイン債務Rajoyはまだ主要な改革が必要Rajoyはブリュッセルからの新たな要求を回避しようとRajoyは新しい救済策を取ることから始まります
政府は複雑なジレンマに直面している市場の包囲を収縮させるための救済基金、欧州中央銀行（ECB）への支援要請、。最後の欧州理事会の合意となる抜本的な調整が不要な新しい条件を支持する。しかし、彼らは欧州のファンドとECBを作りたいスペイン国債購入を条件とリスクプレミアムは、スペインの財政赤字の任意転換にブリュッセルに明確な抑止力を提供します。
"今後数ヶ月の間に我々が行うことはありません外部から要求することができることは何も、政府はありません。 Rajoyは絶対救助、あるいはまったく救済と、財政赤字目標を満たすように決定され、 "エグゼクティブメンバーが擁護している。 "彼はそれが約束したものを提供クレジットを獲得したいと考えています。それは我々が現在持っているものよりも抜本的な対策を講じることは可能である "と彼は付け加えた。
経済産業大臣は、ルイス·デ·Guindosの証言によれば、ユーロ圏財務相会合は、9月中旬にレスキュー "プロシージャを定義する"。援助の要請を正式にする前に、政府は、財政赤字目標を満たすために準備していることを確認したいと考えています。サルベージは、報告義務が公共支出と収入にブリュッセルを続けている何かのために動作します。
救助は、ちょうど、その条件を知ってまだいるようだ
"支出の進化、私たちが作ったカットと、私たちは多かれ少なかれ明確に持っている、我々は知りませんが、収入が行く方法である"と政府に認めた。物事がうまく行かなかった今年の上半期に：不況や市場の圧力利息の支払いは3,000百万円増加しています - エグゼクティブ予想を圧倒している。個人所得税収入はなく、スケジュールに基づいて、金利が大幅に増加した後、成長します。付加価値税（VAT）の崩壊と、それほどではないにせよ、消費税は、消費の弱さを証明している。そして財務省はデータを表示する方法、それは法人税改革は6月、期待される結果になるまで与えられたかどうかを判断することは困難である。全体的に、税収は前年比3.5％減で減少したが、財務省はリターンを1.4％に降下を制限します。遠く離れて、どのような場合でも、それは2012年の予算に比べ4.3％の年率で増加。
財務大臣クリストバルモントロは、それが夏コレクションで進化してきた方法で9月中旬に内閣の残りの部分をお知らせします。 "収入が下がり続ける場合は、おそらく税金を上げると再び支出を削減するために返却する必要がありますが、ここでは実質的にもっと触れることができ、"ソースが追加されました。
それは、 "まだもっと抜本的な対策は、かなり可能です
アセスメントではほとんど不確実性などの多くの確信としてモントロが行われます。ハシは公務員（百万5000以上）の割増賃金を排除するための保存方法を知っていますが、見積もりは付加価値税の増加（9月1日より有効）または改革するタッチのために作られたかどうか知りません法人税は、（先月から）順調に進んでいる。そして、これに未知の絶対に追加する必要があります：どのように意志11月下旬に終わる税金恩赦、。
バランス2の確信圧迫不確実性に加えて：執拗な失業により弱体化し、社会保障のアカウント、および自治州、必要とされる顕著な設定の後半を、彼らは少しマージンとして食べるようになる赤字は、5.3％から6.3％へ - ブリュッセルは今年付与されていること。と政府が認めるよりも深刻な不況は、2013年のさらなる調整が必要です。
モントロは、この夏からエグゼクティブ収入を知らせる
税金では、余地がある。欧州の平均と所得税の高いレベルでの最大料金で、一部の専門家は、控除を指す。政策法案は高いだろうが、過去に遡って住宅控除（6,000万人が所得を回復するであろう）、または年金拠出金（2000億ドル）を削除すると、彼らは国際機関を推薦するものに沿ったものである。富裕層のための特別な有料または大規模なスクリプトRajoyのようPSOEによって要求された運命、、ではないが、危機に新税は、すでに多くの突然の交代につながった。
8月3日を提供して記者会見で首相は、マリアノRajoy、。 ULYマーティン/国際通貨基金（IMF）が登るプラス付加価値税（VAT）のために呼び出されますが、2012年に別の増加を承認し、彼が18％から21％に上昇したときに発効し、現在でも、奇妙なスタントです。物品税産業において天然ガスを燃料サーチャージを確立することを目指していますが、スキームは閉じられていない、または、それはそれは、ガソリンとディーゼルには及ばないことを除外することができる。酒税を引き上げるか、嗅ぎタバコは、環境を保護するために新税の数値を確立している別のオプション、ブリュッセルのいつものアドバイスの一つです。
"残っている唯一の電荷が年金に触れることで、"エグゼクティブのメンバーは言う。 Rajoyを改めて表明したように、それは最後の赤い線です。退職者への支払いを含めたときにも百115000支出のbulkiestアイテムです。と過剰な支出は、最終的に国内総生産（GDP）の100％を超えて公的債務をプッシュするシステムであるスペイン語の平均余命に基づいていることを信じている欧州当局の馬車馬。
デGuindosは、法定年齢に応じて新しい社会主義政府を受け入れた67歳に効果的な退職年齢をもたらすために、早期退職を制限しようとしている土曜日を確認した。ほかにも、議論とされる年金の持続可能性係数の定義：退職年齢を固定するには、年金、再評価の量はアカウント経済情勢や平均余命を考慮しなければならないこと、です。エクスプレスのみの討論、トレド協定への外部、および2032でそれを使用して、この新しい基準の予想開始のラジカルアプリケーション - 即効性につながる可能性があります。
失業率は社会保障収入を妨げ続けて
Rajoyも苦労して年金が増える環状上げること、付加価値税、その他の税の増加のためのインフレ率の上昇は約3,300万円の追加費用を負わせるでしょう。それは彼がそんなに厳しく旧社会党会長、ホセ·ルイス·ロドリゲス·サパテロを批判何ヒキガエルを飲み込むことを強制するものの、もちろん、2013年に凍結した。極端な状況では、年金のギャップをカバーするためであっても積立金（68,000百万円を累積）を持つことができます。どちらの可能性は、特に欧州の援助に依存している場合、除外される。すでに政府で想定されているもの： "保険料が下がっている間は、気持ちは、これが改善されていることが遠くありません。テンションは同じです。我々は非常に懸念している。 "
文書化されていないへのカウントダウン
政府は新たなカットと、今度は、すでに承認されたカットの結果に対処し始める準備を進めている。 9月1日に、約15万の不法移民は、（子供や妊婦を除く）は、彼女の健康保険カードを見送ります：公共に提供される権利を失いますが、緊急治療室に続けられるだろう。 4月に発表した決定は、論文や団体、政党、多数の医療従事者の間で反対することなく、多くの不確実性につながっている。
5つのコミュニティ·アンダルシア、アストゥリアス、バスク国、カタルーニャやカナリーと千人以上の医師が順番は健康を満たし、すべての人への対応を継続しないことを発表しました。しかし、誰もがどのように意志を正確に知っていない（パラレル保健システムを作成する必要があります）。例えば、緊急時の飽和あるいは公衆衛生上の問題につながる可能性があれば、どちらも厚労省は、結果があなたに合うか、誰にもわかりません。健康は文書化されていないが、慢性の病気（自国を充電）で出席することを示唆しているが、あなたのカードを切る方法については説明しません。それは、その次元九月からは火の意志です。
政府は、いかなる場合においても、論争を意識しています。 "我々は、これはチンピラの政府であることを考えることができるイメージを懸念している、"意図はペーパーレスシステムから取り残されていないことを保証しますが、 "ヘルスツーリズムを排除エグゼクティブのメンバーは、嘆く"それだけで無料の治療を受けるためにスペインに来て、外国人が帰国。 "それは、メジャーは洗練されなければならない可能性がある"と彼は言う。
今のところ、の草案によると健康注文からポインティング唯一の事は、によって目撃された国であることがそれを余裕がある移民のため、支払いの並列システムを（年間約700）を作成することができること。
0 件のコメント:
コメントを投稿