スペインのカタルーニャ地方政府は、2012年9月1日から健康保険制度から排除される180'000人の不法移民(不法滞在外国人)と社会保険を払っていない420'000人のスペイン人の合計 人口の8%の600'000人の医療への診察を可能に
La Generalitat garantiza la atención sanitaria a los ‘sin papeles’
De aplicarse el decreto, 180.000 extranjeros y 420.000 españoles quedarían sin atención médica
Será necesario renovar la tarjeta sanitaria cada año y acreditar un empadronamiento de tres meses
David García Vázquez Barcelona 30 AGO 2012 - 12:52 CET
The Government guarantees healthcare for 'paperless'
To apply the decree, 180,000 foreigners and 420,000 left without medical Spanish
It will be necessary to renew health cards each year and demonstrate a three-month registration
David García Vázquez Barcelona 30 AGO 2012 - 12:52 CET
The Government guarantees the next six months in the same health care so far provided to 600,000 people in Catalonia, about 8% of the Catalan population, should be excluded from access to non-emergency public health system with the entry into force on 1 September royal decree regulating the insured status.
The Catalan government provides medical assistance during this period to 180,000 foreigners and 420,000 unlisted Spanish social security. The paperless this semester must prove at least three months of registration in order to get a card that gives access to primary care, and emergency specialists in exceptional cases and 40% copayment drug spending. They also require that their income does not exceed the basic rent for inclusion and social protection, just under 500 euros for one person, 600 for a family of three miebros, although these data will have to prove through documentation or by affidavit the petitioner. The Spanish who have not contributed to Social Security will have to sign an agreement with the CatSalut, the agency responsible for health care in Catalonia.
With this formula, the Catalan government "meets the royal decree regulating the insured status, but goes beyond, following the belief that health is a right of citizenship and does not depend on whether it is beneficial or not the Social Security, "said Thursday the Minister of Health, Boi Ruiz.
The 180,000 foreigners will have to annually renew the card that will give them access to medical care. From the second year and will not need a special assessment for access to medical specialists. With these measures, the executive Artur Mas aims to tackle health tourism.
The Minister of Health has also revealed that all the healthcare received by foreigners who have not obtained the Catalan health card will be paid by the countries of origin of the patients. Ruiz pointed out that there are countries with agreements to give effect to this measure, while those with whom there is none "will begin the process to formalize".
Spanish 420,000 contained in the lists of the National Institute of Social Security, or whatever it is, who have not contributed to this body, and that will be affected in Catalonia by royal decree are mostly professionals, people at risk of exclusion and religious. Of this group, those with annual revenues in excess of € 100,000 will be excluded from public health care.
0 件のコメント:
コメントを投稿