2012年8月30日木曜日

スペインの国民擁護局(El Defensor del Pueblo)は、銀行の詐欺まがいの定期預金に見せ掛けた優先株式の被害者に,

EL PAIS

スペインの国民擁護局(El Defensor del Pueblo)は、銀行の詐欺まがいの定期預金に見せ掛けた優先株式の被害者に,
救済機関を作るように経済省に要求、また証券取引委員会に優先株式の詐欺的販売についての調査と処罰について協力をこう

BANCA PREFERENTES

El Defensor del Pueblo pide un arbitraje para los afectados por las preferentes


EFE Economía Madrid 22 AGO 2012 - 20:18 CET

PREFERRED BANKING


The Ombudsman requested arbitration for those affected by the preferred



Economy Madrid EFE 22 AGO 2012 - 20:18 CET


The agency headed by Soledad Becerril, who opened an official investigation in February after receiving more than 400 complaints about these products, the CNMV considers that conducted a "preventive control ineffective" to avoid placing undue preference shares among small savers .
The Ombudsman denounces the lack of cooperation from the CNMV in their investigation, as they did not want to "report on its actions or disciplinary proceedings, nor provide the names of the banks involved, citing the confidentiality of the information and data received on the exercise of their supervisory functions. "
The CNMV, directed by Julio Segura since May 2007, said in his initial response to the Ombudsman that the marketing of preferred "had complied with the applicable regulations" in general, but claimed to have detected irregularities that had originated six disciplinary .
In addition to claiming that the CNMV has in the future "greater powers to protect investors", the Ombudsman also requires the Ministry of Economy to launch arbitration "cash and in administrative proceedings" to prevent affected by preferential have to go to court to try to recover their savings, in the process "slow and expensive".
Also remember that encourages banks to "convenience and good practice to reach agreements with investors of these products."
Consumer associations estimate that more than a million customers were caught in the preferred savings after being duped by financial institutions, which did not report that it was a product with low liquidity and profitability in perpetuity unsecured.
So far, only the Galician regional government has promoted arbitration process between financial institutions and customers who purchased preferred shares to unclog the conflicts generated.
In the letter published today, the Ombudsman also recommends Economy and the CNMV that "effective action to promote financial clients have, before signing the contract, knowledge of the product you will subscribe, the investment risk and whether or not covered by any guarantee funds ".
Also, the institution he leads Soledad Becerril considers that in the interests of good practice, the investment contract should also include a study of investor profile and the adequacy of the financial instrument to their circumstances.
In an interview with Efe, the economy minister, Luis de Guindos, announced that the government will impose harsh restrictions on Friday the sale of preferred individuals, who will now be required consent of handwriting and in some cases, a minimum investment of 100,000 euros.

 
スペインの国民擁護局(El Defensor del Pueblo)は、銀行の詐欺まがいの定期預金に見せ掛けた優先株式の被害者に,
救済機関を作るように経済省に要求、また証券取引委員会に優先株式の詐欺的販売についての調査と処罰について協力をこう
 
最良バンキング


オンブズマンは、好ましいことで被災者のために仲裁を要請



2012 AGO経済マドリードEFE22 - 午後08時18分CET
これらの製品について、400以上の苦情を受けた後、2月中に正式な調査を開始したソウルダッドBecerril率いる機関は、CNMVは、小口預金者の間で過度の優先株式を配置するのを回避するため "無効予防的コントロール"を実施していると考えて
彼らは、 "その行動又は懲戒手続に報告し、また関係する銀行名を指定しなかったとして、オンブズマンは、守秘義務を理由に、彼らの調査でCNMVからの協力の欠如を非難情報やデータは、その監督機能を行使する上で受信された。 "
2007年5月以来、フリオ·セグラ監督CNMVは、好ましいのマーケティングは一般的に "適用される規制に従っていた"が、懲戒6を溯源した凹凸を検出したと主張していることオンブズマンへの彼の最初の応答で言った
CNMVが将来 "投資家を保護するために、より大きな力"であると主張することに加えて、オンブズマンも優遇によって影響を防止するために、経済産業省が調停 "現金及び行政上の手続において"を起動する必要があります"遅くて高い"プロセスで、貯蓄を回復しようとする裁判所に行かなければならない。
またに銀行を奨励することを忘れないでください "利便性と、これらの製品の投資家との合意に達することをお勧め。"
消費者団体は、百万人以上の顧客がセキュリティで保護されていない永久に低い流動性と収益性の産物であることが報告されていなかった金融機関にだまされた後、最寄りの節約に巻き込まれたと推定している。
これまでのところ、唯一のガリシア地方政府は、生成された競合の詰まりを取るために優先株を購入した金融機関と顧客の間の調停プロセスを推進してきました。
本日公表された書簡の中で、オンブズマンはまた、サブスクライブします製品の契約、知識、投資リスクに署名する前に、経済と金融のクライアントを促進するための効果的な行動がある "ことをCNMVを推奨していますと "かどうか、いかなる保証金に含まれていない。
また、彼はソウルダッドBecerrilをリード機関は優れた実践の利益のために、投資契約も投資家のプロフィールやその状況への金融商品の妥当性の研究を含めるべきであると考える。
エフェとのインタビューで、経済大臣、ルイス·デ·Guindosは、政府が金曜日になりました手書きの同意を必要とされる望ましい個人の売却を厳しい制限を課すとすることを発表しましたいくつかのケースでは、100,000ユーロの最低投資。

0 件のコメント:

コメントを投稿