エクアドル政府は、アメリカ合衆国政府の秘密文書を暴露したASSANGE氏をスウェーデン政府に引き渡すのを阻止するために,
ロンドンのエクアドル大使館にASSANGE氏を保護
Ecuador moviliza a la diplomacia latinoamericana por el ‘caso Assange’
ALBA y UNASUR convocan reuniones para analizar el asunto y la amenaza británica
La Asamblea Nacional de Ecuador pide una reunión del Consejo de Seguridad de la ONU
Venezuela critica "la arrogancia y la prepotencia” del Gobierno británico
EDITORIAL: Correa acoge a Assange
Agencias Caracas / Quito 17 AGO 2012 - 05:11 CET
Ecuador mobilizes the Latin American diplomacy 'Assange case'
ALBA and UNASUR meeting convened to review the case and the British threat
The National Assembly of Ecuador requested a meeting of the Security Council of the UN
Venezuela criticizes "the arrogance and arrogance" of the British Government
EDITORIAL: Correa welcomes Assange
Agencies Caracas / Quito 17 AGO 2012 - 05:11 CET
Ecuador is gaining allies in your pulse with Britain after Thursday the Quito government granted the "diplomatic asylum" to Julian Assange, who has taken refuge in the Embassy of Ecuador in London. From Santo Domingo, where he attended the inauguration of President Dominican, Venezuelan Foreign Minister Nicolas Maduro has rejected the "arrogance and arrogance" that in his view showed the British government to warn that it will leave the country Wikileaks founder. In addition, Latin American organizations such as ALBA and UNASUR meetings have announced their foreign ministers this weekend to discuss the matter, while the OAS will decide on Friday. In a statement, ALBA has already shown its support for Ecuador and its rejection of the "aberrant" British position.
Ecuador's National Assembly on Friday asked the government of his country requesting an urgent meeting of the Security Council of the UN to prevent what it sees as a threat to UK to use force and trespassing in the Ecuadorian Embassy in London to arrest the WikiLeaks founder. In a special session that ended long after midnight (local time), the parliamentary body of Ecuador resolved, by a large majority, rejecting the "threat" of the UK and called for Ecuadorians to unite in defense of sovereignty national.
Venezuelan Foreign Minister in a statement that includes the Dominican station Union Radio, harshly expressed their rejection of the British position. "All the rejection of the arrogance, the arrogance that the British Government has had in this case directly threatens a democratic government, sovereign and announcing the possible violation of international law," said Maduro. "We appeal to the good sense and respect for international law," stated Venezuelan Minister stating that political asylum is "a sacred institution." "We hope that the British Government did not respect international law, but only the right to political asylum that has taken this city," he stated.
Nicolas Maduro, in Santo Domingo today. / Orlando Barria (Reuters)
Meetings of Latin American organizations
In a similar vein, the Bolivarian Alliance for the Peoples of Our America (ALBA) has called for Saturday in the Ecuadorian city of Guayaquil a special meeting of foreign ministers to discuss the "aberrant" threatened to storm UK Embassy Ecuador in London to arrest the founder of Wikileaks, Julian Assange. Through a statement, the ALBA has expressed "is categorically opposed" to the threat to "the integrity" of the diplomatic mission, while reiterated its "unfailing solidarity" with the Ecuadorian government. "The British government has suggested that it might violate the Vienna Convention on Privileges and Immunities," he complained, recalling that this "would ignore its international obligations." Gathers ALBA Venezuela, Ecuador, Cuba, Bolivia, Nicaragua, Dominican Republic, St. Vincent and the Grenadines and Antigua and Barbuda.
For its part, the Union of South American Nations (Unasur, which includes Argentina, Bolivia, Brazil, Colombia, Chile, Ecuador, Guyana, Peru, Suriname, Uruguay and Venezuela) also held at the request of Ecuador, a session extraodinaria your Council of Foreign Ministers in Guayaquil on Sunday to "consider the situation arising in the Ecuadorian Embassy in London", as announced by Peru's Foreign Ministry said in a statement.
Finally, the Organization of American States (OAS) will decide on Friday whether to meet their foreign ministers on 23 August to discuss British threats. The Ecuadorian representative at the OAS Permanent Council, María Isabel Salvador, and Peru have requested the summit of foreign ministers in an emergency meeting held on Thursday in Washington, as explained by the permanent chairman, Stephen Vasciannie Jamaican. The body will vote this Friday the initiative.
Meanwhile, Venezuela's ambassador to the Organization of American States (OAS), Roy Chaderton, has urged regional colleagues to "take seriously" the British threat. "We're talking about a power that has a historical tradition of the use of force and violation of international law to install, promote, secure and protect their interests," he recalled.
The founder of Wikileaks, which says it is a victim of political persecution, took refuge last June at the embassy to avoid extradition to Sweden, where he is accused of sexual abuse. But his biggest fear is to be then extradited to the U.S., where you think your life is in danger as responsible for the leak of thousands of secret documents from the State Department.
エクアドルはラテンアメリカの外交'アサンジケースを"動員
ALBAとUNASUR会議では、大文字と英国の脅威を確認するために召集
エクアドルの国会は、国連の安全保障理事会の会合を要請
ベネズエラは、英国政府の"傲慢と傲慢"を批判
社説：コレアはアサンジを歓迎
2012 AGO機関カラカス/キト17日 - 5時11分CET
金曜日にエクアドルの国会は、それがロンドンにエクアドル大使館の力と不法侵入を使用するために英国への脅威として見ているものを防ぐために、国連の安全保障理事会の緊急会議を要求する彼の国の政府に要請ウィキリークス創設者を逮捕する。深夜（現地時間）に終了した後に長い特殊なセッションでは、エクアドル共和国の議会は、英国の "脅威"を拒否し、大多数によって、解決され、エクアドルの主権を守るために団結することを呼びかけ国家。
ドミニカ共和国駅ユニオンラジオを含むステートメントのベネズエラ外務大臣は、英国の位置厳しく拒否する彼らの意志を表明した。 "傲慢のすべての拒絶は、英国政府はこのケースであったことを傲慢に直接民主政治、主権と国際法違反の可能性を発表を脅かし、"マデューロは言った。 "我々は、国際法のための良識と尊敬に訴え、"政治亡命があることを示すベネズエラ大臣述べた "神聖な制度を。" "我々は、英国政府は、国際法を尊重しなかったことを願っていますが、この都市を取った政治亡命への唯一の権利は、"と彼は述べています。
サントドミンゴのニコラスマドゥロ、今日。 /オーランドBarria（ロイター）
ラテンアメリカの団体の会合
似たような仕方で、私たちのアメリカの人々のためのボリバル同盟（ALBA）が "異常"を議論するグアヤキルエクアドルの都市での土曜日の特別外相会議を招集した英国大使館を襲撃すると脅迫ウィキリークス、ジュリアン·アサンジの創始者を逮捕するためにロンドンのエクアドル。文を通じて、ALBAは、エクアドル政府との "尽きることのない連帯"を改めて強調しつつ、外交使節団の "完全性"への脅威に "断固として反対している"と表現しています。 "英国政府は特権及び免除に関するウィーン条約に違反する可能性があることを示唆している"と、彼は、これがことを想起し、不満を "国際的な義務を無視していました。" ALBAベネズエラ、エクアドル、キューバ、ボリビア、ニカラグア、ドミニカ共和国、セントビンセントおよびグレナディーン諸島、アンティグア·バーブーダを収集します。
その一部については、南米諸国の連合（アルゼンチン、ボリビア、ブラジル、コロンビア、チリ、エクアドル、ガイアナ、ペルー、スリナム、ウルグアイ、ベネズエラを含むUnasur）も、エクアドル、セッションextraodinariaの要請で開催されたあなたの日曜日にグアヤキルの外相理事会は声明で述べているように、ペルーの外務省が発表した、 "ロンドンのエクアドル大使館で生じる状況を考慮"します。
最後に、米州機構（OAS）は英国の脅威を議論するために8月23日に彼らの外相を満たすかどうかを金曜日に決定します。 OAS常設理事会は、マリア·イザベル·サルバドール、ペルーでエクアドル代表がワシントンで木曜日に開催された緊急会議で外相会談を要請している、などの永続的な会長、スティーブンVasciannieのジャマイカで説明。本体は今週の金曜日のイニシアチブを投票する。
一方、米州機構（OAS）にベネズエラ大使、ロイChadertonは、英国の脅威 "を真剣に取る"ために、地域の仲間を求めてきた。 "我々は、力や国際法、インストール促進し、保護し、彼らの利益を保護するための違反の使用の歴史的伝統を持っている電力の話をしている"と彼は振り返る。
それは政治的迫害の犠牲者であると言いウィキリークスの創設者は、彼が性的虐待で起訴されているスウェーデンへの身柄引き渡しを回避するために、大使館で最後の6月に避難した。しかし、彼の最大の恐怖は、その後、あなたの人生は国務省から機密文書の数千人のリークの責任として危険にさらされていると思います米国に送還されるべきである。
0 件のコメント:
コメントを投稿