ロンドンのエクアドル大使館に避難したウィキリークすの創始者のジュリアン=アサンぢ(Julian Assange)の弁護士のガルソン(Baltasar Garson)氏は、スウェーデン政府に身元の保障を要求(アメリカ合衆国に引き渡さないように)
Garzón pide garantías a Suecia y anuncia acciones para defender a Assange
El abogado de Assange niega que haya negociaciones por parte de la defensa porque no es su cometido
Patricia Tubella Londres 19 AGO 2012 - 14:46 CET
Garzón seeks assurances from Sweden and announces actions to defend Assange
Assange's lawyer denies negotiations by the defense because it is not their role
Patricia Tubella London 19 AGO 2012 - 14:46 CET
Julian Assange's lawyer, Baltasar Garzon, has appeared before reporters gathered outside the embassy of Ecuador in London where he assured that all will launch legal action to defend his client and has sought assurances from the Swedish justice regarding expected a commitment not to extradite the Australian to the U.S.. "[Assange] has never shied away respond to Sweden - said, in reference to sexual offenses for which is reported in the Nordic country - only sought guarantees that have not been addressed."
Garzon has categorically denied that there is a negotiation by the defense to output Assange from London to Sweden. "There is no negotiation. At least that I know because it is not our job, our responsibility not negotiate."
The Australian lawyer has also cut speculation that Wikileaks founder could go out and assured that will peer beyond the balcony where you have installed two microphones for even one centimeter intervención.Traspasar perimeter the legation mean their automatic arrest by British police.
The Spanish former judge, now a defense attorney exhacker, reported that his client is "strong in spirit" and is grateful to "the people of Ecuador and, in particular, with its president Rafael Correa" by the granting of diplomatic asylum granted last Thursday. Garzon has insisted that his client stands for freedom and human rights and that is the victim of a "political persecution".
Although not confirmed what the legal strategy of his client, said Assange had "given orders to begin the legal battle to get the pass and fundamental rights are respected both my client and WikiLeaks and associated persons" .
"Julian Assange has always fought for truth and justice and human rights has defended and will continue to WikiLeaks' rights and their own rights and those being investigated are respected," said Garzon at the door of the embassy .
Amid the diplomatic crisis that has led to his obtaining the status of political refugee, under the umbrella of the government of Ecuador, Julian Assange has appeared after three in the afternoon (Spanish time) in the Latin American country's embassy in London.
Assange is an asylee from Thursday can not flee from the embassy to Ecuador without crossing British territory and, therefore, be arrested and extradited to Sweden. His case has poisoned relations between the UK and the government of Rafael Correa criticized both by the bulk of the British press for the way they have managed the crisis.
The national newspapers have charged against Quito decision considering that Assange does not require special protection and instead it is obliged to appear in court for questioning on Swedish four alleged sex offenses, which are not political. Since the Nordic country is one of the world's most developed democracies, stress, and physical integrity rights are guaranteed. If the United States wants to press charges against him, also argue media as The Guardian and The Independent, do not understand why it has requested the extradition to the United Kingdom, an ally and especially sympathetic to U.S. interests.
The British authorities also saved for censorship of the media in the country, who have seen improper stumbled Foreign Office uttered the threat of breaking into the delegation, violating its diplomatic territory condition. While it is true that the Act on Diplomatic and Consular Venues, approved in 1987, would support such a drastic action, the consequences to ride roughshod Geneva Convention only be counterproductive.
The former ambassador to Russia (2004-8) Sir Tony Brenton said that reverting to an "arbitrary" the diplomatic status of Embassy of Ecuador would make life "impossible" for the representatives of the foreign service of the British government and threaten national interests in countries unscrupulous.
0 件のコメント:
コメントを投稿