スペインのカタルーニャ地方政府は420億0000'0000ユーロの借金を抱え、借金満期返済支払い不能に陥り(破綻)、中央政府に緊急に地方政府流動資金(援助)資金から50億2300万0000ユーロの融資を申請
Cataluña pide el rescate con urgencia
La Generalitat aprueba solicitar al Fondo de Liquidez Autonómica 5.023 millones para afrontar pagos. Mas exige que la ayuda no tenga “condicionantes políticos”
Àngels Piñol Barcelona 28 AGO 2012 - 21:56 CET
Catalonia urgently asked the rescue
The Government approves request the Autonomous Liquidity Fund 5,023,000 to meet payments. More demands that aid has no "political conditions"
Piñol Àngels Barcelona 28 AGO 2012 - 21:56 CET
Catalonia and wasted no time on Monday formally asked the government bailout of Mariano Rajoy. Spurred by its very serious cash flow problems, the Executive Artur Mas has parked his nationalist ferment for the upcoming National Day and has used its first meeting after the holidays to request 5.023 million euros Autonomous Liquidity Fund (FLA). The Government urgently needed that amount to address the maturity of banks issuing debt and deficit coverage. The Adjustment Plan approved in May by the Council of Fiscal and Financial Policy requires the Generalitat, with cash to the limit, to meet the 1.5% deficit.
Rajoy's government has not yet activated the Autonomous Liquidity Fund, periphrastic terms to refer to crude ransom, which will be equipped with 18,000 million euros. Injecting the State Lotteries provide the Treasury and financial institutions. Nevertheless, Catalonia has requested assistance and not waste a second. Without going any further, in July, the Government could no longer make payments to entities providing social services agreed. Francesc Homs, government spokesman, urged the Treasury to change the background as soon as possible, possibly in September. "If not, we will all in a difficult situation," he said.
The request was formalized yesterday an open secret since the Minister of Economy of Catalonia, Andreu Mas-Colell, confessed his intentions in an interview with the BBC on the same day that the Catalan Parliament debated-and-approved its proposed model financing economic agreement inspired the Basque Country and Navarra. The figures speak for themselves: Catalonia is the most indebted of Spain 42 000 million euros, and should reduce the deficit by 3.9%, which closed in 2011, to 1.5% in December. Despite the draconian cuts, austerity measures have only served to iron out the deficit in tenths.
Send video
Homs has stressed that the Government is full of reasons to claim that sum by claiming that money is "the Catalans pay their taxes, which manages the state." With that finding, Homs has made an explicit distinction of what happens to the rest of Spain when asked the European economic protection. In this context, Rajoy said he hoped Catalonia without requiring help to change "political conditions". He would not specify what he meant and hid behind not wanting to "give ideas".
Actually, FLA involves adherence to undergo the strict control of the Treasury and its black men, who can monitor and supervise finances with regular Catalan. The decree regulating the fund requires communities, in this case to Catalonia, submit an adjustment plan in 15 days or, at most, in conjunction with Treasury draft another if you already have one. The Government claims that its adjustment plan, which looks difficult to achieve-is already in place and that just has applied for membership to the Fund in order to run. Homs, in fact, does not rule out that there may be other-and four since Mas van heads the government-wave of cuts. But what I fear most is that the Executive Government of Rajoy tempted to implement an agenda recentralizadora, leveraging its delicate economic situation, which has led to drastic pay cuts to staff and cuts in public services.
The reality is that the decree, under the Law of Budgetary Stability, the Government considers that the community can intervene rescued if this does not meet strict guidelines of Finance. The measure should back the Senate majority, which has the PP. The paradox is that Convergence and Union (CiU) is now a victim of its own tactics, because he supported the controversial rule in Parliament. The Catalan Executive argues that the problem resides in the home espresso reform of the Constitution agreed by PSOE and PP and the nationalists opposed.
The ransom demand has been a kind of realism bath for More Government, engaged in an escalation sovereigntist overlooking the dyad, which will combine both claim the fiscal pact like statehood for Catalonia. All opposition warned of the consequences of accession to the liquidity fund. Jaume Collboni, Socialist spokesman warned ah behave more cuts - "not to lie," he warned, and Joan Herrera ecosocialist has predicted the loss of self-government and new Treasury-sponsored settings.
The PP, Mas and potential partner that has guaranteed stability CiU government by allowing twice approve their budgets, chose irony. "Someone who asks for help is not in a position to set conditions. It is curious that the Treasury advocates who own, have to resort to the help of the state, "said Santi Rodríguez popular.
0 件のコメント:
コメントを投稿